Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Main" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAIN

Main  [Ma̲i̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Main» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Main

główny

Main

Główny jest najdłuższym prawym dopływem Renu z 527 km cieku wodnego. Sprężyny rzeki Główną wiosną w Fichtelgebirge i Franconian Alb. W Kulmbachu dwa strumienie rzeki łączą się z główną rzeką. Pomimo wielu charakterystycznych zmian kierunku, rzeka utrzymuje centralną orientację, która jest rzadka w Europie Środkowej, a także dotyka kilku nizin Frankonii, frankońskiego regionu uprawy winorośli oraz licznych dobrze zachowanych zabytków miasta. Główny obszar w Würzburgu i Frankfurcie przepływa przez szczególnie uderzające obszary metropolitalne. Naprzeciwko Starego Miasta w Moguncji - między Ginsheim-Gustavsburg a dzielnicą Mainz-Kostheim w Wiesbaden - przepływa do Renu. Stamtąd do mostu kolejowego niedaleko Hallstadt znajduje się Mainfrankenwasserstraße. Der Main ist mit 527 km Fließstrecke der längste rechte Nebenfluss des Rheins. Die Quellflüsse des Mains entspringen im Fichtelgebirge und in der Fränkischen Alb. In Kulmbach vereinigen sich die beiden Quellflüsse zum eigentlichen Main. Der Flusslauf hält trotz vieler markanter Richtungswechsel seine – in Mitteleuropa seltene – ostwestliche Hauptrichtung bei und berührt dabei mehrere fränkische Mittelgebirge, das fränkische Weinbaugebiet und zahlreiche, teils gut erhaltene historische Stadtkerne. Besonders prägnante Großstadträume durchfließt der Main in Würzburg und Frankfurt. Gegenüber der Mainzer Altstadt – zwischen Ginsheim-Gustavsburg und dem Wiesbadener Stadtteil Mainz-Kostheim – mündet er in den Rhein. Von dort bis oberhalb der Eisenbahnbrücke bei Hallstadt ist der Main Bundeswasserstraße.

Definicja słowa Main w słowniku

prawy dopływ Renu. rechter Nebenfluss des Rheins.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Main» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAIN


Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Captain
[ˈkɛptn̩]
Chamberlain
[ˈtʃeɪmbəlɪn] 
Domain
[doˈmeɪn]  , englisch: [dəˈmeɪn]
Drain
[drɛːn]  , [drɛ̃ː] 
Frankfurt am Main
Frạnkfurt am Ma̲i̲n
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Hain
Ha̲i̲n
Kain
Ka̲i̲n
Marocain
[…ˈkɛ̃ː] 
Nain
Na̲in
Pain
[ˈpɛ̃ː] 
Rain
Ra̲i̲n 
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Subdomain
Sụbdomain […dəmeɪn]
Sustain
[səsˈteɪn] 
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Twain
[ˈtveːn] 
Zain
Za̲i̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIN

Mailsystem
Mailuft
Main-Donau-Kanal
Mainacht
Mainau
Mainboard
Maine
Mainelke
Mainframe
Mainfranken
Mainliner
Mainlinie
Mainlining
Mainmetropole
Mainstream
mainstreamig
Mainz
Mainzelmännchen
Mainzer
Mainzerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIN

Berlin-Friedrichshain
Betain
Braindrain
Cocain
Coup de Main
Eichenhain
Elain
Gosain
Kokain
Krain
Legerdemain
Napolitain
Novocain
Offenbach am Main
Olivenhain
Papain
Peneplain
Port of Spain
Quatrain
Souterrain

Synonimy i antonimy słowa Main w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Main» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAIN

Poznaj tłumaczenie słowa Main na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Main na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Main».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

principal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Main
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मुख्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رئيسي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

главный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

principal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রধান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

principal
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Main
190 mln osób

niemiecki

Main
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

メイン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

홈페이지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

main
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chủ yếu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முதன்மை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मुख्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ana
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

principale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

główny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

головний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

principal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κύριος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Main
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Huvudsaklig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hoved~~POS=TRUNC
5 mln osób

Trendy użycia słowa Main

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Main» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Main
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Main».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Main» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Main» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Main w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MAIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Main.
1
Elisabeth von Österreich-Ungarn
Heine ist von den meisten anderen Dichtern verschieden, weil er alle Scheinheiligkeit verachtet, er zeigt sich stets als der, welcher er ist, mit allen menschlichen Eigenschaften und allen menschlichen Fehlern. – über Heinrich Heine, in ihrem Tagebuch; zitiert nach Joseph A. Kruse: Heinrich Heine. Leben und Werk in Daten und Bildern, Frankfurt am Main, 1983, S.11
2
Michel de Montaigne
1998: Montaigne, Michel de: Essais. Erste moderne Gesamtübersetzung von Hans Stilett. Eichborn Verlag (Die andere Bibliothek) Frankfurt am Main; dtv 2011, ISBN978-3-423-59082-2

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAIN»

Poznaj użycie słowa Main w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Main oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für den ...
Königlich Zntelli- genzblatt für den Ober^Main-KreiS. Uro. i l Z. Bayreuth, Freitag am 20. September 1833. Amtliche Artikel. Bayreuth, den 16. September 18SS. Im Namen Seiner Majestät des Königs. Es ist zur Anzeige gekommen, daß auf ...
Obermain-Kreis, 1833
2
Von 754 bis 2004, 1250 Jahre Hochheim am Main: ein Lesebuch ...
A collection of essays on the history of Hochheim am Main published on the occasion of its 1250th anniversary.
‎2004
3
Die jüdische Gemeinde von Frankfurt/Main in der frühen ...
Cilli Kasper-Holtkotte widmet sich der bislang kaum erforschten Geschichte der Frankfurter Juden in dieser Zeit und geht der Frage nach, wie soziale Netzwerke und Konflikte das Leben jüdischer Familien prägten.
Cilli Kasper-Holtkotte, 2010
4
Von der Wall Street zur Main Street: die Weltwirtschaft nach ...
1 Unfall auf der Wall Street - Umleitung zur Main Street! 1.1 Unfall auf der Wall Street Die Subprime-Krise hat sich zur Finanzkrise ausgeweitet und schlägt auf die Realwirtschaft durch. Damit kann die weltwirtschaftliche Entwicklung der letzten ...
‎2009
5
Metropolregionen - Ein Vergleich zwischen ...
Der Begriff Metropolregion ist in den letzten Jahren immer stärker in das Blickfeld der Wissenschaft geraten. Überall wird die Notwendigkeit der Ausweisung von Metropolregionen als „Motor der Entwicklung“ (MKRO, 1995, §2) bekräftigt ...
Markus Wagner, 2008
6
Jüdisches Bürgertum in Frankfurt am Main im 19. Jahrhundert
Das buergerliche Zeitalter war das glueckliche Zeitalter der deutschen Juden.
Andrea Hopp, 1997
7
,Their Eyes Were Watching God - Analysis of the Main ...
The objective of this paper is to point out the main conflicts and metaphorical images used in the book. As the novel is to some extent a biography of a womans way to love the first to mention is the eternal conflict between men and women.
Andreas Schwarz, 2013
8
Rhein-Main-Gebiet auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für ...
HUND. GESUCHT! Hundezüchter. Verein Deutscher Hundehalter e.V. (VDH) Landesverband Hessen Eisenhammerstr. 27, 34123 Kassel, Tel. 0567-57 2857, Reinhard Jakob Sie sind auf der Suche nach einem Rassehund? Beim VDH ...
Thekla Vennebusch, Margit-Rosa Rehn, 2004
9
Jüdische Kultur in Frankfurt am Main von den Anfängen bis ...
ein internationales Symposium der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und des Franz Rosenzweig Research Center for German- Jewish Literature and Cultural History Jerusalem Karl Erich Grözinger. Karl E. Grözinger ...
Karl Erich Grözinger, 1997
10
Frankfurt am Main: Neue Rundgänge durch die Geschichte
Beck, Waltraud/Frenzel, Josef/Krohn, Helga: Juden in Höchst. Aus der Reihe: „ Die vergessenen Nachbarn“, Jüdisches Museum im Auftrag der Stadt Frankfurt am Main (Hrsg.), Frankfurt am Main 1990. Berger, Frank/Setzepfandt, Christian: 101 ...
Elisabeth Lücke, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Main w wiadomościach.
1
Frankfurt/Main: Commerzbank: 4800 Jobs fallen in den Filialen weg
Frankfurt/Main. Der geplante massive Stellenabbau bei der Commerzbank soll offenbar vor allem Mitarbeiter in den Filialen treffen. Dort will der Vorstand 4800 ... «RP ONLINE, Paz 16»
2
"Main" unterwegs zum Einsatz gegen Schleuser
Mit Kurs Mittelmeer hat das Versorgungsschiff "Main" am Montag seinen Heimathafen Eckernförde verlassen. Dort soll der Tender unter dem Kommando von ... «NDR.de, Paz 16»
3
Frankfurt am Main: Tod bei Teufelsaustreibung – Prozess gegen fünf ...
Frankfurt/Main | Eine Südkoreanerin ist im vergangenen Dezember bei einer Teufelsaustreibung in einem Frankfurter Hotel qualvoll umgebracht worden, am ... «shz.de, Paz 16»
4
„Eisenbahn-Reiner“ in Frankfurt am Main: Ordnungsamt nimmt ...
Seit vielen Jahren sitzt er am selben Platz in der Innenstadt von Frankfurt am Main. Für seine Eisenbahn fehlt "Eisenbahn-Reiner" die Sondernutzungserlaubnis ... «Tagesspiegel, Wrz 16»
5
Nach Schiffsunglück mit zwei Toten: Main-Donau-Kanal ist wieder ...
Der Main-Donau-Kanal bei Erlangen wird nach der Havarie eines Kreuzfahrtschiffes wieder frei gegeben. Das Schiff hatte zuvor zwei Brücken gerammt. «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
6
Main-Donau-Kanal: Flusskreuzfahrt endet tragisch
Die Unglücksstelle am Main-Donau-Kanal in Erlangen (Bayern). Ein Hotelschiff mit Ziel Budapest mit 181 Passagieren war am frühen Morgen mit einer Brücke ... «Handelsblatt, Wrz 16»
7
Leichenfund: Rüsselsheim: Toter Mann aus Main geborgen
03.09.2016 Polizei und Rettungskräfte bargen am Samstag die Leiche eines 45-Jährigen Mannes aus dem Main. Nach Polizeiangaben handelt es sich bei dem ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 16»
8
Olympia: Großer Empfang für deutsche Olympiamannschaft in ...
Die deutschen Olympia-Helden sind zwei Tage nach dem Ende der Olympischen Sommerspiele nach Deutschland zurückgekehrt. In Frankfurt am Main wurden ... «Eurosport.de, Sie 16»
9
Deutschland: Studie sieht Frankfurt am Main als deutlichen ...
Berlin (AFP) Deutlichen Gewinn aus einem EU-Austritt Großbritanniens wird einer Studie zufolge Frankfurt am Main ziehen. Sollten infolge eines Brexit Teile der ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
10
Volker Bouffier lockt EU-Institutionen nach Frankfurt am Main: "Wir ...
Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier (CDU) kennt sein Image, und er kennt das Image von Frankfurt/Main, der wichtigsten Stadt seines Bundeslandes. «DIE WELT, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Main [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/main>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z