Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lebensunterhalt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEBENSUNTERHALT

Lebensunterhalt  [Le̲bensunterhalt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEBENSUNTERHALT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEBENSUNTERHALT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lebensunterhalt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

konserwacja

Unterhalt

W pierwotnym znaczeniu konserwacja nazywana jest wszystkimi środkami niezbędnymi do zapewnienia egzystencji człowieka. Mogą to być towary, pieniądze lub inne usługi. W węższym, nowoczesnym znaczeniu, utrzymanie oznacza obowiązek jednostki do zapewnienia istnienia innej osoby w całości lub w części. Określenie "alimenty" w tym kontekście oznacza utrzymanie finansowe; głównie dla własnych dzieci, którzy nie mogą lub nie mogą być bezpośrednio świadczeni. Obowiązek świadczenia usługi alimentacyjnej może wynikać z umowy lub prawa. Wsparcie jest jednym z filarów opieki społecznej i zabezpieczenia społecznego. Unterhalt nennt man im ursprünglichen Sinne alle Mittel, die zur Sicherstellung der menschlichen Existenz notwendig sind. Dabei kann es sich um Güter, Geld oder andere Leistungen handeln. Im engeren, modernen Sinne meint Unterhalt die Verpflichtung eines Einzelnen, die Existenz eines anderen Menschen ganz oder teilweise zu sichern. Der Begriff Alimente bezeichnet in diesem Zusammenhang finanzielle Unterhaltsleistungen; zumeist für eigene Kinder, die nicht direkt versorgt werden können oder dürfen. Die Verpflichtung, Unterhalt zu leisten, kann sich aus einer vertraglichen Vereinbarung oder kraft Gesetzes ergeben. Unterhalt ist einer der Grundpfeiler der Sozialfürsorge und sozialen Sicherheit.

Definicja słowa Lebensunterhalt w słowniku

Całkowite wydatki finansowe na istotne rzeczy Przykład: zarabianie na życie jako kreślarz / rysunek zarabia na życie zarabiając na swoje utrzymanie, przyczyniając się do utrzymania rodziny. gesamter finanzieller Aufwand für die lebensnotwendigen Dinge Beispieleseinen Lebensunterhalt als Zeichner/mit Zeichnen verdienensich seinen Lebensunterhalt selbst verdienenfür jemandes Lebensunterhalt sorgenetwas zum Lebensunterhalt der Familie beitragen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lebensunterhalt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEBENSUNTERHALT


Anhalt
Ạnhalt
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Elternunterhalt
Ẹlternunterhalt
Erhalt
Erhạlt
Familienunterhalt
Fami̲lienunterhalt
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hinterhalt
Hịnterhalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Klassenerhalt
Klạssenerhalt
Machterhalt
Mạchterhalt
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Sachverhalt
Sạchverhalt 
Unterhalt
Ụnterhalt 
Verhalt
Verhạlt
Vorhalt
Vo̲rhalt
Widerhalt
Wi̲derhalt
halt
hạlt 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSUNTERHALT

Lebenstraum
lebenstüchtig
Lebenstüchtigkeit
Lebensüberdruss
lebensüberdrüssig
Lebensumfeld
Lebensumstand
Lebensumstände
lebensunfähig
Lebensunfähigkeit
lebensuntüchtig
Lebensuntüchtigkeit
lebensunwert
Lebensverhältnisse
lebensverkürzend
lebensverlängernd
Lebensverlängerung
lebensverneinend
Lebensverneinung
Lebensversicherer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSUNTERHALT

Alkoholgehalt
Auslandsaufenthalt
Bundeshaushalt
Festgehalt
Fettgehalt
Gehalt
Informationsgehalt
Jahresgehalt
Krankenhausaufenthalt
Mageninhalt
Monatsgehalt
Selbstbehalt
Staatshaushalt
Tankinhalt
Vorbehalt
Wahrheitsgehalt
Wassergehalt
Wasserhaushalt
Zusammenhalt
schalt

Synonimy i antonimy słowa Lebensunterhalt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEBENSUNTERHALT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Lebensunterhalt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Lebensunterhalt

Tłumaczenie słowa «Lebensunterhalt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEBENSUNTERHALT

Poznaj tłumaczenie słowa Lebensunterhalt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lebensunterhalt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lebensunterhalt».

Tłumacz niemiecki - chiński

生活
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sustento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Livelihood
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आजीविका
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رزق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

средства к существованию
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sustento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জীবিকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gagne-pain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mata pencarian
190 mln osób

niemiecki

Lebensunterhalt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

生活
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

생활
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kamlaratan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sinh kế
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வாழ்வாதார
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उपजीविका
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

geçim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

mezzi di sussistenza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

utrzymanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

засоби для існування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mijloace de trai
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιοπορισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lewensbestaan
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Livelihood
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Livelihood
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lebensunterhalt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEBENSUNTERHALT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lebensunterhalt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lebensunterhalt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lebensunterhalt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEBENSUNTERHALT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lebensunterhalt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lebensunterhalt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lebensunterhalt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEBENSUNTERHALT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Lebensunterhalt.
1
Fanny Fern
Ach Mädels, schenkt Katzen, Pudeln, Papageien oder Schoßhündchen eure Zuneigung, aber laßt die Finger von der Ehe. Es gibt keine mühsamere Art, seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
2
Fridtjof Nansen
Es sind heutzutage viele Menschen so von der Größe unserer Zeit erfüllt, daß sie meinen, die täglich von uns gemachten Fortschritte und Erfindungen stellten die begabte weiße Rasse hoch über alle anderen. Diesen vielen wäre es dienlich, sich einmal die Entwicklung des Eskimovolkes gründlich klarzumachen und sich die Geräte und Erfindungen anzusehen, die dieses Volk geschaffen hat, um sich in einer so kargen, feindlichen Natur seinen Lebensunterhalt zu erwerben.
3
Helen Rowland
Wenn du siehst, wen einige Mädchen heiraten, weißt du, wie sehr sie es hassen müssen, ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen.
4
Helen Rowland
Wenn du siehst, wen einige Mädchen heiraten, weißt du, wie sehr sie es hassen müssen ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen.
5
Katharine Hepburn
Die Schauspielkunst ist die geringste aller Begabungen und auch nicht gerade die feinste Art, seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Shirley Temple konnte das schon mit vier.
6
Konrad Adam
Jeder von ihnen könnte und sollte jeden Arbeitslosen, jeden Rentner und jeden Studenten danach fragen, mit welchem Recht er davon ausgeht, dass er ihm den Lebensunterhalt, die Rente oder das Studium bezahlt.
7
Mary Wollstonecraft
Männer besitzen mehr Körperkräfte, doch gäbe es nicht diese falschen Schönheitsauffassungen, dann würden die Frauen ihren Körper genügend stärken, um sich ihren Lebensunterhalt verdienen zu können, da allein dies die wahre Unabhängigkeit bedeutet.
8
Panchatantra
Wer sich gezwungen sieht, seinen Lebensunterhalt von andern zu erbitten und in fremder Wohnung zu schlafen und zu ruhen, dessen Leben hat für Tod zu gelten und sein Tod für Ruhe.
9
Steven Spielberg
Ich verdiene meinen Lebensunterhalt mit Träumen.
10
Ambrose Bierce
Vorurteil: Streunende Meinung ohne erkennbaren Lebensunterhalt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEBENSUNTERHALT»

Poznaj użycie słowa Lebensunterhalt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lebensunterhalt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hilfe zum Lebensunterhalt im BSHG und SGB XII: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 1,3, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Modul 2.3 - Politik und Recht (Sozialrecht), 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Mathias Schäfer, 2008
2
Hilfe zum Lebensunterhalt in Sonderfällen - § 15 a BSHG
Einleitung In der vorliegenden Arbeit werde ich den § 15 a des Bundessozialhilfegesetzes (BSHG) beschreiben und erläutern.
Kathrin Schiborr, 2003
3
Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II: Hilfe zum ...
Sozialleistungen - schnell erklärt und top-aktuell. Dr. Jost Hüttenbrink ist Fachanwalt für Verwaltungsrecht und Notar in Münster. Er unterrichtet an der Katholischen Fachhochschule Münster insbesondere Fragen des Sozialhilferechts.
Jost Hüttenbrink, 2012
4
Psychiatrische Gesundheits- und Krankenpflege - Mental ...
27.5 ·SGB XII –Sozialhilfe Leistungsberechtigte Gemäß § 19 haben Personen, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ausreichend aus eigenen Kräften und Mitteln, insbesondere aus ihrem Einkommen und Vermögen , ...
Mirjam Gaßmann, W. Marschall, J. Utschakowski, 2006
5
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Der Lebensunterhalt der Menschen steht im Mittelpunkt individueller und politischer Bemühungen um Teilhabe von Menschen. In der ICF ist ein Teilhabebereich umschrieben als „wirtschaftliche Eigenständigkeit" und so definiert: „Die ...
Felix Welti, 2005
6
Sozialstaat Deutschland
Tabelle 1: Bevölkerung nach Beteiligung am Erwerbsleben, Geschlecht und überwiegendem Lebensunterhalt, Deutschland 1995, Ergebnisse des Mikrozensus Quelle: Eigene Berechnungen nach Statistischem Bundesamt (Hrsg .), Stand und ...
Gerhard Kleinhenz, G. Kleinhenz, Heinz Lampert, Adolf Wagner, Alois Oberhauser, Heinrich Strecker, 1997
7
Das gesamte Betreuungsrecht 2013: Die Rechtsgrundlagen für ...
Erster Abschnitt Leistungsberechtigte, notwendiger Lebensunterhalt, Regelbedarfe und Regelsätze §27 Leistungsberechtigte (1) Hilfe zum Lebensunterhalt ist Personen zu leisten, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
SGB XII - Die neue Sozialhilfe: Zwölftes Sozialgesetzbuch; ...
Erster Abschnitt Leistungsberechtigte, notwendiger Lebensunterhalt, Regelbedarfe und Regelsätze § 27 Leistungsberechtigte (1) Hilfe zum Lebensunterhalt ist Personen zu leisten, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ...
Horst Marburger, 2005
9
Die Einkommenslage der Familien in der Bundesrepublik ...
Dabei werden als Einkommensbezieher alle diejenigen Personen klassifiziert, die entweder aufgrund ihrer Erwerbstätigkeit einen primären Einkommensanspruch besitzen oder die ihren Lebensunterhalt aus Einkommensübertragungen, ...
Klaus-Dietrich Bedau, Klaus-Dietrich Bedau, Gerhard Göseke, Bernd Freitag, Bernd Freitag
10
SGB XII - Sozialhilfe: Grundsicherung im Alter und bei ...
SGB XII – Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) – Sozialhilfe – Drittes Kapitel Hilfe zum Lebensunterhalt (§§ 27 bis 40) Erster Abschnitt Leistungsberechtigte, notwendiger Lebensunterhalt, Regelbedarfe und Regelsätze (§§ 27 bis 29) ...
Horst Marburger, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEBENSUNTERHALT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lebensunterhalt w wiadomościach.
1
Zahl der Empfänger von Hilfe zum Lebensunterhalt weiter gestiegen
Nach Jahren, in denen der Frauenanteil der Empfänger von Hilfe zum Lebensunterhalt konstant blieb, ging er jetzt das zweite Jahr in Folge zurück. Lag der ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Wrz 16»
2
Mehr Thüringer brauchen Unterstützung beim Lebensunterhalt
Die Zahl der Thüringer, die auf finanzielle Hilfe zum Lebensunterhalt angewiesen sind, ist weiter gestiegen. Ende 2015 bezogen mehr als 9600 Menschen ... «Thüringen24, Wrz 16»
3
Mehr als 9600 Thüringer auf Hilfe zum Lebensunterhalt angewiesen
Die Zahl der Thüringer, die auf finanzielle Hilfe zum Lebensunterhalt angewiesen sind, ist weiter gestiegen. Ende 2015 bezogen mehr als 9600 Menschen ... «Thüringische Landeszeitung, Wrz 16»
4
Weil am Rhein Lebensunterhalt mit Straftaten bestritten
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Wrz 16»
5
667 Peiner benötigen Hilfe zum Lebensunterhalt
Hilfe zum Lebensunterhalt erhalten Personen, die in Armut leben und ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ausreichend aus eigenem ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Sie 16»
6
Soziales: 15 700 Menschen bekommen Hilfe zum Lebensunterhalt
Auf die Bevölkerungszahl umgerechnet erhielten 3,9 Prozent aller Rheinland-Pfälzer diese Hilfe zum Lebensunterhalt. Das kostete 50,2 Millionen Euro. «FOCUS Online, Sie 16»
7
Meister-Bafög steigt - Freistaat Sachsen beteiligt sich mit Millionen
Denn neben der Übernahme der Lehrgangskosten bis zur genannten Summe werden auch die Zuschüsse zum Lebensunterhalt erhöht. Im vergangenen Jahr ... «Leipziger Volkszeitung, Lip 16»
8
Er war der Sportheim-Dieb
Um seinen Cannabiskonsum und auch um seinen Lebensunterhalt zu finanzieren, hat er schon in der Vergangenheit kleinere Delikte begangen. «Schwäbisches Tagblatt, Lip 16»
9
ROUNDUP: Erwerbstätigkeit für Lebensunterhalt immer wichtiger
WIESBADEN (dpa-AFX) - Die Menschen in Deutschland sind bei ihrem Lebensunterhalt zunehmend auf die eigene Arbeit angewiesen. Das geht aus einem ... «Finanzen.net, Lip 16»
10
Lebensunterhalt: So viele Deutsche leben von ihrem eigenen Geld
Bundesweit bestreiten mittlerweile sieben von zehn Erwachsenen zwischen 18 und 64 Jahren ihren Lebensunterhalt hauptsächlich aus ihrer eigenen ... «DIE WELT, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lebensunterhalt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lebensunterhalt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z