Pobierz aplikację
educalingo
lackieren

Znaczenie słowa "lackieren" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LACKIEREN

italienisch laccare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LACKIEREN

lacki̲e̲ren 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LACKIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LACKIEREN

malować

Lakier jest ciekłym lub sproszkowanym materiałem powlekającym, który jest nakładany cienko na przedmioty i jest wytwarzany przez procesy chemiczne lub fizyczne w celu utworzenia ciągłej, stałej folii. Farby na ogół składają się z lepiszczy, wypełniaczy, pigmentów, rozpuszczalników, żywic i / lub akrylanów i dodatków, takich jak biocydy. Trzy podstawowe zadania lakierów to: ▪ ochrona, ▪ dekoracja i ▪ funkcja. Według szacunków, w 2007 r. Na całym świecie produkowano około 28 miliardów lakierów o wartości 92 miliardów dolarów.

Definicja słowa lackieren w słowniku

Nanieść lakier za pomocą lakieru. Zastosuj okno PaintExamples, lakierowane drzwi do mebli.

KONIUGACJA CZASOWNIKA LACKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lackiere
du lackierst
er/sie/es lackiert
wir lackieren
ihr lackiert
sie/Sie lackieren
Präteritum
ich lackierte
du lackiertest
er/sie/es lackierte
wir lackierten
ihr lackiertet
sie/Sie lackierten
Futur I
ich werde lackieren
du wirst lackieren
er/sie/es wird lackieren
wir werden lackieren
ihr werdet lackieren
sie/Sie werden lackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lackiert
du hast lackiert
er/sie/es hat lackiert
wir haben lackiert
ihr habt lackiert
sie/Sie haben lackiert
Plusquamperfekt
ich hatte lackiert
du hattest lackiert
er/sie/es hatte lackiert
wir hatten lackiert
ihr hattet lackiert
sie/Sie hatten lackiert
Futur II
ich werde lackiert haben
du wirst lackiert haben
er/sie/es wird lackiert haben
wir werden lackiert haben
ihr werdet lackiert haben
sie/Sie werden lackiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lackiere
du lackierest
er/sie/es lackiere
wir lackieren
ihr lackieret
sie/Sie lackieren
Futur I
ich werde lackieren
du werdest lackieren
er/sie/es werde lackieren
wir werden lackieren
ihr werdet lackieren
sie/Sie werden lackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lackiert
du habest lackiert
er/sie/es habe lackiert
wir haben lackiert
ihr habet lackiert
sie/Sie haben lackiert
Futur II
ich werde lackiert haben
du werdest lackiert haben
er/sie/es werde lackiert haben
wir werden lackiert haben
ihr werdet lackiert haben
sie/Sie werden lackiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lackierte
du lackiertest
er/sie/es lackierte
wir lackierten
ihr lackiertet
sie/Sie lackierten
Futur I
ich würde lackieren
du würdest lackieren
er/sie/es würde lackieren
wir würden lackieren
ihr würdet lackieren
sie/Sie würden lackieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte lackiert
du hättest lackiert
er/sie/es hätte lackiert
wir hätten lackiert
ihr hättet lackiert
sie/Sie hätten lackiert
Futur II
ich würde lackiert haben
du würdest lackiert haben
er/sie/es würde lackiert haben
wir würden lackiert haben
ihr würdet lackiert haben
sie/Sie würden lackiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lackieren
Infinitiv Perfekt
lackiert haben
Partizip Präsens
lackierend
Partizip Perfekt
lackiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LACKIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACKIEREN

lacieren · Lacis · Lack · Lackaffe · Lackarbeit · Lackbaum · Lackbild · Lacke · Lackel · lacken · Lackfarbe · Lackgewebe · lackglänzend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACKIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonimy i antonimy słowa lackieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LACKIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lackieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lackieren» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LACKIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa lackieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lackieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lackieren».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

油漆
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pintar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

paint
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طلاء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

краска
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pintar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রং
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

peinture
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

cat
190 mln osób
de

niemiecki

lackieren
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ペイント
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

페인트
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Paint
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sơn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வரைவதற்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

रंगविण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

boya
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

vernice
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

malować
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фарба
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vopsea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

måla
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

maling
5 mln osób

Trendy użycia słowa lackieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LACKIEREN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lackieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lackieren».

Przykłady użycia słowa lackieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LACKIEREN»

Poznaj użycie słowa lackieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lackieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
Ein Buch für Ingenieure, Chemiker und Techniker die sich mit Fragestellungen rund um die richtige chemische Vorbehandlung von Oberflächen vor dem Lackieren, Emaillieren oder Kleben beschäftigen.
Karl H. Adams, 2009
2
Lackieren eines Kotflügels (Unterweisung Maler / -in, ...
Inhalt 1.
Maik Gläser, 2008
3
Lackieren eines Kotflügels (Unterweisung Fahrzeuglackierer / ...
Lernziel: Groblernziel: Der Auszubildende kann selbständig den Kotflügel zum Lackieren vorbereiten und die Lackierung ausführen.
Patrick Schultka, 2006
4
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Beschichten und Veredeln BES 1.2 Beschichten aus flüssigem Zustand - Elektrostatisches Lackieren Vergleichbar mit ... die in magnetischen Feldern beobachtet werden können, werden beim elektrostatischen Lackieren Anziehungskräfte auf ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
5
Lackeigenschaften messen und steuern
Deshalb ist die Benetzung der Oberfläche essentielle Voraussetzung beim Lackieren, Bedrucken oder Beschichten. Ist sie nicht ausreichend, so wird der Beschichtungsfilm nur eine mangelhafte Adhäsion auf dem Substrat zeigen.
Georg Meichsner, Thomas Mezger, Jörg Schröder, 2003
6
Selbst malern, lackieren und tapezieren
Fach- und Materialkunde sowie Arbeitsanleitungen für Wandgestaltung, Holzbehandlung und Tapezieren.
Susanne Ratza, 2007
7
Die Schlösserkunst
16.1 Gefahrliche Arbeitsstoffe und Schutzmaßnahmen beim Lackieren Dipl. -In K. (FH> M. Cuda^o Dipl. -Ing. W Klein In einem Lackierbetrieb gehen die Lackierer mit gefährlichen Arbeitsstellen um, die in Farben. Lacken, Reinigungs- und ...
Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979
8
Beschichtungsstoffe
... High-Solid-- lackierbarkeit, Über- lackieren, anodisches Elektrotauch- lackieren, Elektrotauch - lackieren, Gießlackieren, kathodisches Elektrotauch - Lackieren, Naß-in-naß-- lackieren, Tauch - lackieren, Walz- lackierung, Effekt- lackierung.
‎2001
9
Wertstromdesign
Waschen Lackieren Vormontieren Montieren teilw. Bohren Stahl Fräsen gr. Waschen Lackieren Vormontieren Montieren Produktfamilienorientierte Segmentierung Wesentliches Ziel der produktfamilienorientierten Segmentierung ist die strikte.
Klaus Erlach, 2007
10
Oekonomische encyklopädie
Farbe lackieren, oder in einen Rahmen einsehen kann. Das marmorierte oder sogenannte türkische Papier, welches besonders von den Buch? bindern stark verbraucht wirb, wird »folgender Gestalt gemacht. Man läßt sich nach Maßgabe der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LACKIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lackieren w wiadomościach.
1
Filzstift-Nagellack für stressfreies Lackieren
Nägel lackieren – für die Einen ein notwendiges Übel, für die Anderen akribische Kleinarbeit mit perfektionistischen Ausmaßen. Ich zähle mich wohl eher zur ... «Osthessen News, Paz 16»
2
Zeichen gegen Kindesmissbrauch: Männer, die sich einen ...
Männer lackieren sich neuerdings die Fingernägel, genauer gesagt: einen ... Männer dazu auf, im Oktober einen Fingernagel für eine Woche lang zu lackieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 16»
3
#PolishedMan - Männer lackieren sich einen Fingernagel
Man-icure für den guten Zweck: Männer lackieren sich ihre Nägel, um auf den weltweiten Kindesmissbrauch aufmerksam zu machen. Kerle, wie Chris ... «DASDING.de, Paz 16»
4
Autoindustrie - Lackierer trainieren für die WM
Seine Disziplin: Lackieren von Autos und Motorrädern. Weltmeister im Fahrzeuglackieren? Doch, so etwas gibt es. Und seit Dienstag sind die Chancen, dass ... «Frankfurter Rundschau, Wrz 16»
5
Beauty-Tipp: Nägel lackieren: Kann das schädlich sein?
5,1 Millionen Frauen lackieren sich mehrmals in der Woche die Fingernägel. Fast jeder Nagellackliebhaber hat eine große Auswahl an verschiedenen Farben ... «Gala.de, Sie 16»
6
Farbe & Lacke
Begeisterte Heimwerker können dabei jederzeit selbst den Pinsel schwingen und malern, streichen und lackieren. Ohne allzu großen Aufwand können sie so ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Cze 16»
7
Immobilien - Nach Lackieren der Heizkörper bis zu zwei Tage gut ...
Köln (dpa/tmn) - Die Auszeit vom Heizen lässt sich gut zum Lackieren der Heizkörper nutzen. Im Winter können diese sonst eine Zeit lang nicht genutzt werden, ... «Süddeutsche.de, Kwi 16»
8
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Gitarrenbauer Frank Deimel erklärt dir die Grundlagen einer preiswerten Lackierung und gibt zahlreiche Tipps für die problemlose Durchführung einer ... «Gitarre&Bass, Mar 16»
9
Sportoptik zum Spartarif? Bremssattel beim Auto lackieren
Die Experten dort bauen den Bremssattel nach dem Lackieren auch wieder fachgerecht ein. Denn das geht ebenfalls nicht ohne weiteres: "Bremssattel und alle ... «tz.de, Mar 16»
10
Waiblingen-Hegnach: Mann stirbt beim Lackieren - Gas als Ursache?
In Waiblingen-Hegnach im Rems-Murr-Kreis stirbt ein 42-Jähriger bei Lackierarbeiten. Schnell kommt jedoch der Verdacht auf, dass ausgetretenes Gas für den ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lackieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lackieren>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL