Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Landfriedensbruch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LANDFRIEDENSBRUCH

Landfriedensbruch  [Lạndfriedensbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANDFRIEDENSBRUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANDFRIEDENSBRUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Landfriedensbruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Naruszenie ciszy

Landfriedensbruch

Przerwa w kraju jest przestępstwem przeciwko porządkowi publicznemu, które zwykle popełniane jest poprzez aktywny udział w brutalnych naruszeniach. Der Landfriedensbruch ist eine Straftat gegen die öffentliche Ordnung, die in der Regel durch aktive Beteiligung an gewalttätigen Ausschreitungen begangen wird.

Definicja słowa Landfriedensbruch w słowniku

Przemoc wobec pokoju w kraju Przemoc tłumu zagrażającego bezpieczeństwu publicznemu. Vergehen gegen den Landfrieden Gewalttätigkeiten einer Menschenmenge, die eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit darstellen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Landfriedensbruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANDFRIEDENSBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDFRIEDENSBRUCH

Landfahrer
Landfahrerin
landfein
Landflucht
landflüchtig
Landfrau
Landfrauenschule
landfremd
Landfriede
Landfunk
Landgang
Landgemeinde
Landgericht
Landgerichtspräsident
Landgerichtspräsidentin
landgestützt
Landgewinnung
Landgraf
Landgräfin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDFRIEDENSBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Synonimy i antonimy słowa Landfriedensbruch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Landfriedensbruch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANDFRIEDENSBRUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Landfriedensbruch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Landfriedensbruch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Landfriedensbruch».

Tłumacz niemiecki - chiński

和平的突破口
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Perturbación del orden público
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Breach of the peace
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शांति भंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خرق للسلام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Нарушение общественного порядка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ruptura da paz
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শান্তিভঙ্গ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Violation de la paix
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Pecah keamanan
190 mln osób

niemiecki

Landfriedensbruch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

平和の違反
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

평화의 위반
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Nerbitake saka tentrem
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Vi phạm của hòa bình
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சமாதான ப்ரீச்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शांतता भंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ayaklanma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Violazione della pace
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Naruszenie ciszy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Порушення громадського порядку
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Încălcare a ordinii publice
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Παραβίαση της ειρήνης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Verbreking van die vrede
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Brott mot freden
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Brudd på fred
5 mln osób

Trendy użycia słowa Landfriedensbruch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANDFRIEDENSBRUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Landfriedensbruch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Landfriedensbruch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Landfriedensbruch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANDFRIEDENSBRUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Landfriedensbruch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Landfriedensbruch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Landfriedensbruch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LANDFRIEDENSBRUCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Landfriedensbruch.
1
Werner Mitsch
Die Riesenstadt war fast schon ein Landfriedensbruch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANDFRIEDENSBRUCH»

Poznaj użycie słowa Landfriedensbruch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Landfriedensbruch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Strafrecht für Polizeibeamte
Allgemeines Geschütztes Rechtsgut ist beim Landfriedensbruch die öffentliche Sicherheit, die 386 einen Aspekt des öffentlichen Friedens darstellt. Daneben aber sind, wie § 125 I Nr. 1 und II zeigen, auch Individualrechtsgüter wie Leben, ...
Elmar Erhardt, 2008
2
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Der Landfriedensbruch wurde im 3. StRG vom 20.5.1970 zunächst unter dem Aspekt des Demonstrationsrechts zusammen mit den ebenfalls dadurch tangierten Tatbeständen des Widerstands gegen die Staatsgewalt (s.u. §§ 70 f.) reformiert ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
3
Kollektive Gewalt und Strafrecht: Die Geschichte der ...
Der Landfriedensbruch 2. Der Landfriedensbruch a) In den Partikulargesetzen mit einer eigenen Regelung Für das bayrische Strafgesetzbuch von 1813 ist Landfriedensbruch gegeben, wenn zehn oder mehr Personen in fremde Häuser,  ...
Andreas Roth, 1989
4
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
I. Landfriedensbruch, §§ 125, 125 a Der Landfriedensbruch setzt voraus, dass aus einer Menschenmenge heraus bestimmte 2 Gewalttätigkeiten oder Bedrohungen erfolgen. /. Der objektive Tatbestand a) Menschenmenge ist eine räumlich ...
Harro Otto, 2005
5
§§ 110-145d
Alt.); durch Beteiligung an ebensolchen Bedrohungen von Menschen mit einer Gewalttätigkeit (bedrohender Landfriedensbruch, Abs. 1 2. Alt.); durch Einwirken auf die Menschenmenge, um ihre Bereitschaft zu solchen Handlungen zu fördern  ...
‎2009
6
§§ 80-145d
Reform; Tiedemann Beteiligung am Aufruhr und Landfriedensbruch, JZ 1968 761 ; ders. Bemerkungen zu der Rspr. in den sog. Demonstrationsprozessen, JZ 1969 717; Wassermann Der Staat muß die Zähne zeigen, Die politische Meinung  ...
‎2005
7
Lehrbuch des deutschen Strafrechtes
und seine Organe vorhanden; es läge nicht Landfriedensbruch, sondern Aufruhr oder Hochverrath vor. Landfriedensbruch und Aufruhr grenzen oft nahe an einander und gehen sogar leicht in einander über. Die zusammengerottete Menge ...
Albert Friedrich Berner, 1871
8
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Es ergibt fich aber aus diefer Befiimmung) daß man die That) deren hier erwähnt ift) ebenfalls für einen Landfriedensbruch) d. h. für eine Störung des Friedens im Reiche) angefehen hat) was wohl keinen anderen Grund haben kann) als daß ...
Julius Weiske, 1845
9
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Solch' ein Aufstand oder Aufruhr ist kein eigentlicher LandfriedenSbruch; so wenig ein Bruch dcö Friedens zwischen zwei selbstständigcn und von einander unabhängigen Staate«/ ein LandfriedenSbruch genannt werden kann, son. den,  ...
10
Das frühneuzeitliche Verbot der Appellation in Strafsachen: ...
In dieser Beilage ging es zunächst um den Landfriedensbruch.127 Es fand die erste Umfrage zu dem Punkt statt, wann eine an sich strafbare Handlung nicht als Landfriedensbruch zu qualifizieren sei und wie man verfahren solle, wenn sich ...
Christian Szidzek, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANDFRIEDENSBRUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Landfriedensbruch w wiadomościach.
1
Landfriedensbruch, Vandalismus: 130 Beamte müssen wüste ...
... von drei Spuren nicht befahrbar. Gegen zwei Uhr ist der Einsatz beendet. Die Polizei hat Ermittlungen wegen Landfriedensbruch eingeleitet. Zur Startseite. 16. «Abendzeitung München, Paz 16»
2
Shailene Woodley begeht bei Pipeline-Demo Landfriedensbruch
Laut «TMZ» wurde Woodley zusammen mit 26 weiteren Demonstranten wegen Landfriedensbruch festgenommen worden. Sie demonstrierten in North Dakota ... «BLICK.CH, Paz 16»
3
Magdeburg - Polizei: Landfriedensbruch durch mutmaßliche FCM ...
Die Polizei hat Ermittlungen wegen Landfriedensbruch eingeleitet. (). FOCUS NWMI-POL/Polizeirevier Magdeburg. FOCUS Kleinanzeigen · Ford Transit Nugget ... «FOCUS Online, Wrz 16»
4
Schwerin - Polizei: Landfriedensbruch in Rostock/ Innenminister ...
Am 29.07.2016 gegen 21:30 Uhr hielten sich zwei Rettungswagenbesatzungen zur Behandlung einer Person auf dem Sandparkplatz in der ... «FOCUS Online, Lip 16»
5
Landfriedensbruch
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, ... «derStandard.at, Cze 16»
6
Assembramenti pericolosi per l'ordine pubblico - Landfriedensbruch
Nel caso del gewalttätigen Landfriedensbruch, la violenza contro persone o cose deve promanare da coloro che costituiscono la Menschenmenge e deve ... «Filodiritto, Mar 16»
7
Aggressiver Kinder-Mob greift Imbiss an
Die Polizei ermittelt nun wegen des Verdachts auf Landfriedensbruch, Körperverletzung und Sachbeschädigung. Der Hintergrund des Geschehens blieb ... «Berliner Kurier, Lut 16»
8
Landfriedensbruch „wesentlich eingeschränkter“
Der Landfriedensbruch-Paragraf hat vor allem rund um den Akademikerball immer wieder für Diskussionen gesorgt. Seit 1. Jänner ist der Paragraf reformiert ... «ORF.at, Sty 16»
9
Übersicht über den Landfriedensbruch nach § 125 StGB
Der Landfriedensbruch nach § 125 StGB wird von vielen Juristen als Gummiparagraph bezeichnet. Nach Ansicht vieler Juristen bietet diese Norm die ... «anwalt.de, Gru 15»
10
Wegen Landfriedensbruch und Körperverletzung: 79 Strafanzeigen ...
Insgesamt wurden 79 Strafanzeigen geschrieben, die meisten wegen Landfriedensbruch und Körperverletzung. 29 Beamte wurden verletzt, zwei von ihnen ... «Tagesspiegel, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Landfriedensbruch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/landfriedensbruch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z