Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kurzärmlig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KURZÄRMLIG

kurzärmlig  [kụrzärmlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KURZÄRMLIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KURZÄRMLIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kurzärmlig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa kurzärmlig w słowniku

z krótkimi rękawami. mit kurzen Ärmeln.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kurzärmlig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KURZÄRMLIG


krümlig
krü̲mlig
langärmlig
lạngärmlig
pummlig
pụmmlig
schimmlig
schịmmlig [ˈʃɪmlɪç]
schwiemlig
schwi̲e̲mlig
taumlig
ta̲u̲mlig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURZÄRMLIG

kurz
kurz entschlossen
kurz gebraten
kurz gefasst
kurz geschnitten
kurz geschoren
kurz machen
kurz schneiden
Kurzarbeit
kurzarbeiten
Kurzarbeiter
Kurzarbeitergeld
Kurzarbeiterin
kurzärmelig
Kurzarmjacke
kurzatmig
Kurzatmigkeit
kurzbeinig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURZÄRMLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Synonimy i antonimy słowa kurzärmlig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kurzärmlig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KURZÄRMLIG

Poznaj tłumaczenie słowa kurzärmlig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kurzärmlig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kurzärmlig».

Tłumacz niemiecki - chiński

短袖
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

De manga corta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Short-sleeved
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लघु बाजू
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وبأكمام قصيرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

С короткими рукавами
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

De manga curta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্বল্প হাতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

À manches courtes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Lengan pendek
190 mln osób

niemiecki

kurzärmlig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

半袖
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

반소매
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Short lengan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Ngắn tay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறுகிய அரைக்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लहान-बाही
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kısa kollu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

A maniche corte
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Krótki rękaw
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

З короткими рукавами
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Cu mânecă scurtă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Κοντομάνικα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kortmou
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Kortärmad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Kortermet
5 mln osób

Trendy użycia słowa kurzärmlig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KURZÄRMLIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kurzärmlig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kurzärmlig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kurzärmlig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KURZÄRMLIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kurzärmlig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kurzärmlig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kurzärmlig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KURZÄRMLIG»

Poznaj użycie słowa kurzärmlig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kurzärmlig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Endlich nach vorne leben!": Sierra Leone nach Blutdiamanten ...
„Langärmlig oder kurzärmlig?“, lautete damals die zynische Parole der Rebellen. „Langärmlig“ bedeutete, dass die Hand am Gelenk abgehackt wurde, „kurzärmlig “ hieß, dass die Solda-‐ten den Oberarm durchhacken, genau da, wo der ...
Sarah Bomkapre Kamara, Ina Krauß, Alexander Göbel, 2014
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
<Adj.; o. Steig.; vorw. attr. u. präd.) 'mit langen, bis zu den Handgelenken reichenden Ärmeln'; ANT kurzärmlig; /* FELD V. 1.3: eine ~e Bluse; das Hemd ist ~ <• /" Arm; -atmig [a:trmc] <Adj.; Steig, reg.) SYN 'weitschweifig' /auf Sprachliches bez.
Günter Kempcke, 2000
3
Das Buch vom gesunden u. Kranken Menschen
Allerdings hatten die Kinder dicke wollene Tücher um den Hals gewickelt, sonst gingen sie aber kurzärmlig, barwadig und dünn beschuht. „Ia! da können Sie freilich keinen so hübschen dicken Iungen, wie ich, haben, wenn Sie Ihrem armen ...
Carl Ernst Bock, 1866
4
Wanderungen durch die Mark Brandenburg
Die Mägde aufgeschürzt und kurzärmlig, standen auf den Höfen und wuschen und scheuerten; die kupfernen Kessel blinkten wie Gold, und einige Kinder, die eben aus dem Tümpelbade kamen, liefen nackt über die Straße und wirbelten den ...
Theodor Fontane, 1868
5
GEDANKENVERIRRUNGEN AUF LOHIFUSHI: Eine Novelle
Wie mit einer zweiten Haut wurde damit ihr zierlicher Körper eingehüllt. Das Kleid hatte einen leichten Ausschnitt, der mir verriet, daß sich ihre schöne Bräune noch weiter durchzog. Kurzärmlig war es, und mir fielen zum ersten Mal ihre langen ...
Marcus Schimpf, 2011
6
Die Brückengängerin: Stenogramm einer Mutter Sterben
... es nicht lange und ich fange an zu hüsteln. Einzig im Hochsommer bei extrem hohen Temperaturen oder wenn mein Körper wie beim Tennisspielen stark Flüssigkeit ausdunstet, trage ich das Hemd, ob kurzärmlig oder mit langem Arm, 190.
Marvin Goreke, 2011
7
Leinen Los!
Dabei war auch ein Schneider-Atelier, in dem die Anfertigung eines Tropenanzuges (kurzärmlig wie in Afrika) nur 60 US-S kostete. Herr Sukotjo riet mir aber ab, weil das in lakarta nur die subalterne-n Beamten trügen Ich sollte lieber bei Batik ...
Eberhard J. C. Dülfer, Eberhard Dülfer, 2012
8
A Frightened Mind: Ein Gefühl von Macht
Warm ist es schon genug mit knappen 25 Grad. Jamie und ich sind deshalb beide kurzärmlig unterwegs, er im Poloshirt und ich in einem dunkelblauen T- Shirt. Unsere Jacken liegen auf dem Rücksitz, falls wir sie doch brauchen sollten.
Stefanie Hartmann, 2012
9
THE WAY OF THE MASTER: Tactical Combat Training
... Disqualifikation Kampfrichter—Entscheid, zusammen mit den 4 Seitenrichtern 1 Kampfrichter, Seitenrichter, 1 Zeitnehmer Kickboxhose und T—Shirt (kurzärmlig ) Gekämpft wird mit Schützer (Fußschutz, Faustschutz, Kopfschutz, Tiefschutz, ...
Marco Gevatter, 2013
10
Sprachführer Türkisch für Dummies: Das Pocketbuch
... moda (m0—da; Mode; in Mode, modern) vitrin (wit-rin; Schaufenster) kol (kol; Arm; Ärmel) k1sa kollu (kz-ssa kol-Zu; kurzärmlig) zaten (saa-tan; sowieso, ohnehin) Zur Kasse, bitte Was wäre ein Einkauf ohne pazarhk (pa-sar-lik; Handeln)?
Elif Dilmaç, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KURZÄRMLIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kurzärmlig w wiadomościach.
1
Hier steppt der Bär: Zehntausende beim Erlanger Herbst
Draußen wird vor den voll besetzten Cafés Cappuccino, Aperol Spritz und Weißbier getrunken, die Stimmung ist entspannt, viele Leute sitzen kurzärmlig da, ... «Nordbayern.de, Paz 16»
2
Viel Einsatz im Ehrenamt
"Dort konnten wir uns noch kurzärmlig von der Sonne verwöhnen lassen", erinnert sich das Paar. Werbung. Renate Hilgert, so hieß sie damals noch, wuchs in ... «Badische Zeitung, Paz 16»
3
Der Sommer bleibt lang und die Übergangsjacke im Kasten
Man kann noch kurzärmlig im Schanigarten sitzen, ja sogar in der Wiese – und dann ist es von einem Tag auf den anderen Winter, mit Handschuhpflicht, und ... «DiePresse.com, Paz 16»
4
Überstunden verboten
... als die Büroarbeiter als Energiesparmassnahme in den heissen Sommermonaten plötzlich krawattenlos, kurzärmlig und mit offenen Kragen zur Arbeit gehen ... «Asienspiegel, Wrz 16»
5
Crowdworking - Kleine Arbeiten, kleines Geld
Also zum Beispiel hier ist ein T-Shirt zu sehen, der möchte ein gestreiftes T-Shirt, das zum Casual Look passt und kurzärmlig, dass er das auch findet. «Deutschlandfunk, Sie 16»
6
Harms will keine Zusammenarbeit mit der CDU
Kurzärmlig und gut gelaunt kommt Lars Harms vom Südschleswigschen Wählerverband (SSW) zum NDR 1 Welle Nord Sommerinterview in die Kieler Seebar. «NDR.de, Sie 16»
7
Stadtfest Villingen: Kuschelkurs und Stimmung rund ums Münster
Das Stadtfest der Vereine startete am Freitagabend mit viel Zuspruch. Beschwingt und kurzärmlig ging es in eine kühle Nacht. Der Samstag startet dafür mit ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
8
Eine heisse Sommerprognose
... Salarymen eine lockere Sommermode verordnet: Krawattenlos, kurzärmlig und mit offenem Kragen darf man dann ins Büro kommen (Asienspiegel berichtete) ... «Asienspiegel, Maj 16»
9
Ärzte streiten über kurze Ärmel
Langärmlig oder kurzärmlig? Der Vorstoß der Hamburger Asklepios-Kliniken, ihre Ärzte-Kittel durch kurzärmlige Kasacks zu ersetzen, hat einen Streit mit der ... «NDR.de, Kwi 16»
10
Amber Heard
Das Hemd wurde kurzärmlig, so dass seine vielen Tattoos zu sehen waren, Totenköpfe inklusive. Die Weste darüber war dann dunkelrot gestreift und auf den ... «news.de, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. kurzärmlig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kurzarmlig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z