Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schwindelig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHWINDELIG

schwindelig  [schwịndelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWINDELIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWINDELIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schwindelig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa schwindelig w słowniku

od zawrotów głowy. von Schwindel befallen schwindelerregend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schwindelig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWINDELIG


altadelig
ạltadelig [ˈalt|aːdlɪç]
dickschädelig
dịckschädelig
fummelig
fụmmelig
gniedelig
gni̲e̲delig
hartschädelig
hạrtschädelig
hochadelig
ho̲chadelig
hudelig
hu̲delig
knuddelig
knụddelig
kostspielig
kọstspielig 
langschädelig
lạngschädelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
prudelig
pru̲delig
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schnuddelig
schnụddelig
selig
se̲lig 
sudelig
su̲delig
tüdelig
tü̲delig
untadelig
ụntadelig  , auch: […ˈtaː…] 
wackelig
wạckelig 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWINDELIG

schwindelerregend
Schwindelfirma
schwindelfrei
Schwindelgefühl
schwindelhaft
Schwindelmeier
schwindeln
Schwindelunternehmen
Schwindelzettel
schwinden
Schwindler
Schwindlerin
schwindlerisch
schwindlig
Schwindling
Schwindmaß
Schwindspannung
Schwindsucht
schwindsüchtig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWINDELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Synonimy i antonimy słowa schwindelig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHWINDELIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «schwindelig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa schwindelig

Tłumaczenie słowa «schwindelig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWINDELIG

Poznaj tłumaczenie słowa schwindelig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schwindelig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schwindelig».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mareado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dizzy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चक्कर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مصاب بدوار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

головокружительный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tonto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হতবুদ্ধি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

étourdi
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pening
190 mln osób

niemiecki

schwindelig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

めまい
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

현기증 나는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngelu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chóng mặt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மயக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नाराज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sersemlemiş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vertiginoso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

oszołomiony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запаморочливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

amețit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ζαλισμένος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

duiselig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

yr
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svimmel
5 mln osób

Trendy użycia słowa schwindelig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWINDELIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schwindelig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schwindelig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schwindelig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHWINDELIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schwindelig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schwindelig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schwindelig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHWINDELIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem schwindelig.
1
Emanuel Ungaro
Mode ist ein leidenschaftlicher Beruf, manchmal fühlt man sich fast schwindelig.
2
Matthias Horx
Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWINDELIG»

Poznaj użycie słowa schwindelig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schwindelig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Kopfschmerz, früh beim Aufsteht, : es drehte sich im «opfc, wie in einem Kreise herum, e» war ihr sehr schwindelig beim Wehen und Sechen ; dabei Nadelstiche in der lin« sc» Kepf.Hcitc «nd Frost. Vom Bücken, heftiger Schwindel, dann Uc ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
2
EWD:
(pl. ciürnz, f. ciürna) „schwindlig" 1879 ciürn „schwindelig" Alton 1895 ciürn „colui che patisce le vertigi- ni" Alton 1950 ciürn „stordito; che ha le vertigini" Martini 1966 tshurnn „schwindlig" Pizzinini buch. 1879 ciourn „schwindelig" Alton 1934 ...
Johannes Kramer, 1989
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Ein schwin- , delhohes Zimmer.» Waser, (R.) Die Schwindelhöhe, Mz. — n, eine «chmindel erregende Hohe, auf »elcher man schwindelt; wie such «in solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»Ein schwiit- delhkhes Zimmer.« W ase r. (R.) Die Schwindslhöhe, Mz. — n, eine Schwindel erregende Höhe, auf welcher man schwindelt; wie auch ein solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
„Angst kann man vergleichen mit schwindelig sein. Derjenige, dessen Auge plötzlich in eine gähnende Tiefe hinunterschaut, der wird schwindelig" ( Kierkegaard 1844). Es geht in diesem Kontext offensichtlich um Schwindel in einem weit ...
Wolfgang Stoll, 2004
6
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
7
Vater und Sohn
... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In de» monseeischev Glossen ««inielot. z. Em tnit dieser Fertigkeit de- gabter, ei « sch«i»delnder Mensch; ein Schwindel». . Der Schwindelhafer, de,— «, ?l»r. jn^ Lt. G. Schwlngel. Schwindelig, Schnündtig, »ch. ^lc «clv. schwindliger, schwind«  ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
schwindelig machen; betäuben; verwirren; — >, «. n. schwindeln, Schwindel bekommen, schwindelig werden. ^msijive, «. <». (py, das Schwindeln, (s), min. ^ mejjir, «g«. (ljl; i,, e), schwindelig; betäubt; taumelig; — trunken, betrunken, ...
G. A. Polysu, 1857
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Schwindelig seyn, auch, dem Schwindel ausgesetzt seyn. Ich werde schwindelig, oder m,r wird schwindelig. Figürlich, mit dem moralischen Schwindel behaftet. iLln schwindeliger ttlensch, welcher unbesonnen handelt, besonders wenn er ...
Johann Christoph Adelung, 1801

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWINDELIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schwindelig w wiadomościach.
1
Steuer-Karusselle - Der Betrüger, dem schwindelig wurde
... drehen sich weiter. Jetzt allerdings ohne Mohsin S., dem bei seinen vielen Schwindeleien am Ende so schwindelig geworden ist, dass er aussteigen musste. «Süddeutsche.de, Lis 16»
2
Warum wird uns schwindelig?
Ob morgens beim Aufstehen, beim Karussellfahren oder auf einer längeren Autofahrt: Schwindel (Vertigo) haben die meisten schon einmal erlebt. Häufig gehen ... «NDR.de, Lis 16»
3
PlayStation VR: Wird uns beim Spielen schwindelig? Langzeit ...
17.10.2016 um 11:30 Uhr Wie lange kann man mit PlayStation VR spielen, bis einem schwindelig wird? Dieser Frage sind wir in einem kleinen Experiment ... «PC Games, Paz 16»
4
Feuer in Köln-Ostheim: Feuerwehrmann wird bei Rettungseinsatz ...
... gegen 0.30 Uhr unter anderem durch das Treppenhaus in Richtung viertes Obergeschoss rannten, wurde einem Kollegen plötzlich schwindelig. «Express.de, Wrz 16»
5
“Immer noch schwindelig”: Kahn erinnert an legendäres Okocha-Tor
“23 Jahre ist das sensationelle Tor von Jay-Jay Okocha her und mir ist immer noch schwindelig“, schrieb Kahn auf seiner Facebook-Seite. Posted by Oliver ... «Eurosport.de, Sie 16»
6
Fahnenträgerin Frank ist schwindelig und weiter fassungslos
Thomas Zajac und Tanja Frank haben in der Nacht von Sonntag auf Montag einen letzten emotionalen Höhepunkt in Rio erlebt: Bei der feierlichen ... «Kurier, Sie 16»
7
Moers: Theater zum schwindelig werden
Da gab es Theater zum schwindelig werden. Alles dreht sich – auf einer von den Schauspielern Frank Wickermann und Matthias Heße im Nebenjob ... «Derwesten.de, Kwi 16»
8
Pink Viagra enttäuscht: Wenn ihr vom Sex schwindelig wird
Als Nebenwirkung der „Pink Viagra“ genannten Pille verzeichneten sie einen deutlichen Anstieg von Schwindel, Schläfrigkeit, Übelkeit und Erschöpfung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Aufstehen aus dem Bett: Schwindel meist harmlos
Wem morgens beim Aufstehen aus dem Bett schwindelig wird, muss sich in der Regel keine Sorgen machen: Dabei handelt es sich oft um den sogenannten ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
10
Biathlon - Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding
Biathlon Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding. Biathlon Weltcup in Ruhpolding. Nicht sein Rennen: Johannes Kühn patzt beim Weltcup in ... «Süddeutsche.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schwindelig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwindelig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z