Pobierz aplikację
educalingo
Leder

Znaczenie słowa "Leder" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LEDER

mittelhochdeutsch leder, althochdeutsch ledar, Herkunft ungeklärt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LEDER

Le̲der 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEDER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEDER

skórzany

Skóra to skóra zwierzęca chemicznie konserwowana przez opalanie, której struktura włókien naturalnych jest w dużej mierze zachowana. Istnieje rozróżnienie między pojęciami skóry i futra. Skóra jest zazwyczaj otrzymywana ze skóry skóry zwanej skórzaną. To z kolei jest podzielone na zewnętrzną brodawkę brodawkowatą, dzięki czemu skóra ma powierzchnię gładką i zewnętrzną warstwę, która odpowiada za wytrzymałość mechaniczną. Warstwa brodawkowa z bardzo drobną strukturą włókien daje skórze wykończonej blizny lub "blizny". Grubo włóknista warstwa siatkowa określana jest jako mięso lub strona mięsa. Podczas gdy skóra podzielona składa się tylko z warstwy siatkowej, skórzane, bardzo cienkie skóry owcze, tworzą prawie wyłącznie warstwę brodawkowatą. Osłona ciała większych zwierząt, takich jak bydło, koń, bawół, osioł i świnia wieprzowa nazywa się surową lub nieplanowaną skórą lub skórą. Pokrycie mniejszych zwierząt, takich jak cielęcina, koza, owce nazywa się Fell.

Definicja słowa Leder w słowniku

ze skóry zwierzęcej, uzyskiwanej przez garbowanie, przeważnie twardy, bardzo odporny na rozdarcie materiał Krótki dla: skóry kozicy. Skórzana torba wykonana ze skóry bydlęcej, garbowanej, bardzo wytrzymałej, bardzo odpornej na rozdarcia - © jean song - Fotolia.com Torba ze skóry - © jean song - Fotolia.com Zdjęcia miękkiej, giętkiej, gładkiej, szorstkiej, ziarnistej skóryDziała, pielęgnująca, impregnująca skórzaną industryclothes Ta skórzana torba jest również dostępna w skórze, coś jest tak twarda jak skóra.Karta ta może być również dostarczona ze skóry.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEDER

Feder · Feeder · Flieder · Gefieder · Kontaktfeder · Kunstleder · Lackleder · Meder · Nappaleder · Nubukleder · Reeder · Rindleder · Rohleder · Seder · Veloursleder · entweder · jeder · nieder · weder · wieder

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEDER

Leda · Leder verarbeitend · Lederabsatz · lederartig · Lederball · Lederband · Lederbar · lederbraun · Ledereinband · Lederer · lederfarben · lederfarbig · Lederfetischismus · Lederfetischist · Lederfetischistin · Lederfett · Ledergeweih · Ledergurt · Ledergürtel · Lederhandschuh

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEDER

Blattfeder · Frieder · Goldfeder · Halbleder · Kalbsleder · Keder · Kehrwieder · Mieder · Oberleder · Salzsieder · Schlangenleder · Schraubenfeder · Sieder · Spiralfeder · Triebfeder · Wildleder · Ziegenleder · Zugfeder · bieder · jedweder

Synonimy i antonimy słowa Leder w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEDER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Leder» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Leder» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEDER

Poznaj tłumaczenie słowa Leder na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Leder na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Leder».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

皮革
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuero
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

leather
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

चमड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جلد
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кожа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

couro
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চামড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cuir
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kulit
190 mln osób
de

niemiecki

Leder
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

가죽
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kulit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

da
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தோல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

लेदर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

deri
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pelle
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

skórzany
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шкіра
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

piele
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δέρμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

leer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

läder
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lær
5 mln osób

Trendy użycia słowa Leder

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEDER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Leder
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Leder».

Przykłady użycia słowa Leder w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEDER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Leder.
1
Fritz Eckenga
Mein Freund ist aus Leder.
2
Ludwig Anzengruber
Wenn der Hund einmal Leder gefressen hat, ist kein Schuh mehr vor ihm sicher.
3
Georg Büchner
Wir sind Dickhäuter, wir strecken die Hände nacheinander aus, aber es ist vergebliche Mühe, wir reiben nur das grobe Leder aneinander ab - wir sind sehr einsam.
4
Friedrich von Logau
Juristen sind wie Schuster, die zerren mit den Zähnen / Das Leder, sie die Rechte, daß sie sich müssen dehnen.
5
Friedrich von Logau
Juristen sind wie Schuster, die zerren mit den Zähnen das Leder; sie die Rechte, daß sie sich müssen dehnen.
6
Mark Twain
In Leder gebundene Bücher leisten nützliche Dienste beim Abziehen von stumpfen Messern. Dünne Broschüren sind unentbehrlich, um wacklige Tische und andere Möbelstücke wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Ein Lexikon ist ein sehr wirksames Wurfgeschoß und dient gut als Sitzunterlage. Ein Atlas kann einem eine ganze Weltreise ersparen.
7
Gottfried Keller
Heute ist alles Politik und hängt mit ihr zusammen, von dem Leder an unserer Schuhsohle bis zum obersten Ziegel am Dache, und der Rauch, der aus dem Schornstein steigt, ist Politik und hängt in verfänglichen Wolken über Hütten und Palästen, treibt hin und her über Städten und Dörfern.
8
Mark Twain
Der Wert des Buches richtet sich vor allem nach bestimmten Eigenschaften. In Leder gebundene Bücher können beispielsweise beim Abziehen von Rasierklingen unbezahlbare Dienste leisten. Dünne Broschüren dagegen eignen sich vortrefflich dazu, wackelnden Tischchen das Gleichgewicht wiederzugeben. Ein Lexikon ist hervorragend geeignet, einen Einbrecher gefechtsunfähig zu machen.
9
Ulrich Erckenbrecht
1. Auflage: Leder sind wir. 2. Auflage: Luder sind wir. 3. Auflage: Leider sind wir. 4. Auflage: Leda sind wir. 5. Auflage: Lieder sind wirr.
10
Anonym
Leder macht immer einen haltbaren Eindruck - wer hat schon mal eine Kuh mit einem durchgesessenen Hinterteil gesehen?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEDER»

Poznaj użycie słowa Leder w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Leder oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wahrnehmung und Aufmerksamkeit
Das Buch vermittelt Basiswissen über zwei grundlegende Bereiche der Allgemeinen Psychologie: menschliche Wahrnehmung und Aufmerksamkeit.
Ulrich Ansorge, Helmut Leder, 2011
2
Untersuchungen über Augustins Erkenntnistheorie in ihren ...
Hermann Leder gibt Antworten auf diese Fragen. Souver n f hrt Leder ein in die Denkrichtung der antiken Skepsis und stellt von hier ausgehend die Verbindungen zwischen Augustin, Platon und Descartes her - und zu Augustins Erkenntnistheorie.
Hermann Leder, 2012
3
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
19 Frisch vom Leder ist halb gewonnen (gefochten). — Lehmann , 11, 173 , 33 ; Körle, 3738; Simrock, 6377; Braun, I, 3200. 20 Gut Leder dehnt eich. Engl.: Baw leather will Stretch. (Bohn II, 137.; 21 Gut Leder dehnt sich, sagte die Dirne, als ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Tödliches Leder
Jürgen Groß. Jürgen Groß Tödliches Leder Frankfurt Connection Detektivroman Frankfurt am Main im Oktober. Ein Freitag. Der Flughafenzubringer war.
Jürgen Groß, 1996
5
Handbuch Lederarbeiten: Anleitungen und Vorlagen für ...
Anleitungen und Vorlagen für Taschen, Mappen, Börsen, Masken, Gürtel Valerie Michael. Abb. 27 Auftrag des P\ A-Leims mit einem Dachen Pinsel von der Leimlinie /ur Lederaußen- kante hin Abb. 39 Ziehen Sie das Leder vorsichtig durcl die ...
Valerie Michael, 2004
6
Berliner Pahlavi-Dokumente: Zeugnisse spätsassanidischer ...
Besitzer Material 1 Inst. f. Iran., FU Berlin Leder 2 Inst. f. Iran., FU Berlin Leder 3 Inst. f. Iran., FU Berlin Leder 4 Inst. f. Iran., FU Berlin Leinen(?) 5 Inst. f. Iran., FU Berlin Leinen(?) 6 Inst. f. Iran., FU Berlin Leinen(?) 7 Inst. f. Iran., FU Berlin Leinen( ...
‎2008
7
Schweden-Messer: Griffe und Scheiden - selbst gemacht
Messerscheiden. aus. Leder. Hier endet das obere Ende der Scheide Abb. 21 Formen. Lederscheide mit hölzernem Klingenschutz innen Messerscheiden können - wie auch der Griff - aus vielen verschiedenen Werkstoffen angefertigt werden: ...
‎2008
8
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Indem man aber den größern Aufwand scheuet, so werden sie daher gemeiniglich von schlechtem Leder gemacht, und dieses hat den übetn Er» folg, daß, wenn sie etliche Mahl »aß und wieder trok ken werden . das Leder seiner Eigenschaft ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1786
9
Officieller General-Catalog
Broncewaaren. 180 Grünes Eduard, Bildhauer, Wien, VI., IIii'sehengasse 7. Tischplatte von Bronceguss und ciselirt. Grundmann Josef, Wien, VI., Sandwirthgasse 19. Mit Leder überzogene Broncearbeit. lingemeier F. , Wien, VII ., Кашпgosse ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Das leder in der Mitte muß geräumig befestiget werden, damit das Schiff bei dem Zusammenlegen «achgeben kann. Hinten und vorne werden Bretter 12i/2 Zoll breit oben auf dem Schiffe, wenn es von einander gemacht wird, durch ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Leder w wiadomościach.
1
Leder und Seide
Mit fünf Jahren bekommt Helena Marx ein Kleidchen von ihren Eltern geschenkt. Aus Leder. Wo andere Mädchen sich Rüschen wünschen, ist die kleine Helena ... «Neustadt-Geflüster, Paz 16»
2
Günstiger Gürtel aus echtem Leder? - Teures Gutachten
Echt Leder? Diese Frage wollte der Käufer eines Gürtels geklärt haben, den der Verkäufer eines Augsburger Ladens als zu 100 % aus Leder gefertigt ... «DATEV eG, Wrz 16»
3
Schuhe, Häuser, Autos: Pilze als Industrie-Material der Zukunft
Wie echtes Leder von Rindern oder anderen Tieren soll MycoWorks zufolge auch das Pilzmaterial reißfest, flexibel, beständig und wasserabweisend sein. «WIRED, Sie 16»
4
Lothar Leder: "Triathlon-Profi? Meine Lehrerin hat mich ausgelacht"
Schweiß, Blut und Spaß: Lothar Leder ist seit fast 30 Jahren Triathlet. Im Interview spricht der 45-Jährige über die Magie des Ironmans, dunkle Ecken der ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
5
Umstrittenes Erotikschiff auf dem Bodensee | Lack & Leder sticht ...
Friedrichshafen – Lack- und Leder-Spektakel auf dem Bodensee! Schon zum 20. Mal haben Sado-Maso-Fans eine Fetischparty auf hoher See gefeiert und ... «BILD, Lip 16»
6
Ausstellung: Leder fürs Leben
Bei der Fußball-EM rollt noch das runde Leder, da kümmert sich das deutsche Ledermuseum in Offenbach schon mal um die Kulturgeschichte des Werkstoffes. «Deutsche Welle, Lip 16»
7
Nachhaltige Mode: Diese Klamotten kommen ohne Baumwolle und ...
Wissen Sie, was für eine miese Ökobilanz Ihre Jeans hat? Und wie viel Chemie für ein Paar Lederschuhe gebraucht wird? Aber keine Sorge: Es gibt coole ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Rezept: Ketchup-Leder
Ketchup-Leder ist der neueste Food-Trend aus den USA. Damit Sie sich in Zukunft nicht mehr über matschige Burger ärgern müssen, haben wir das passende ... «worlds of food, Mar 16»
9
Leder & Schuh meldet bis zu 130 Mitarbeiter zur Kündigung an
Graz – Die Grazer Schuhhandelsgruppe Leder & Schuh AG hat heute bis zu 130 Mitarbeiter in der Unternehmenszentrale in Graz (65 Mitarbeiter) und in den ... «derStandard.at, Lut 16»
10
Deutschland: Leder & Schuh verkauft Shoe4you und Jello
Wien/Graz – Die Grazer Schuhhandelsgruppe Leder & Schuh hat einen Käufer für ihre Vertriebslinien Shoe4you und Jello in Deutschland gefunden. «derStandard.at, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leder [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/leder>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL