Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Maienzeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAIENZEIT

Maienzeit  Ma̲i̲enzeit [ˈma͜iənt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAIENZEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAIENZEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maienzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Maytime

Maienzeit

Maienzeit jest amerykańsko-amerykańskim filmowcem z 1937 roku i jest trzecią wspólną kolekcją popularnej pary płótn Jeanette MacDonald i Nelson Eddy. Reżyser filmu produkowanego ze znacznym wysiłkiem, który ma niewiele uwagi na operetkę Sigmunda Romberga o tej samej nazwie, był Robert Z. Leonard. Maienzeit stał się najbardziej udanym finansowo filmem roku 1937 w studio. Maienzeit ist eine US-amerikanische Filmoperette aus dem Jahr 1937 und ist die dritte Zusammenarbeit des populären Leinwandpaares Jeanette MacDonald und Nelson Eddy. Die Regie bei dem mit erheblichem Aufwand produzierten Film, der vage Anleihen an der der gleichnamigen Operette von Sigmund Romberg nimmt, führte Robert Z. Leonard. Maienzeit wurde zum finanziell erfolgreichsten Film des Jahres 1937 für das Studio.

Definicja słowa Maienzeit w słowniku

Czas w maju, zwłaszcza w odniesieniu do wiosennej świeżości natury, łagodnej pogody wiosennej. Zeit im Mai, besonders im Hinblick auf die frühlingshafte Frische der Natur, des frühlingshaft milden Wetters.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maienzeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAIENZEIT


Altsteinzeit
Ạltsteinzeit [ˈaltʃta͜int͜sa͜it]
Eisenzeit
E̲i̲senzeit [ˈa͜izn̩t͜sa͜it]
Elternzeit
Ẹlternzeit
Fastenzeit
Fạstenzeit
Ferienzeit
Fe̲rienzeit [ˈfeːri̯ənt͜sa͜it]
Jungsteinzeit
Jụngsteinzeit [ˈjʊŋʃta͜int͜sa͜it]
Kernzeit
Kẹrnzeit [ˈkɛrnt͜sa͜it]
Lernzeit
Lẹrnzeit [ˈlɛrnt͜sa͜it]
Nebenzeit
Ne̲benzeit
Regelstudienzeit
Re̲gelstudienzeit
Regenzeit
Re̲genzeit [ˈreːɡn̩t͜sa͜it]
Rosenzeit
Ro̲senzeit
Rundenzeit
Rụndenzeit [ˈrʊndn̩t͜sa͜it]
Schonzeit
Scho̲nzeit [ˈʃoːnt͜sa͜it]
Steinzeit
Ste̲i̲nzeit [ˈʃta͜int͜sa͜it]
Sternzeit
Stẹrnzeit [ˈʃtɛrnt͜sa͜it]
Studienzeit
Stu̲dienzeit
Trockenzeit
Trọckenzeit [ˈtrɔkn̩t͜sa͜it]
Unzeit
Ụnzeit
Zwischenzeit
Zwịschenzeit 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIENZEIT

Maie
maien
Maienbaum
Maienblume
Maiengrün
maienhaft
Maienkönigin
Maienluft
Maiennacht
Maiensäß
Maifeier
Maifeiertag
Maifeld
Maifest
Maifisch
Maiglöckchen
Maikäfer
Maikäferjahr
maikäfern
Maikätzchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIENZEIT

Anlernzeit
Beerenzeit
Diadochenzeit
Eigenzeit
Gesellenzeit
Gnadenzeit
Heroenzeit
Jausenzeit
Junggesellenzeit
Kirschenzeit
Krisenzeit
Mittelsteinzeit
Rekrutenzeit
Soldatenzeit
Sonnenzeit
Spitzenzeit
Steinkohlenzeit
Studentenzeit
Tanzstundenzeit
Zonenzeit

Synonimy i antonimy słowa Maienzeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAIENZEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Maienzeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Maienzeit

Tłumaczenie słowa «Maienzeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAIENZEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Maienzeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Maienzeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Maienzeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

Maytime
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Maytime
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Maytime
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Maytime
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Maytime
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Maytime
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Maytime
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Maytime
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Maytime
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Maytime
190 mln osób

niemiecki

Maienzeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Maytime
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Maytime
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Maienzeit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Maytime
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Maytime
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Maytime
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Maytime
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Maytime
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Maytime
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Maytime
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Maytime
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Maytime
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

MAYTIME
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Maytime
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Maytime
5 mln osób

Trendy użycia słowa Maienzeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAIENZEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Maienzeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Maienzeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Maienzeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAIENZEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Maienzeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Maienzeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Maienzeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAIENZEIT»

Poznaj użycie słowa Maienzeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Maienzeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
... Aber Kurz Ist Die Maienzeit
„Meine Maienzeit”, sagte sie. „Meine wunderschöne, kurze Maienzeit." Rouven wickelte eine ihrer schwarzen Locken um seinen Zeigefinger und seufzte leise. Sie war ein herzenslieber Mensch, seine Meiwi. Aber auch gar zu sentimental.
Ruby Sander, 2014
2
Sämmtliche Werke
Zur Maienzeit. der luftigen Paarezeit. Wo die Vögel fingen weit und breit; Wer liebt. der liebt die Frühlingszeit. Im Korn und zwifchen den Aehren hin . Mit hei und ho und heinonino. Legt fich der Schäfer zur Schäferin. Zur Maienzeit. der luftigen ...
William Shakespeare, 1842
3
Shakespeare: In deutscher Uebersetzung
Die gingen wohl in's Korn hinein; Zur Maienzeit; der Freienszeit; Wo Vöglein fingen; dideldeh: Wer liebt; der liebt den Mai. 2. Und in die Furchen mitten drin; Juchheiraffa; juchheiraffa! Da legten fie fich beide hin; Zur Maienzeit; der Freienszeit; ...
William Shakespeare, Franz von Dingelstedt, 1868
4
Hamburger literarische und kritische blätter ...
Die Jugend und die Maienzeit Seite 341 Dänische Dichtkunst und Dichter » 34 1 Das Gymnasium » 343 Themas Babington Macaulay'S Geschichte von England seit dem Regierungsantritte Jacob'S deS Zweiten. Uebersetzt von L. G. Lemcke.
5
Shakspeares's dramatische Werke: König Heinrich der Sechste ...
Zur Maienzeit. der luftigen Paarezeit; Wann Vögel fingen. tirlirelirei: Süß Liebe liebt den Mai. Und zwifchen Halmen auf dem Rain. Mit heifa und ha und juchheifa trala! Legt fich das hübfche Paar hinein. Zur Maienzeit. der luftigen Paarezeit.
William Shakespeare, A.W. von Schlegel, Ludwig Tieck, 1844
6
Essendische Leute: Ein socialer Roman von George Hesekiel
Die Zeit aber, da die Erde aus der Wintenuhe erwachte und sich mit dem ersten Grün zu bekleiden begann, hieß die Maienzeit. Maie heißt in fast ganz Norddeutschland noch heute ein mit dem ersten jungen Grün bekleideter Zweig und die ...
George Hesekiel, 1866
7
Shakspeare's dramatische werke
Die thäten durch das Kornseld gehn, Zur Maienzeit, der lustigen Paarezeit; Wann Vögel singen, tirlirelirei : Süß Liebe liebt den Mai. Und zwischen Halmen auf dem Rain, Mit heisa und ha und juchheisa trala! Legt sich das hübsche Paar hinein ...
William Shakespeare, 1864
8
Gereimtes buntes Leben
Gerhard Göttler. Ewiger Mai Ewiger Mai Ewiger Mai Ewiger Mai Vergänglich ist die Maienzeit, Vergänglich ist die Maienzeit, Vergänglich ist die Maienzeit, Vergänglich ist die Maienzeit, es liegt an uns wie lang sie dauert. es liegt an uns wie ...
Gerhard Göttler, 2011
9
Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen
Der König zog wohl über den Rhein, zur Maienzeit! Er dacht an'S kleine Töchterlein! Zur Maienzeit das Herz erfreut, von dannen das Mutterleid. Der König ritt vor eine Thür, zur Maienzeit! Der junge Wirth der trat herfür. Zur Maienzeit das Herz ...
Andreas Kretzschmer, Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, 1969
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Zur Maienzeit- zur Maienzeit . Gibt's auch im Wald manche Feier, 1) Frühlfngsruf' Da halten die Vöglein fich bereit Es fiand im -jungen Malenmond _ -'- Zum Felle der Qfiereler. e Der Frühling v" dem Hai"- - Der Frühling loc-lt, fie [nchen umherL  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAIENZEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Maienzeit w wiadomościach.
1
Einprägsame Melodien an einem Sommerabend
... „Auf Seele, Gott zu loben“ von Jakob Steuerlein begann der musikalische Abend, und die Besucher fühlte sich sofort in die liebliche Maienzeit versetzt. «sinsheim-lokal, Lip 16»
2
Sängerwettstreit mit Augenzwinkern
... stellte: So endete der vergnügliche Sängerwettstreit von Kuckuck und Esel, den Hoffmann von Fallersleben 1835 getextet hat, nicht zur schönsten Maienzeit, ... «General-Anzeiger, Cze 16»
3
Ein ganzes Schloss als Geschenk
Mit "Maienzeit", ein Minnelied des Neidhart von Reuenthal, der zu der Zeit lebte als der Henneberger Graf Poppo VI., Vater des Minnesängers Otto von ... «Main-Post, Maj 16»
4
Konzert: Hornquartett auf Klangreise zur Maienzeit
Wahnbek/Etzhorn Klangreise zur Maienzeit: So lautet der Titel eines Konzertes am Sonntag, 8. Mai, in der Wahnbeker Willehad-Kirche , Butjadinger Straße 62. «Nordwest-Zeitung, Maj 16»
5
Cantemus holt den Chorpokal nach Luckau
... Bearbeitung des Volksliedes "Als wir jüngst in Regensburg waren" und das schlichte, traurig-schöne "Rosmarienheide zur Maienzeit blüht". Zum Thema: «Lausitzer Rundschau, Maj 16»
6
Maibäume in Appelhülsen und Schapdetten : Feiern unter dem ...
Wenn in Appelhülsen schon im Frühjahr „Oktoberfeststimmung“ herrscht, ist Maienzeit. Denn die Tradition, am 30. April am Frenkings Hof den Maibaum ... «Westfälische Nachrichten, Maj 16»
7
Nachruf - Eine Legende der Volksmusik ist verstorben
Bereits mit 26 Jahren war Holzer Chorleiter des ASB Maienzeit – eine Funktion, die er 40 Jahre lang innehatte. Als musikalischer Hüttenwirt auf der Hinteralm ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
8
Germany: Hamburg vs Munich for events
For a more intimate gathering, opt for the Maienzeit Carree, with event spaces including vaults, a gallery and a courtyard. RESTAURANTS. For Bavarian fare, go ... «CIT Magazine, Maj 15»
9
Bio-Wild mit Sonnenterrasse im Gasthaus am Gorinsee
Maienzeit, Ausflugszeit. Auch wenn die Sonne nicht permanent scheint, ist der Berliner Norden allemal eine Reise wert. Der Gorinsee im Wald am Rande des ... «B.Z. Berlin, Maj 15»
10
Das Angelicus Ensemble aus Bulgarien präsentiert musikalische ...
Passend zur Maienzeit erklang ein stimmungsvolles Marienlied aus Byzanz und passend zu den abendlichen Klängen aus einer längst vergangenen Zeit, ... «SÜDKURIER Online, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maienzeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/maienzeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z