Znaczenie słowa "Lumbalgie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LUMBALGIE

lateinisch; griechisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LUMBALGIE

Lumbalgie  [Lumbalgi̲e̲]

CO OZNACZA SŁOWO LUMBALGIE

bóle pleców

Rückenschmerzen

Jako ból pleców, mniej lub bardziej poważny ból w tylnym obszarze jest odniesiony, całkowicie niezależny od jego przyczyny. Dorsalgia jest mówiona w języku pacjenta, a ból krzyżowy jest zazwyczaj określany jako bardziej precyzyjna definicja miejsca.

Als Rückenschmerzen werden alle mehr oder minder starken Schmerzen im Bereich des Rückens bezeichnet, völlig unabhängig von deren Ursache. Fachsprachlich wird von einer Dorsalgie gesprochen und meist der Kreuzschmerz als nähere Ortsbezeichnung abgegrenzt.

Definicja słowa Lumbalgie w słowniku

Lędźwiowy ból.

Lendenschmerz.

TŁUMACZENIE SŁOWA LUMBALGIE

Poznaj tłumaczenie słowa Lumbalgie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Lumbalgie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lumbalgie».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 腰痛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: El dolor lumbar
• Tłumacz niemiecki - angielski: Low back pain
• Tłumacz niemiecki - hindi: कम पीठ दर्द
• Tłumacz niemiecki - arabski: آلام أسفل الظهر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Боль в пояснице
• Tłumacz niemiecki - portugalski: dor lombar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: লো ব্যাক পেইন
• Tłumacz niemiecki - francuski: lombalgies
• Tłumacz niemiecki - malajski: sakit pinggang
• niemiecki: Lumbalgie
• Tłumacz niemiecki - japoński: 腰痛
• Tłumacz niemiecki - koreański: 요통
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kurang maneh pain
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Đau thắt lưng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: லோ முதுகு வலி
• Tłumacz niemiecki - marathi: कमी पाठदुखी
• Tłumacz niemiecki - turecki: Bel ağrısı
• Tłumacz niemiecki - włoski: Lombalgia
• Tłumacz niemiecki - polski: Bóle krzyża
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Біль в попереку
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Min dureri de spate
• Tłumacz niemiecki - grecki: Οσφυαλγία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Lae rugpyn
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Ländryggssmärta
• Tłumacz niemiecki - norweski: Ryggsmerter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUMBALGIE»

Poznaj użycie słowa Lumbalgie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lumbalgie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kreuzschmerzen - Hexenschuss und Lumbalgie behandeln mit ...

î _ _ ŕ ___ Robert Kopf, Heilpraktiker Kreuzschmerzen Hexenschuss und Lumbalgie behandeln mit Naturheilkunde Ein naturheilkundlicher Ratgeber RrxlÈdrtinn ‚д L _ п'l i ф'чс'н ' _». ч езипбиеп ‚цъ,3 . а" "ц дуд'Ё'Е. " Robert Kopf, ...

Robert Kopf, 2012

Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...

Die Lumbalgie wird häufig von einem Gefühl der Schwere im Unterleib begleitet. Patientin muss die Beine kreuzen. Neigung zu Gebärmutterpro- laps. Allgemein typisch: Erschlaffung. Vielfältige Menstruationsstörungen, Schmerzen erstrecken  ...

Johannes Wilkens, 2008

Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...

Unterschiedliche Ursachen von Schmerzbildern im Bereich der Rumpfwirbelsäule in Abhängigkeit von der Lokalisation und dem zeitlichem Auftreten Klinischer Befund Ausstrahlung Akute/subakute Lumbalgie Keine Blockierung, ligamentäre ...

Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007

Funktionsorientierte körperliche Untersuchungssystematik: ...

Radikulärsyndrome - L4 Syndrom - L5 Syndrom - S1 Syndrom • lliosakralgelenkssyndrom (ISG) • Coxarthrose • Coxalgie 8.4.1 Lumbalgie Synonym: LWS-Syndrom, lokales Lumbalsyndrom, Lendenschmerzen „Banale" Kreuzschmerzen ...

Michael Spallek, 2009

Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...

5. Epidural-perineurale. Infiltration. –. eine. Technik. zur. konservativen. Therapie. von. Lumbalgie. und. Ischialgie. Tab. 6.1: Empfohlene Zeitintervalle vor und nach PDA-Punktion bzw. Katheterentfernung. M. Steinhaus ...

Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009

Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar

6. Arbeitsunfähigkeit wegen Zwölffingerdarmgeschwür 20. 6. bis 30. 6. Lumbalgie tritt hinzu 7. 9. bis 18. 10. dieselbe Lumbalgie. Hier erhält der Arbeitnehmer für die Zeit vom 25. 5. bis 30. 6. Entgeltfortzahlung wegen Arbeitsunfähigkeit infolge ...

Hans Dunkl, 2000

Akupunktur: 12th Iberoamerican Congress on Pattern ...

Indikationen: Urogenitalerkrankungen wie Menstruationsstörungen, chronische Harnwegsinfekte, Lumbalgie, Ischialgie. Art der Nadelung: Senkrecht, 1 cm tief. Bl. 29 Zhonglushu Transportpunkt zum Rückgrat Lokalisation: 1,5 Cun lateral von  ...

Niklas Stiller, Brian Berman, Bruce Pomeranz, 2008

Coffeeshop 1.08: Sein oder nicht sein

»Akute Lumbalgie«, murmelt der von Klaudi eilig herbeigerufene Notarzt in seinen beachtlichen Bart und zerbricht mit seinen Fingern kurzerhand meine Wirbelsäule. Laut schreie ich auf. »Eindeutig akute Lumbalgie«, wiederholt er.

Gerlis Zillgens, 2013

Orthopädie

Begriffsbestimmung: Lumbalgie, 111.39 - Lumbago, Lumboischialgie, Ischialgie Auseinanderzuhalten sind • Lumbalgie: Lumbalgie heißt nichts anderes als Kreuzschmerz, Lumbalgie ist also keine Diagnose, sondern ein Symptom.

‎2003

Schmerztherapie mit Lokalanästhetika: Injektionstechniken - ...

... я Gegebenenfalls internistische Begleitbehandlung. R akut täglich, bis 3 Wochen + Phys, Ern, Med, Aku, FMA, Int 6.1.1 Lumbalgie Indikationen □ Schmerzzustände bei Lumbalgie und Koxalgie. □ 112 5.3 Therapie über der Haut Leber-und ...

Jürgen Fischer, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUMBALGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lumbalgie w wiadomościach.

Naturheilpraxis Miriam Böllhoff, Heilpraktikerin - Schwerpunkt ...

Anwendungsbeispiele aus Sicht der Osteopathie sind u.a. Rückenschmerzen (Skoliose, Osteoporose, Lumbalgie usw.), Migräne / Kopfschmerzen ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»

Christoph Harting holt Diskus-Gold - Jasinski gewinnt Bronze

Unangemessene Gewinnerfreude?: Gold-Sieger... onmeda.de. Hexenschuss (Lumbago, akute Lumbalgie) · chefkoch.de. Avocado: Kochen mit der Trend-Frucht. «Wochenblatt.de, Sie 16»

Netzwerk-Analyse: Paracetamol bei Arthroseschmerzen kaum ...

Vor anderthalb Jahren konnte Paracetamol in einer randomisierten klinischen Studie bei Patienten mit akuter Lumbalgie nicht überzeugen (Lancet 2014; 384: ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 16»

Schmerzen lindern mit Nervenstimulation«

Es geht in meinem Vortrag um Patienten mit Ischialgie oder Lumbalgie, also Schmerzen im Lendenwirbel- und Kreuzbeinbereich. Kennzeichnend sind dafür ... «Main-Echo, Gru 15»

Heftiger Schmerz Hexenschuss: Auf einmal geht nichts mehr

Ein Hexenschuss, im ärztlichen Jargon auch Lumbago oder akute Lumbalgie genannt, ist eine akute Blockade im Kreuz mit Schmerzen, die vom Nacken bis in ... «Erdbeerlounge, Paz 15»

Hexenschuss

Ein stechender Schmerz, der unvermittelt ins Kreuz fährt: Hexenschuss – medizinisch Lumbago oder Lumbalgie – wird der plötzliche, starke Schmerz im ... «LIFELINE, Wrz 15»

Kan de pijn in mijn onderrug (lumbago) verband hebben met een ...

Nu na zo een lange tijd heb ik een acute lumbalgie in de onderrug opgelopen. Kan deze lumbago rechtstreeks verband hebben met het opgelopen nektrauma? «Gezondheidsplein, Maj 15»

Ihr Forum - Mehr Geld und Verantwortung für Therapeuten: Ihre ...

... Physiotherapierezept in der Hand auf dem dann ACHTUNG!!!! als "Diagnose": LWS-Syndrom, Lumbalgie, Lumboischialgie oder etwas Ähnliches draufsteht. «Süddeutsche.de, Kwi 15»

Paracetamol bei Rückenschmerzen nicht und bei Arthrosen kaum ...

Jetzt untermauern die Forscher ihre Ergebnisse bei der Lumbalgie durch eine Meta-Analyse, die neben der eigenen Studie zwei weitere kleinere Studien ... «Deutsches Ärzteblatt, Kwi 15»

Paracetamol: Giftig oder gut?

Ein Beispiel: Patienten mit akuter Lumbalgie greifen oft zu Paracetamol. Christopher M. Williams aus Camperdown, Australien, hat eine randomisierte Studie mit ... «DocCheck News, Mar 15»