Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lebensgestaltung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEBENSGESTALTUNG

Lebensgestaltung  [Le̲bensgestaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEBENSGESTALTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEBENSGESTALTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lebensgestaltung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Lebensgestaltung w słowniku

Projekt życia. Gestaltung des Lebens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lebensgestaltung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEBENSGESTALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSGESTALTUNG

Lebensgang
Lebensgefahr
lebensgefährlich
Lebensgefährte
Lebensgefährtin
Lebensgefühl
Lebensgeister
Lebensgemeinschaft
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage
Lebenshaltung
Lebenshaltungsindex
Lebenshaltungskosten
Lebenshilfe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSGESTALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonimy i antonimy słowa Lebensgestaltung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEBENSGESTALTUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Lebensgestaltung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Lebensgestaltung

Tłumaczenie słowa «Lebensgestaltung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEBENSGESTALTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Lebensgestaltung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lebensgestaltung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lebensgestaltung».

Tłumacz niemiecki - chiński

生活方式
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estilo de vida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lifestyle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जीवन शैली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نمط الحياة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

стиль жизни
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estilo de vida
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লাইফস্টাইল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mode de vie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gaya hidup
190 mln osób

niemiecki

Lebensgestaltung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ライフスタイル
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

생활
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gaya urip
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lối sống
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வாழ்க்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जीवनशैली
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yaşam tarzı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stile di vita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

styl życia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

стиль життя
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stil de viață
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρόπου ζωής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lewenstyl
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

livsstil
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

livsstil
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lebensgestaltung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEBENSGESTALTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lebensgestaltung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lebensgestaltung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lebensgestaltung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEBENSGESTALTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lebensgestaltung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lebensgestaltung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lebensgestaltung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEBENSGESTALTUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Lebensgestaltung.
1
Oswald Spengler
Der Weg der Lebensgestaltung (der sogenannten »Entwicklungsgeschichte«) ist ein Drängen nach Freiheit.
2
Erich Limpach
Die Erhaltung der Wahlkraft ist eine der wesentlichsten Voraussetzungen für eine sinnvolle Lebensgestaltung.
3
Michel de Montaigne
Es wird mir leicht, Dinge für richtig zu halten, die mir fremd sind. Deshalb, weil etwas für mich gilt, fordere ich doch nicht, daß sich jeder danach richte. Es leuchtet mir ein, daß es tausend verschiedene Arten der Lebensgestaltung gibt; im Gegensatz zur üblichen Ansicht scheint es mir näherliegend, daß wir Menschen alle verschieden sind, als daß wir alle gleich sind.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEBENSGESTALTUNG»

Poznaj użycie słowa Lebensgestaltung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lebensgestaltung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Religionsunterricht und ?Lebensgestaltung - Ethik - ...
In ihrer Arbeit betrachtet Christine Knecht zun chst die religionssoziologischen Ans tze von Georg Simmels und Peter L. Bergers, um einen theoretischen Bezugsrahmen f r die Diskussion zu gewinnen.
Christine Knecht, 2007
2
Pastoraltheologische Reflexion zu Sinnfindung und ...
Es gab in der Geschichte der Menschheit auf unserem Kontinent wohl noch nie für so viele Menschen, so vielfältige Möglichkeiten, die eigene Biographie zu gestalten wie heutzutage.
Simon Steger, 2008
3
Hinduismus: Leben mit den Göttern - Lebensgestaltung im Alltag
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Theologie und Religionswissenschaft), Veranstaltung: Grundkurs Hinduismus, Sprache: ...
Nina Bauhaus, 2013
4
Selbstbestimmte Lebensgestaltung für Menschen mit ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: Sehr Gut, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der Forschungsfrage, inwiefern das ...
Anja Pölzl, 2011
5
Spielfeld Leben: Strategien und Modelle zur kreativen ...
Dieses Buch geht von der Betrachtungsweise aus, dass sich das Leben eines jeden Menschen wie ein Spielfeld mit vielf ltigen, sich st ndig ver ndernden Herausforderungen und notwendigen Entscheidungen vor ihm ausbreitet.
Bruno Martin, 2011
6
Brandenburgs schulischer Sonderweg: LER - Lebensgestaltung, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1, Universitat Koblenz-Landau (theologisches Institut), Veranstaltung: Jeder nach seiner Fasson?
Heike Fournier, 2010
7
Sabbaticals - Optionen der Lebensgestaltung jenseits des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bremen, 2004.
Barbara Siemers, 2005
8
Eschatologische Verkündigung und Lebensgestaltung nach ...
eine Untersuchung zum Wirken des Apostels beim Aufbau der Gemeinde in Thessalonike Franz Laub. sollen die Thessaloniker mit ihren Händen arbeiten. Paulus bringt für seine Forderungen keinerlei religiöse Motive bei, sondern solche ...
Franz Laub, 1973
9
Religionen und Nationen: Fundamente und Konflikte
Einleitung Die Einführung des Unterrichtsfachs „Lebensgestaltung-Ethik- Religionskunde" (LER) in Brandenburg hat zu einem langjährigen Rechtsstreit um die Ausformung des Religions- und Werteunterrichts geführt. Auch wenn die  ...
Gernot Saalmann, 2005
10
Teilzeitarbeit in der Führung: Perspektiven für Frauen und ...
I. Lebensgestaltung. und. Arbeitszeit. Unsere Untersuchung geht davon aus, dass die Möglichkeit von Teilzeitarbeit in qualifizierten Stellen einen wichtigen Beitrag zur beruflichen und familiären Chancengleichheit für Frauen und Männer  ...
Leila D. Straumann, Monika Hirt, Werner R. Müller, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEBENSGESTALTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lebensgestaltung w wiadomościach.
1
Kretschmann fordert die Grünen zu mehr Selbstkritik auf
„Anstatt Vorgaben für das gute Leben und die individuelle Lebensgestaltung zu machen, sollten wir uns auf den Kampf für eine gute Ordnung der Dinge ... «Merkur.de, Paz 16»
2
Design Being! Über proaktive Lebensgestaltung und Design Thinking
Dieser Tage wird so oft über Design Thinking philosophiert oder mehr noch – davon geschwärmt. Oh, und ich lästere dann, dass danach ja wieder doch nichts ... «SciLogs, Paz 16»
3
Die Novelle des Stalkingparagraphen sorgt nur für Verwirrung
Das liegt einmal daran, dass bisher durch das Nachstellen die „Lebensgestaltung schwerwiegend beeinträchtigt“ werden muss, das Opfer also entweder völlig ... «Tagesspiegel, Lip 16»
4
Redner fordern zur aktiven Lebensgestaltung auf
Bei der Abschlussfeier der Engener Realschüler machten mehrere Redner den Absolventen Mut, die Zukunft beherzt anzugehen und sich in die Gesellschaft ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
5
In der alten Herrnmühle in Hanau servieren psychisch ...
Geschmack- und stilvoll eingerichtet ist das „Café überm Fluss“, das der Verein „LebensGestaltung“ in der denkmalgeschützen Herrnmühle an der Nordstraße ... «op-online.de, Cze 16»
6
Neue Formen der Lebensgestaltung mit Stromer und Bergamont
Neue Formen der Lebensgestaltung mit Stromer und Bergamont. Fahrrad Essen, 25. bis 28. Februar 2016. Stromer ST1 S, ST2 S und Bergamont Contrail C 8.0 ... «ExtraEnergy.org - Infoportal für LEVs, Mar 16»
7
Gesetz gegen Stalking - "Opfer wollen Ruhe, nicht Bestrafung"
Künftig reicht, dass er die Lebensgestaltung schwerwiegend beeinträchtigt. Der Begriff "schwerwiegende Beeinträchtigung" sei allerdings einer von vielen ... «Deutschlandfunk, Lut 16»
8
Höflichkeit ist keine Schwäche
Bartens macht einen Grundwiderspruch in unserer Lebensgestaltung fest: Hoch motiviert gehen wir Probleme an, wollen sie lösen – und scheitern doch oft. «börsenblatt, Sty 16»
9
Geschichte der Pro Senectute: Greisenfürsorge und Lebensgestaltung
Eine Studie über Pro Senectute in der Zeit von 1917 bis 1967 zeigt vielfältige Wechselwirkungen zwischen privater und öffentlicher Fürsorge, allgemeiner ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 15»
10
Aktion Glücksstern - Lebensgestaltung für Menschen mit Behinderung
AMSTETTEN. Eltern von Jugendlichen mit körperlicher Behinderung gründeten 2012 den Verein „Chancengleichheit – Ressourcenorientierte ... «Tips - Total Regional, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lebensgestaltung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lebensgestaltung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z