Pobierz aplikację
educalingo
leutescheu

Znaczenie słowa "leutescheu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LEUTESCHEU

le̲u̲tescheu [ˈlɔ͜ytəʃɔ͜y]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEUTESCHEU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEUTESCHEU

Definicja słowa leutescheu w słowniku

nietowarzyski.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEUTESCHEU

Abscheu · arbeitsscheu · ehescheu · handscheu · kamerascheu · konfliktscheu · kontaktscheu · kopfscheu · lichtscheu · menschenscheu · pressescheu · publicityscheu · risikoscheu · scheu · schussscheu · wasserscheu · öffentlichkeitsscheu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEUTESCHEU

leutselig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEUTESCHEU

Cordon bleu · Hartheu · Heu · Jeu · Leu · Luzernenheu · Milieu · Montesquieu · Neveu · Pneu · Richelieu · Spreu · Wildheu · adieu · bleu · mon dieu · neu · originalgetreu · peu à peu · treu

Synonimy i antonimy słowa leutescheu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «leutescheu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEUTESCHEU

Poznaj tłumaczenie słowa leutescheu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa leutescheu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leutescheu».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

害羞的人
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

personas evitan
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

people shy
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

लोग संकोच
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الناس خجولة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

люди уклоняются
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pessoas evitam
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মানুষ লজ্জা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

les gens répugnent
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

orang menjauhkan
190 mln osób
de

niemiecki

leutescheu
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

恥ずかしがり屋の人
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

사람들은 부끄러워
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

wong isin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người nhút nhát
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மக்கள் கூச்சப்படுபவரா
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

लोक लाजाळू
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

insanlar utangaç
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

persone evitano
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ludzie unikają
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

люди ухиляються
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

oameni timid
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

οι άνθρωποι αποφεύγουν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mense skram
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

människor drar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mennesker viker
5 mln osób

Trendy użycia słowa leutescheu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEUTESCHEU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leutescheu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leutescheu».

Przykłady użycia słowa leutescheu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEUTESCHEU»

Poznaj użycie słowa leutescheu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leutescheu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
Вувовп , а. mcnschenscheu, leutescheu; wie ein Popnnz. Byxonm, s. Byseuun; Birnenuull, а. в. Букшшпнй; Byxónxn, s. Bylsnuun. Byxonxnxr.,-n,m. Buchenwald, Bnclienhain na.; Bynonull, a. Ng. buchen, buchen; - .rlscs Buchen'ММ m.; -Boe ...
Friedrich Booch, 1871
2
Germania
... Benehmens, der Aufführung im Handel und Wandel. Wer aber nicht weiß, wo er hingehört, und von denen als Kümmerer fortflüchtet unter denen er von Rechtswegen leben und weben sollte, ist ein Leutescheu und hat die Leutescheu, eine ...
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, 1841
3
Neues Jahrbuch der Berlinischen Gesellschaft für Deutsche ...
weben sollte, ist ein Leutescheu und hat die Leutescheu, eine Seuche, die ärger als Wasserscheu wüthet. Leutebetrüger, Leuteplager, Leuteplacker, Leute- scheerer, Leuteschinder, Leutefresser (Frisch aus Frischlin) sind Schimpfnamen  ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1841
4
Hochdeutsches Wörterbuch nach den Endsylben geordnet
7 Leutescheu, ein /^6j. und O«mp. Letzt, ein und >^äv. , , ^ , er; Luperl. ,este. den Anblick oder Zuleyr, ein ^6v. d. Z. die Gesellschaft der Menschen auf Geseyc, eln und ää>. f. «rnst, twe fehlerhafte Art fliehend. . Haft. Eigentlich daS ?»rticil>. von ...
Gottfried Heinrich Schäfer, 1800
5
Geistige feldzüge: bedeutsam bleibende literar-geschichliche ...
Wer aber nicht weiß, wo er hingehört und von denen als Kümmerer fortflüchtet, unter denen er von Rechtswegen leben und weben sollte, wird leut, scheu, bleibt ein Leutescheu und behält die Leutescheu, eine Seuche, die arger als Wasser, ...
C. J. Th Gantzer, 1857
6
Über griechische und deutsche lexicographie und grammatik
Statt „leutescheu", achsvt., und substsut. „die Leutescheu", sagen Sie „leutscheu" und „die Leutscheu", in zwei eigenen Artikeln. Statt „Schweinetreiber" sagen Sie „ Schweins - „treiber", in einem eigenen Artikel. Sie haben einen eigenen Artikel ...
Maximilianus Sengebusch, 1861
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/Einl.7.21.2 Fl -eu Efeu Heu Wildheu Luzemenheu winkeltreu Hartheu scheu handscheu ehescheu leutescheu kopfscheu menschenscheu wasserscheu arbeitsscheu öffentlichkeitsscheu schussscheu lichtscheu kontaktscheu publicityscheu ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Geistige Feldzüge: bedeutsam bleibende ...
Wer aber nicht weiß, wo er hingehört und von denen als Kümmerer fortflüchtet, unter denen er von Rechtswegen leben und weben sollte, wird leut, scheu, bleibt ein Leutescheu und behalt die Leutescheu, eine Seuche, die ärger als Wasser, ...
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), 1857
9
Berlinische Gesellschaft für Deutsche Sprache und ...
... und von denen als Kümmerer fortstüchtet unter denen er von Rechtswegen leben und weben sollte, ist ein Leutescheu und hat die Leutescheu, eine 8' X. Volk, Deut und Leut. 115 geht, und Uebereinstimmung in Gemüthsarr und Gesinnung ...
10
Th. G. v. Hippel's sämmtliche werke ...
Gesang ist gesellig, die Pröse ist leutescheu, einssedlerisch, tückisch — bei alle dkM erilsthaft. Träume! ihr sollet nichtS sM>" lind wenn' die llrsache vdM Zukünftigen schon m ivir li^gt? Auch dann nichts, wenn daS See. lenavgi schon ficht, ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEUTESCHEU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leutescheu w wiadomościach.
1
"Hier will ich nicht sein"
Warum so leutescheu und diskussionsunwillig? Na ja, auf der Party bin ich ja im Hintergrund dabei und krieg ja auch mit, was die Leute dort miteinander reden. «NEWS.at, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. leutescheu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/leutescheu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL