Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Met" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MET

mittelhochdeutsch met, althochdeutsch metu, ursprünglich = Honig.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MET

Met  [Me̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Met» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Met

miód

Met

Met, znany również jako wino miodowe, jest napojem alkoholowym miodu i wody. W części, inne niż przyprawy, owoce i soki owocowe są również dodawane lub używane zamiast wody, zwłaszcza w produkcji prywatnej. Pierwotnie Met był produkowany przez spontaniczną fermentację. Dzisiaj są używane głównie drożdże czystej hodowli, ponieważ są one również stosowane w rzeczywistym winiarstwie. W zależności od stosowanych drożdży, ilość cukru i innych warunków otoczenia podczas fermentacji, Met może zawierać do 20% objętościowo alkoholu. Drunk Met jest gorący i zimny. Fermentowany z wiśniami lub zmieszany z sokiem wiśniowym jest często określany mianem krwi wikingów lub krwi Odina. Krew Met lub Viking z ostrymi przyprawami nazywana jest smoczą krew. Met, auch Honigwein genannt, ist ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser. Teilweise werden auch, besonders in der privaten Produktion, verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte zugegeben oder anstelle des Wassers benutzt. Ursprünglich wurde Met mittels spontaner Gärung hergestellt. Heute werden zumeist Reinzuchthefen verwendet, wie sie auch in der eigentlichen Weinbereitung Verwendung finden. Abhängig von der verwendeten Hefe, der Menge an Zucker und anderen Umgebungsbedingungen während der Gärung kann Met bis zu 20 Vol.-% Alkohol enthalten. Getrunken wird Met sowohl heiß als auch kalt. Mit Kirschen vergorener oder mit Kirschsaft vermischter Met wird häufig als Wikingerblut oder Odinsblut bezeichnet. Met oder Wikingerblut mit einer scharfen Gewürzmischung wird auch als Drachenblut bezeichnet.

Definicja słowa Met w słowniku

Napój alkoholowy ze sfermentowanego miodu rozcieńczony wodą i przyprawami. alkoholisches Getränk aus vergorenem, mit Wasser verdünntem Honig und Würzstoffen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Met» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MET


Alphabet
Alphabe̲t 
Asset
[ˈɛsɛt] 
Budget
[byˈd͜ʃeː] 
Cricket
Cricket
Effet
[ɛˈfeː]  , auch: [ɛˈfɛ]
Feet
[fiːt] 
Gadget
[ˈɡɛd͜ʃɪt] 
Gourmet
[…ˈmɛ), [ɡʊrˈmeː] 
Internet
Ịnternet 
Jet
[d͜ʃɛt] 
Let
Lẹt
Magnet
Magne̲t 
Net
Nẹt
Niet
Ni̲e̲t
Outlet
[ˈa͜utlɛt]
Paket
Pake̲t 
Set
Sẹt  , auch: [sɛt] 
Tweet
[tviːt] 
angemeldet
ạngemeldet
et
ẹt 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MET

Mesusa
MESZ
Meta
Metabasis
Metabiose
Metablastese
metabol
Metabole
Metabolie
metabolisch
Metabolismus
Metabolit
Metachronismus
Metadaten
Metadyne
Metaebene
Metafile
Metagalaxis
metagam
Metagenese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MET

Applet
Blanket
Bonnet
Booklet
Bouquet
Planet
Reset
Sorbet
Sujet
Supermarket
Sweet
Tablet
Target
Ticket
Valet
Velvet
Wall Street
Widget
ausgebildet
ausgezeichnet

Synonimy i antonimy słowa Met w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Met» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MET

Poznaj tłumaczenie słowa Met na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Met na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Met».

Tłumacz niemiecki - chiński

蜂蜜酒
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aguamiel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mead
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

घास का मैदान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الميد شراب مخمر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мед
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hidromel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

তৃণভূমি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hydromel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

madu
190 mln osób

niemiecki

Met
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ミード
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

벌꿀 술
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mead
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồng cỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மீட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कुरण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bal likörü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

prateria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miód
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мед
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mied
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υδρόμελι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

heuning
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mead
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mjød
5 mln osób

Trendy użycia słowa Met

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Met» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Met
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Met».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Met» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Met» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Met w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Met.
1
Sprichwort
Met ist nicht in jedem Kruge, Klugheit nicht in jedem Kopfe.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MET»

Poznaj użycie słowa Met w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Met oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
„How I Met Your Mother“ - kritische Analyse einer Fernsehserie
In der Fernsehserie How I Met Your Mother, die in Amerika bereits Kultfaktor erreicht hat, steckt viel mehr als auf dem ersten Blick zu sehen ist.
Phong Ho, 2011
2
Werken Met Levensverhalen En Levensboeken
7. Zorg. voor. mensen. met. een. verstandelijke. beperking. 7.1 Inleiding In de zorg aan mensen met een verstandelijke beperking wordt van oudsher veel aandacht besteed aan levensverhalen, doordat de zorg aan deze mensen ...
F. Beek, M. Schuurman, 2012
3
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Vorwort zur MET-Reihe Diese Reihe ist eine außerordentliche Erweiterung der Konzepte, die in den ersten, jemals zur MuskelEnergie- Technik veröffentlichten Texten, vorgestellt wurden (Mitchell jr., Moran, Pruzzo, 1973 und 1979).
Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005
4
Der Bro Code: Das Buch zur TV-Serie "how i met your mother"
Barney Stinson, Kultfigur der TV-Sitcom "How I Met Your Mother", ist das neue Männervorbild unseres Jahrzehnts und der beste Bro ("Brother") aller Zeiten.
Matt Kuhn, Barney Stinson, 2010
5
Klopfe dich frei, du bist dabei....MET-Geschichten mit Rabe ...
Rabe Ratzka der Weise weiß, wie einfach man durch beklopfen der Meridiane Angst, Kummer, Schmerz und Traurigkeit auflösen kann.
Sabine Krusel, 2011
6
Koexpression von VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor), ...
Ziel dieser Untersuchung war die Charakterisierung angiogenetisch wirksamer Proteine in Pleurametastasen.
Ramin Naim, 2007
7
Spelen Met Werkelijkheden
Tussen Keulen en Parijs Leidt de weg naar Rome Al wie met ons mee wil gaan Die moet onze manieren verstaan... Er is de wereld van kinderen en er is de wereld van volwassenen. Twee werelden met eigen verhalen en eigen talen, met  ...
E. Reijmers, M. Faes, L. Cottyn, 2007
8
Triomph der pausen van Roomen over alle hare benyders ende ...
Ну duet dan fijn legher optrecken , ende neemt de ftadt in , met ghewelt ende vechtender-handt : Soo haeft als-men Paulus il Het leger den voorfcyden ghefandt ende lucren Biffchop met ten eerften naer Luyck. louden komen, alíoo iy haer ...
Cornelius Hazart, 1681
9
Ergotherapie Bij Ouderen Met Dementie En Hun Mantelzorgers
(Citaat van oudere met dementie, 2007) 4.1 Inleiding In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de huidige gezonde oudere, de kwetsbare oudere en de oudere met dementie worden gezien in de literatuur. Ouderen worden in de loop van de tijd ...
Graff, Maud / Melick, Margot van / Thijssen, Marjolein / Verstraten, Patricia, M. Graff, M. Melick, 2008
10
Gewasbescherming met biologische bestrijders en middelen
Aad Vijverberg. De boomteeltsector is gekenmerkt door een grote variatie aan gewassen en teeltsystemen. Efficiënte toepassing van biologische bestrijders wordt daardoor bemoeilijkt. Boomteelt onder glas bevordert de communicatie over ...
Aad Vijverberg, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Met w wiadomościach.
1
Ausstellungen: Kerry James Marshall im Met Breuer-Museum
New York (dpa) - In seiner bislang umfassendsten Ausstellung zeigt der US-Künstler Kerry James Marshall in New York die Erfahrungen von Afroamerikanern in ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
2
Jason Segel äußert sich zu einer möglichen "How I Met Your Mother ...
Auch wenn eine „How I Met Your Mother“-Reunion derzeit nicht konkret geplant ist, wären Fans der Sitcom einem solchen Projekt sicherlich nicht abgeneigt. «filmstarts, Paz 16»
3
Musik: Yannick Nézet-Séguin wird neuer Chefdirigent der Met
Gemeinsam mit Met-Manager Peter Gelb soll Nézet-Séguin auch die Spielsaison planen und über das Repertoire sowie neue Produktionen entscheiden. In der ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»
4
Neuer Chefdirigent: Nézet-Séguin geht an die Met
Gemeinsam mit Met-Manager Peter Gelb werde er ausserdem die kommenden Spielzeiten planen und über das Repertoire sowie neue Produktionen ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»
5
So viele Babybäuche bei der MET-Gala | Die schönsten MET-Bällchen
Die Met Gala in New York ist DAS Fashion-Highlight des Jahres! „Vogue“-Chefin Anna Wintour (66) lud zum großen Schaulaufen ein. Ausgefallene Kleider ... «BILD, Maj 16»
6
Met-Gala: Promis im zu kleinen Schwarzen
In ausgefallenen Roben haben Beyoncé, Lady Gaga, Madonna & Co. bei der «Party des Jahres» die Eröffnung einer Mode-Ausstellung im Metropolitan ... «bluewin.ch, Maj 16»
7
Supermodel Kate Upton hat sich verlobt
Er hat mich direkt vor dem Beginn der Saison gefragt, ich halte also schon eine Weile still“, sagte sie am Montagabend beim „Met Ball“ in New York dem Portal ... «Express.de, Maj 16»
8
Met-Gala Intergalaktische Seetangpresswürste
„Mode im Zeitalter der Technik“ ist ein Party-Motto, das gehörig schiefgehen kann. Die „Vogue“ und das „Met Museum“ probierten es trotzdem. Die besten Bilder. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
9
"Met im Kino" startet 2016/17 mit 100. Live-Übertragung
München/Berlin (MH) – Die Veranstaltungsreihe "Met im Kino" beginnt die Saison 2016/17 mit einem Jubiläum: Die Neuproduktion von Wagners "Tristan und ... «musik heute, Kwi 16»
10
Die MET-Saison 2016/2017 bei CinemaxX: Opern-Genuss der ...
Die MET-Saison 2016/2017 bei CinemaxX: Opern-Genuss der Extraklasse live aus New York! / Kinotickets für alle zehn Opern ab dem 30. April im Vorverkauf. «Presseportal.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Met [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/met>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z