Znaczenie słowa "Lavabel" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LAVABEL

lateinisch-französisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LAVABEL

Lavabel  [Lava̲bel]

CO OZNACZA SŁOWO LAVABEL

Crepe (tkanina)

Krepp (Gewebe)

Crepe to tkanina o kręconej, ziarnistej powierzchni. Jest to spowodowane nieregularnym przeplotem gwintu podczas tkania lub użyciem przędzy o dużej skręcalności, która jest marszczona podczas mycia i wykańczania. Są tzw. "Prawdziwy Crepe" i "Niewłaściwy Crepe". Prawdziwym krepą charakteryzuje się fakt, że efekt krepy osiąga się tylko za pomocą skręconych przędzy, dzięki czemu kremowy krep i półkruszak są ponownie wyróżniane. Kruczek nazywa się fałszywym, który otrzymuje swój nieregularny, ziarnisty obraz przez specjalne więzienie lub sprzęt. Włókna krepowe zawierają lavabel, zmywalną, miękką, płynącą tkaninę o gładkiej powierzchni włókien jedwabiu lub chemie.

Krepp ist ein Gewebe mit krauser, körniger Oberfläche. Es entsteht durch unregelmäßiges Verflechten des Fadens beim Weben oder durch Verwendung stark überdrehter Garne, die sich beim Waschen und Ausrüsten kringeln. Es gibt so genannten „Echten Krepp“ und „Unechten Krepp“. Der echte Krepp zeichnet sich dadurch aus, dass der Kreppeffekt nur durch überdrehte Garne erreicht wird, wobei wieder Vollkrepp und Halbkrepp unterschieden werden. Als unecht bezeichnet man Krepp, der durch spezielle Bindungen oder Ausrüstungen sein unregelmäßiges, körniges Bild erhält. Zu den Krepptextilien zählt das Lavabel, ein gut waschbares, weiches, fließendes Gewebe mit glatter Oberfläche aus Seide oder Chemiefasern.

Definicja słowa Lavabel w słowniku

drobno splot, zmywalny materiał krepowy o gładkim splocie.

feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.

TŁUMACZENIE SŁOWA LAVABEL

Poznaj tłumaczenie słowa Lavabel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Lavabel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lavabel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - angielski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - hindi: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - arabski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - francuski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - malajski: Lavabel
• niemiecki: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - japoński: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - koreański: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - marathi: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - turecki: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - włoski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - polski: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - grecki: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Lavabel
• Tłumacz niemiecki - norweski: Lavabel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAVABEL»

Poznaj użycie słowa Lavabel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lavabel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Melliand Textilberichte International

Afghalaine Foule Pepita Batist Georgette Plisse Borkenkrepp Gminderhalblinnen Popeline Chiffon Honan Quadrille Cloque Lavabel Rips Cotele Maroc Romain- Satin Crepe de chine Mosskrepp Satin Duchesse Musselin Schotten Duvetine ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... komfortabel schick-komfortabel unkomfortabel transponabel detestabel intestabel kontestabel diskutabel indiskutabel, undiskutabel mutabel perrnutabel kommutabel disputabel indisputabel Lavabel solvabel /pitQa'ja:bal/ pitoyabel /' leibal/ ...

Gustav Muthmann, 2001

Lexikon der Fremdwörter

Latwerge Laudanum Laudaüo Laudes Laureat Laurentia Lava Lavabel Lavabo Lavabombe (Lat-wer-ge); die; Nomen; -n, ; (griechlat), 1. breiförmige Arznei; 2. reg. für Fruchtmus (Lau-da-num); das; Nomen; -, -s; (lat. ladanum), frühere Bez. für ...

Red. Serges Verlag

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... (Pl.) Laryngitiden [-'ti:don] Laryngolgge, Nlogie‚ »«skop, Nskopie‚ Ntomie larghetto largo larmoyant (AV —'jä); Larmoyanz [-'jants] Lamax; (Pl.) [-ke:s] larval; larviert Larve; larvenähnlich large; Largeheit Lavabel; Lavgbo Larnakes lavendel ; ...

Gustav Muthmann, 1996

Bremisches Jahrbuch

... bis er sich auf diese Weise lavabel gemacht, seine eigene Handlung in Cassel anzufangen und den hochfürstl. Hof daselbst mit Wein zu versehen. Er habe auch im verflossenen Monat April auf hochfürstliche gnädige ihm aufgetragene ...

Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...

Unterschiedliche teppichartige Gewebe (oder Geknüpfe) von geringer Breite und beliebiger Länge (Meterware). Sonstige Bezeichnungen: Vorleger, Brücken, Matten. Lavabel (m.) feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.

Eberhard Wadischat, 2008

Zum Beispiel Österreich: Kulturmacht, Wirtschaftskraft, ...

... Lavabel sowie zunächst für private und später auch amtliche Fahrzeuge wegen des Benzinmangels Vergasermotoren, die umständlich mit Holz angetrieben wurden, und (fast) alles war im „Schleich“-Handel zu haben. „ Sterben als ...

Klaus Emmerich, 2006

Taschenlexikon der Mode-Begriffe

Lasso-Ketten sind Schmuckketten, die durch ihre Form an das berühmte Seil aus dem Wilden Westen erinnern. Gold- oder silberfarben oder auch mit einer Perle am Ende, können sie — » Outfits aufpeppen. Lavabel ist ein waschbares, weich ...

Marion Ohrendorf, 2004

Sprecherzieherisches Elementarbuch

/v/ nach Vokal Diva Diwan Iwan Universität Universum trivial | Eleve ewig Sehwinkel Revier Naseweis Beweis | Lava Lavabel Krawatte Karawane Lavendel Ravenna | Samowar November jovial Bovist schlohweiß soweit | Juwel Juwelier ...

Heinz Fiukowski, 2010

Lauf, Lilly, lauf!

Ein paar Wochen zuvor hatte Lilly auf ihrem Bett einen kleinen Ballen Stoff vorgefunden, blauer, fließender Lavabel mit winzig kleinen gelben Blumen darauf, dazu einen Zettel: Viele kleine Blümchen für unser Blümchen, damit es sich schön ...

Helga Hegewisch, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAVABEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lavabel w wiadomościach.

Tien problemen die we in 2011 niet gaan oplossen

Sinds geologen bedachten dat alleen de aardkorst krokant gebakken is, en drijft op een planeetgrote lavabel is het leven niet makkelijker geworden. Het is iets ... «NINE TO FIVE - 925.nl, Sty 11»