Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lebensverkürzend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEBENSVERKÜRZEND

lebensverkürzend  [le̲bensverkürzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEBENSVERKÜRZEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEBENSVERKÜRZEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lebensverkürzend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lebensverkürzend w słowniku

Skracanie życiaPrzykłady Choroba skracająca życie. das Leben verkürzendBeispieleeine lebensverkürzende Krankheitlebensverkürzend erkrankte Kinder.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lebensverkürzend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEBENSVERKÜRZEND


Dutzend
Dụtzend 
aufreizend
a̲u̲freizend
bestürzend
bestürzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
fettglänzend
fẹttglänzend
glänzend
glạ̈nzend
grundstürzend
grụndstürzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
liebreizend
li̲e̲breizend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schmelzend
schmẹlzend
silberglänzend
sịlberglänzend
sitzend
sịtzend
verletzend
verlẹtzend
zart schmelzend
za̲rt schmẹlzend, zạrtschmelzend
ätzend
ạ̈tzend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSVERKÜRZEND

lebensunfähig
Lebensunfähigkeit
Lebensunterhalt
lebensuntüchtig
Lebensuntüchtigkeit
lebensunwert
Lebensverhältnisse
lebensverlängernd
Lebensverlängerung
lebensverneinend
Lebensverneinung
Lebensversicherer
Lebensversicherung
Lebensversicherungsgesellschaft
Lebensversicherungspolice
Lebensversicherungssumme
lebensvoll

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEBENSVERKÜRZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
chromblitzend
fieberglänzend
goldglänzend
hell glänzend
herzschützend
knapp sitzend
lackglänzend
luftverschmutzend
nachbarschützend
passend
schamverletzend
schlecht sitzend
selbstverletzend
tief sitzend
während
überraschend

Synonimy i antonimy słowa lebensverkürzend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lebensverkürzend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEBENSVERKÜRZEND

Poznaj tłumaczenie słowa lebensverkürzend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lebensverkürzend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lebensverkürzend».

Tłumacz niemiecki - chiński

寿命缩短
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

que acorta la vida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

life-shortening
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जीवन छोटा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحياة تقصير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

жизнь укорочение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vida encurtamento-
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জীবন-কমা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vie raccourcissement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hidup memendekkan
190 mln osób

niemiecki

lebensverkürzend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

生命を短縮
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

생명 단축
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

urip-shortening
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm giảm tuổi thọ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வாழ்க்கை குறுக்கல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जीवन-shortening
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Yaşam kısalma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

la vita-accorciamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

skracanie życia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

життя вкорочення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

de scurtare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τη ζωή συντόμευση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

lewe-smeer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

livs förkortning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

life-forkorting
5 mln osób

Trendy użycia słowa lebensverkürzend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEBENSVERKÜRZEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lebensverkürzend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lebensverkürzend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lebensverkürzend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEBENSVERKÜRZEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lebensverkürzend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lebensverkürzend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lebensverkürzend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEBENSVERKÜRZEND»

Poznaj użycie słowa lebensverkürzend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lebensverkürzend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ethische Orientierung in Grenzsituationen des Lebens: ...
Die Gabe von schmerzlindernden Mitteln ist zulässig auch dann, wenn sie möglicherweise lebensverkürzend wirken. Fuchs(4) hat hierzu differenzierte Überlegungen beigesteuert: Die Gabe schmerzlindernder Mittel hat auch dann, wenn sie ...
Hermes Andreas Kick, 2004
2
Langweiler leben länger: Über die wahren Ursachen eines ...
Zwar stellte sich hier der Neurotizismus nicht als lebensverlängernd, sondern als leicht lebensverkürzend heraus, doch dafür senkte jeder überdurchschnittliche Punkt aufderSkala der Gewissenhaftigkeit das Sterberisikoum27 Prozent.
Jörg Zittlau, 2013
3
Von Pionieren zu Partnern: Bedarfsanalyse zu ...
Doch reichen die angebotenen Hilfen der zahlreichen Kinderhospizdienste und zwölf stationären Einrichtungen in Deutschland aus? Oder ist der Unterstützungsbedarf größer?
BUndesverband Kinderhospiz e.V., 2013
4
Kinderhospizarbeit: Eine multimethodische Studie zur ...
Die Kinderhospizarbeit hat sich zum Ziel gesetzt, Familien, in denen diese Kinder leben, vom Zeitpunkt der Diagnose bis ber den Tod hinaus zu begleiten und zu unterst tzen.
Sven Jennessen, Astrid Bungenstock, Eileen Schwarzenberg, 2010
5
Kurze Naturgeschichte des Menschen
Eine Menge Umstände wirken außerordentlich lebensverkürzend. Vorzüglich wird durch eine der Natur entfremdete Lebensweise indem kultivirten Zustande des Menschengeschlechtes die Anlage zu einem Heere von Krankheiten begründet ...
Carl Schmid, 1850
6
Giftgeil
Früher konnte man oft das Argument hören, das Wissen um die Unheilbarkeit und den möglichen nahen Tod sei eine solch große Belastung, dass sie lebensverkürzend wirke – und suchte nach Auswegen und Ausflüchten, um die Klarheit zu ...
Karsten Strauß, 2000
7
Empirik, Notwendigkeiten und Ziele der kooperativen und ...
... in der BRD ohne mehrheitliche Bevölkerung, die ganz normalsterblich ist und sich nicht mehr länger ausbeuten und in den grenzenlosen Ruin treiben und lebensverkürzend immerkränker machen lassen will, alleine glücklich werden.
Gundela Werner-Helmstädter, 2005
8
Chronische Erkrankungen im Jugendalter: psychosoziale Folgen ...
Rolland (1988, 1984) hat chronische Krankheitsbilder vierdimensional nach folgenden Kategorien systematisiert: Beginn (akut oder allmählich), Verlauf ( konstant, fortschreitend, wiederkehrend), Ergebnis (tödlich, lebensverkürzend, ohne ...
Friederike Hoepner-Stamos, 1999
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... lebenstüchtig/lebensuntüchtig lebensuntüchtig/lebenstüchtig lebensunwert/ lebenswert lebensverkürzend/lebensverlängernd lebensverlängernd/ lebensverkürzend lebensverneinend/lebensbejahend Lebensverneinung/ Lebensbejahung ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Die Gegenwart
In der Frage, ob geistige Getränke, insbesondere Bier und Wein, lebensverkürzend wirken, ist durch die oft so einseitige und daher irre- führende Agitation der Abstinenten manche Verwirrung angerichtet worden. Immer wieder stellen sie die ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEBENSVERKÜRZEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lebensverkürzend w wiadomościach.
1
Fußball | Kreisliga B1: Trainer-Wette für den guten Zweck : Ein ...
Aber Kinder, die lebensverkürzend oder schwerst erkrankt sind, ist so ziemlich das Schlimmste, das wir uns vorstellen können“, sind sich Zopirli und Durmaz ... «Westfälische Nachrichten, Paz 16»
2
Helfen, zuhören und entlasten
Seit fünf Jahren begleitet der ambulante Hospizdienst für Kinder und Jugendliche Familien, in denen Kinder lebensverkürzend erkrankt, wichtige ... «Südwest Presse, Paz 16»
3
Polizist Sven Franke erläuft 15 000 Euro für Kinderhospiz
Gemeinsam mit seinen zahlreichen Sponsoren übergab er 15 000 Euro als Spende für lebensverkürzend erkrankte Kinder und Jugendliche und deren ... «Gießener Anzeiger, Paz 16»
4
Welthospiztag im Europa-Park
"Rund 40 000 Kinder in Deutschland sind lebensverkürzend erkrankt, weltweit sind es nahezu 21 Millionen", informierte Sabine Kraft, Geschäftsführerin des ... «Badische Zeitung, Paz 16»
5
TSO-Data: Spendenaktion für Osnabrücker Kinderhospiz
In der Kamp Promenade wurde mit einem Fußball-Rodeo und einer Autogrammstunde des VfL Osnabrück für Kinder, die lebensverkürzend erkrankt sind, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 16»
6
Bildquelle: fotolia.com
Mittlerweile ist erwiesen, dass ein Arbeitsalltag, der vorwiegend am Schreibtisch stattfindet, mindestens genauso schädlich und lebensverkürzend ist. Der Grund ... «Foerderland, Paz 16»
7
Main-Kinzig - Kinder beim Sterben begleiten
Der Dienst begleitet und unterstützt sogenannte lebensverkürzend erkrankte Kinder und Jugendliche und ihre Familien im häuslichen Umfeld. Die zu ... «Frankfurter Rundschau, Paz 16»
8
Das Jenke-Experiment - Essstörungen: "Ist mir egal, ob ich mit 30 ...
"Untergewicht ist lebensverkürzend", versucht ihre Therapeutin sie immer und immer wieder auf ihre lebensbedrohliche Krankheit zu sensibilisieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
9
Risiko: Mittelschicht ohne Krankenversicherung
"Nicht krankenversichert zu sein ist lebensgefährlich und lebensverkürzend", sagt Denker. Nicht krankenversichert - eigentlich sollte es das in Deutschland gar ... «NDR.de, Wrz 16»
10
Aufholbedarf bei Hospizbetreuung für Kinder
Für Kinder, die eine lebensbedrohliche oder eine lebensverkürzende Krankheit haben, gebe es in Österreich zu wenig Hospizangebote: „Da sind wir erst am ... «ORF.at, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lebensverkürzend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lebensverkurzend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z