Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kürbissuppe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KÜRBISSUPPE

Kürbissuppe  [Kụ̈rbissuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KÜRBISSUPPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KÜRBISSUPPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kürbissuppe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Kürbissuppe

zupa dyniowa

Kürbissuppe

Zupa dyniowa jest głównie związana zupa z dyni jako główne rzeczy. W wariantach jest znany w wielu krajach europejskich oraz w Stanach Zjednoczonych iw innych częściach Ameryki i Australii. Chociaż dynia użyto jako „słudzy taryfy”, a także jako pasza dla trzody chlewnej, był dyni zupę przynajmniej od 18 wieku i dla kuchni domowej i dostojny. W Krünitz „Oeconomischer encyklopedii różne przepisy są wymienione: satysfakcjonującego zupę Przeciery z gotowane i tłuczone na miazgę dyni, mleka lub mak, prosa i pieprzem, podawane z naleśników, bulionu mięsnego drobniejsze, parmezanem i pieczonymi pietruszki i„dynia potage „od parzona w kostkę masło dyni z pieprzem, ziołami, mleka i gotowanych skorupy chleb, który jest w końcu zwieńczone kromki chleba tostowego. Pellegrino Artusi wziął do standardowej pracy kuchni włoskiej z 1891 roku podobną zupę dyni na jak Krünitz opisał ją już: gotowane w bulionie żółty squash, dzieje uzupełnione podawane z bulionem i blond Roux, z parmezanem i grzankami. Kürbissuppe ist eine meist gebundene Suppe mit Kürbis als Hauptzutat. In Varianten ist sie in vielen europäischen Ländern sowie den USA, anderen Teilen Amerikas und in Australien bekannt. Obwohl Kürbis als „Gesinde-Kost“ und auch als Schweinefutter verwendet wurde, gehörte Kürbissuppe mindestens seit dem 18. Jahrhundert auch zur bürgerlichen und herrschaftlichen Küche. In Krünitz’ Oeconomischer Encyclopädie werden verschiedene Rezepte erwähnt: eine sättigende Püreesuppe aus gekochtem und zu Mus zerdrücktem Kürbis, Milch oder Mohn, Hirse und Pfeffer, zu der Eierkuchen serviert werden, eine feinere mit Fleischbrühe, Parmesan und gerösteter Petersilie sowie eine „Kürbiß-Potage“ aus in Butter gedünsteten Kürbiswürfeln mit Pfeffer, Kräutern, Milch und aufgekochten Semmelrinden, die zum Schluss mit gerösteten Brotscheiben belegt wird. Pellegrino Artusi nahm in sein Standardwerk der italienischen Küche von 1891 eine ähnliche Kürbissuppe auf, wie schon Krünitz sie beschrieb: in Fleischbrühe gekochter gelber Kürbis, passiert, ergänzt mit Brühe und blonder Mehlschwitze, mit Parmesan und gerösteten Brotwürfeln serviert.

Definicja słowa Kürbissuppe w słowniku

zupa z dyni. aus Kürbis hergestellte Suppe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kürbissuppe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KÜRBISSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Ursuppe
Ụrsuppe
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜRBISSUPPE

Kürbis
Kürbisflasche
Kürbisgewächs
Kürbiskern
Kürbiskernöl
Kürbiskuchen
Kurde
Kurdin
Kurdirektor
Kurdirektorin
kurdisch
Kurdische
Kurdistan
Kure
Kureinrichtung
kuren
küren
Kürettage
Kürette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KÜRBISSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hechtsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Synonimy i antonimy słowa Kürbissuppe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Kürbissuppe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KÜRBISSUPPE

Poznaj tłumaczenie słowa Kürbissuppe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kürbissuppe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kürbissuppe».

Tłumacz niemiecki - chiński

南瓜汤
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sopa de calabaza
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pumpkin soup
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कद्दू का सूप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حساء القرع العسلي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

суп из тыквы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sopa de abóbora
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাম্পকিন স্যুপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

soupe à la citrouille
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sup labu
190 mln osób

niemiecki

Kürbissuppe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パンプキンスープ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

호박 수프
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sayur sup waluh
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

soup bí ngô
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூசணி சூப்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भोपळा सूप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

balkabağı çorbası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

crema di zucca
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zupa dyniowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

суп з гарбуза
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

supă de dovleac
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σούπα με νεροκολοκύθα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pampoen sop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

soppa med pumpa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gresskarsuppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kürbissuppe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KÜRBISSUPPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kürbissuppe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kürbissuppe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kürbissuppe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KÜRBISSUPPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kürbissuppe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kürbissuppe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kürbissuppe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KÜRBISSUPPE»

Poznaj użycie słowa Kürbissuppe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kürbissuppe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in das Aufsatzschreiben anhand der Thematik: ...
Inhaltsverzeichnis 1.
Jana Kumm, 2010
2
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Deshalb wird er immer zünftig gewürzt - da macht die Kürbissuppe keine Ausnahme. Den Hokkaido können Sie auch durch Zucchini ersetzen. Kürbissuppe Zubereitung 1. Den Kürbis waschen und vierteln, entkernen und in grobe Würfel ...
Ulla Scholz, 2007
3
Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...
Ein alltagstaugliches Kochbuch für ernährungsbewusste Feinschmecker mit und ohne Multiple Sklerose Caroline Régnard-Mayer. Herbstliche Kürbissuppe Herbstliche Kürbissuppe Herbstliche Kürbissuppe Herbstliche Kürbissuppe Zutaten: ...
Caroline Régnard-Mayer, 2014
4
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Was auch noch gut ist: Nicht die Körndelnhineingeben, sondern kleingeschnittenen Zeller, Karotten, Erbsenoder Frühlingszwiebeln Kürbissuppe Gibt's leider nur im Herbst. Der beste Suppenkürbis ist nicht der rote, den man überall bekommt, ...
Paul Vockenhuber, 2009
5
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Eine Achimerin, Marga S., wanderte 1950 nach Australien aus und hatte das Rezept der Kürbissuppe mitgenommen. Nun kam ihre Nichte aus Australien hier zu Besuch und schwärmte von der deutschen Suppe aus Australien. So kam die  ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
6
Die Güldene Küche
Kürbissuppe. 750 g Kürbisfleisch 1 große Zwiebel 2 Karotten 1/41 Weißwein 1 00 g Kürbissamen 1 EL Olivenöl 1/21 Fleischbrühe 2 EL Obstessig Zitronensaft Pfeffersauce 1/2 TL Curry Salz Pfeffer 1 TL Zucker 1 Prise Muskat 1 Tasse Crème  ...
Matthias Mehlhose, 2008
7
Kochgenuss - Leichtgenuss
Kürbissuppe. 600 g Kürbis rüsten, würfeln, beiseitestellen 1 EL Öl 1 St. Zwiebel 2 St. Knoblauchzehen Kürbis 1 KL Salz in die Pfanne geben grob hacken, zugeben dazupressen beifügen würzen, mischen, auf grosser Stufe erwärmen, bis es ...
Simone Meili, 2008
8
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Wenn Sie es scharf mögen, bereiten Sie die Kürbissuppe mit Chili zu, wenn Sie einen milderen Geschmack bevorzugen, lassen Sie ihn einfach weg. Für 4 Personen schön für Gäste ca. 25 Min. 2 Würfel Gemüsebrühe · 250 gKartoffeln · 750 ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
9
Kochen für Polly: Einfach und lecker: Rezepte für ...
Ich esse Kürbissuppe gerne, aber selbst wenn ich mich strikt ans Rezept halte, schmeckt sie einfach nicht gut. Irgendwann habe ich festgestellt, dass ich eine andere Richtung einschlagen muss. Und meine italienisch angehauchte ...
Anja Fleischhauer, Markus Eckstein, 2013
10
Einfach. Himmlisch. Lecker: Kochspaß für kleine Küchenchefs ...
Kürbissuppe. mit. Ingwer. 1,5 l Gemüsebrühe 150 g Speck 1 Teelöffel Currypulver 2 Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 1 Kürbis 50 g Ingwer 400 ml Sahne 3 Möhren 1 Sellerieknolle Kürbiskernöl Vorbereitungszeit Garzeit Schwierigkeitsstufe wird in ...
Thomas Kretzschmar, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KÜRBISSUPPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kürbissuppe w wiadomościach.
1
Kürbissuppe für die Chance auf Bildung
Kürbissuppe für die Chance auf Bildung. Unicef-Helfer gaben bei Pustet in Regensburg gegen eine Spende feine Suppe aus. Auch der OB half beim Sammeln. «Mittelbayerische, Paz 16»
2
Einfaches Rezept für eine herbstliche Kürbissuppe
So ziemlich jeder, den wir kennen, verspeist im Herbst und Winter gerne Kürbis. Du suchst nach einem einfachen Rezept für eine leckere Kürbissuppe? Dieses ... «Utopia News, Paz 16»
3
Köllertaler und Flüchtlinge kochen gemeinsam Kürbissuppe
Aus einheimischen Kürbissen werde für und mit den Flüchtlingen und allen Besuchern eine leckere Kürbissuppe zubereitet, kündigt Pastoralreferent Christoph ... «saarbruecker-zeitung.de, Paz 16»
4
Rezepte: Kürbissuppe und Co.: Welcher Kürbis für welches Gericht?
Der Herbst ist die Jahreszeit der Kürbisse. Ein Koch erklärt, was man in der Küche alles mit ihnen zaubern kann und welchen Kürbis er am liebsten benutzt. «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
5
Garten: Kürbissuppe und Halloween-Laterne
Mengenangaben sind bei Kürbissuppe völlig überflüssig. Wenn sie nach dem Pürieren zu dick ist, gebt einfach noch ein bisschen Wasser dazu. Und dann ... «shz.de, Paz 16»
6
Hokkaido-Kürbissuppe wärmt die Seele Hokkaido-Kürbissuppe
So wirds gemacht, Nicy: Die Hokkaido-Kürbissuppe ist eine schnelle und einfache Suppe. Auf die erste Zubereitung im Herbst freue ich mich immer sehr! «Osthessen News, Paz 16»
7
So schmeckt der Herbst: Endlich wieder Kürbissuppe
Der Herbst kommt golden zu uns – die perfekte Zeit für eine Kürbissuppe. Clean Eating Kochbuchautorin Larissa Häsler hat uns ihr Rezept verraten. So schön ... «Bild der Frau, Wrz 16»
8
Kürbissuppe nach dem Gottesdienst
Im Anschluss laden die Landfrauen Vorsfelde zur Kürbissuppe ein. Der Posaunenchor Vorsfelde begleitet den Gottesdienst, Propst Ulrich Lincoln hält die ... «Wolfsburger Nachrichten, Wrz 16»
9
Kürbissuppe mit Kokos
Kürbissuppe mit Kokos. Kokosflocken und Ingwer verleihen dieser einfachen Kürbissuppe einen Hauch von Exotik und ordentlich Pep. «BerlinOnline, Wrz 16»
10
LandLiebeTV Folge 6 Peppen Sie Kürbissuppe mit Vanille auf
Wie aus Baumnüssen Öl wird, zeigt heute der Besuch in der Mühle von Münsingen BE. Im LandLiebeTV-Rezept verrät Starkoch Andreas C. Studer seine ... «BLICK.CH, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kürbissuppe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kurbissuppe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z