Znaczenie słowa "luxieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LUXIEREN

lateinisch luxare, zu: luxus, ↑Luxus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LUXIEREN

luxieren  [luxi̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO LUXIEREN

Definicja słowa luxieren w słowniku

zdezorganizować.

verrenken.

KONIUGACJA CZASOWNIKA LUXIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich luxiere

du luxierst

er/sie/es luxiert

wir luxieren

ihr luxiert

sie/Sie luxieren

Präteritum

ich luxierte

du luxiertest

er/sie/es luxierte

wir luxierten

ihr luxiertet

sie/Sie luxierten

Futur I

ich werde luxieren

du wirst luxieren

er/sie/es wird luxieren

wir werden luxieren

ihr werdet luxieren

sie/Sie werden luxieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe luxiert

du hast luxiert

er/sie/es hat luxiert

wir haben luxiert

ihr habt luxiert

sie/Sie haben luxiert

Plusquamperfekt

ich hatte luxiert

du hattest luxiert

er/sie/es hatte luxiert

wir hatten luxiert

ihr hattet luxiert

sie/Sie hatten luxiert

Futur II

ich werde luxiert haben

du wirst luxiert haben

er/sie/es wird luxiert haben

wir werden luxiert haben

ihr werdet luxiert haben

sie/Sie werden luxiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich luxiere

du luxierest

er/sie/es luxiere

wir luxieren

ihr luxieret

sie/Sie luxieren

Futur I

ich werde luxieren

du werdest luxieren

er/sie/es werde luxieren

wir werden luxieren

ihr werdet luxieren

sie/Sie werden luxieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe luxiert

du habest luxiert

er/sie/es habe luxiert

wir haben luxiert

ihr habet luxiert

sie/Sie haben luxiert

Futur II

ich werde luxiert haben

du werdest luxiert haben

er/sie/es werde luxiert haben

wir werden luxiert haben

ihr werdet luxiert haben

sie/Sie werden luxiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich luxierte

du luxiertest

er/sie/es luxierte

wir luxierten

ihr luxiertet

sie/Sie luxierten

Futur I

ich würde luxieren

du würdest luxieren

er/sie/es würde luxieren

wir würden luxieren

ihr würdet luxieren

sie/Sie würden luxieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte luxiert

du hättest luxiert

er/sie/es hätte luxiert

wir hätten luxiert

ihr hättet luxiert

sie/Sie hätten luxiert

Futur II

ich würde luxiert haben

du würdest luxiert haben

er/sie/es würde luxiert haben

wir würden luxiert haben

ihr würdet luxiert haben

sie/Sie würden luxiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

luxieren

Infinitiv Perfekt

luxiert haben

Partizip Präsens

luxierend

Partizip Perfekt

luxiert

SYNONIMY SŁOWA «LUXIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «luxieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa luxieren

verdrehen

TŁUMACZENIE SŁOWA LUXIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa luxieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa luxieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «luxieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: luxate
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: luxate
• Tłumacz niemiecki - angielski: luxate
• Tłumacz niemiecki - hindi: लूक्रस करना
• Tłumacz niemiecki - arabski: خلع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вывихнуть
• Tłumacz niemiecki - portugalski: luxar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্থানচু্যত করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: luxer
• Tłumacz niemiecki - malajski: terpelecok
• niemiecki: luxieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: luxate
• Tłumacz niemiecki - koreański: 삐다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: luxate
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: làm sai khớp xương
• Tłumacz niemiecki - tamilski: luxate
• Tłumacz niemiecki - marathi: luxate
• Tłumacz niemiecki - turecki: burkmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: lussare
• Tłumacz niemiecki - polski: zwichnąć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вивихнути
• Tłumacz niemiecki - rumuński: luxa
• Tłumacz niemiecki - grecki: luxate
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ontwrichten
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: VRICKA
• Tłumacz niemiecki - norweski: luxate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUXIEREN»

Poznaj użycie słowa luxieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem luxieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Memorix Zahnmedizin

... abgeflachte oder 2 Wurzeln) 6er, 7er (3 divergierende Wurzeln) vorsichtig luxieren, rotieren, dann ziehen. vorsichtig in bukkopalatinaler Richtung luxieren, bis sie „kommen", dann nach kaudal und bukkal ziehen, vorsichtig luxieren, rotieren, ...

Thomas Weber, 2010

Atlas der gynäkologischen Operationen

Abb.5.3-75 Luxieren des Kopfes. Mit einer Hand Führen des kindlichen Kopfes durch die Uterotomie, mit der anderen Hand Druck auf den Fundus. Die geplante primäre Sektio ist per se kein schwieriger Eingriff, gerade die Kindesentwicklung  ...

Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008

HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen

Eingriffe am Siebbein OP-Prinzip Von endonasal her wird das Siebbein nach medialem Luxieren der mittleren Muschel ausgeräumt. Eine Infundibulotomie ( partielle Ethmoidektomie) betrifft nur die vorderen Siebbeinabschnitte. Bei der ...

Jürgen Theissing, 2006

Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...

Für den Versuch, die Tonsillen (Abb. 10.20) zu luxieren, der fast immer einen Würgereflex auslöst, benutzen Sie zwei Spatel; mit einem drücken Sie die Zunge Abb. 1 0.20 Lage der Tonsillen Abb. 10.21 Palpation im Bereich des Kieferwinkels ...

Jürgen Dahmer, 2006

Checkliste Chirurgie

Schritt 7: Unterfahren des Isthmus, Durchstechungsligatur am Übergang Isthmus/ Schilddrüsenlappen beidseits, Durchtrennen mit dem Messer. ▷ Schritt 8: Fassen des Schilddrüsenlappens mittels Haltefaden, damit partielles Luxieren des ...

Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012

Checkliste Traumatologie

Penetrierende Verletzungen: ○ Immer Herz aus dem Herzbeutel luxieren, um eine Hinterwandverletzung zu ... Manöver kommt es zu Blutdruckabfall, ZVD- Anstieg, Bradykardie und Kammerflimmern → deshalb Herz jeweils nur kurz luxieren.

Ingo Marzi, Volker Bühren, 2011

Fallbuch Chirurgie: 145 Fälle aktiv bearbeiten

Durch Zug am Arm des Kindes mit gleichzeitiger Pronation kommt es zu einem teilweisen Heraus- luxieren des Radiusköpfchens aus dem Lig. anula- re radii. Das Band wird zwischen Radius und Ca- pitulum humeri eingeklemmt und führt zu ...

Stefan Eisoldt, 2010

Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand

Des Weiteren können mehrere dieser Formen gleichzeitig vorkommen oder auch nur einzelne Karpalknochen luxieren. Die Verletzung entsteht oft während einer Überstreckung des Karpalgelenks, wobei die betroffene Gelenkkapsel, die ...

Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

Praxisleitfaden Hund und Katze

Linsenluxation Die Linse kann luxieren und so ein Glaukom (anteriore Luxation) auslö-sen, oder sie kann wegen eines Glaukoms luxieren. Bei Letzterem reißen 1 die Zonulafasem infolge der Dehnung, sodass die Linse aus ihrer Posi— tion ...

Ingo Nolte, 2013

Traumatologie und Feldchirurgie an der Wende vom Mittelalter ...

Steckt der Pfeil in einem Knochen, müsse er nach hinten ausgezogen werden, wozu man den Pfeil luxieren müsse, d.h. daran wackeln, „welche weiß auch im zan außbrechen gehalten werden solt"645; falls eine Lockerung so nicht möglich  ...

Ralf Vollmuth, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUXIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo luxieren w wiadomościach.

Moderne Medizin in München - Stabiler Halt für das Hüftgelenk

Georg Gradl, Chef der Unfallchirurgie am Klinikum Harlaching, hat das erste künstliche Hüftgelenk erfunden, dass nicht mehr luxieren kann. Luxation: Das ist ... «Süddeutsche.de, Kwi 15»

Rotlicht-König Bert Wollersheim (63) hat's erwischt | So gefährlich ist ...

Häufig sind sie zwischen den anderen Zehen eingeklemmt. In einigen Fällen können die Zehen sogar aus dem normalen Gelenk herausrutschen (luxieren) und ... «BILD, Lut 15»

Plastische Chirurgie Wenn Schönheit und ewige Jugend zur Sucht ...

20. 10. 98: Gore-Tex im Bereich des Unterkiefers, um die Mundspeicheldrüse nach oben zu luxieren. Es soll auch Oberbauchhautstraffung durchgeführt werden. «DIE WELT, Lip 14»

Für immer jung

20. 10. 98: Gore-Tex im Bereich des Unterkiefers, um die Mundspeicheldrüse nach oben zu luxieren. Es soll auch Oberbauchhautstraffung durchgeführt werden. «DIE WELT, Lip 14»