Znaczenie słowa "Metronom" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA METRONOM

zu griechisch métron = Maß und nómos = Gesetz, Regel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA METRONOM

Metronom  [Metrono̲m]

CO OZNACZA SŁOWO METRONOM

metronom

Metronom

Metronom to mechaniczne, elektroniczne lub elektromechaniczne urządzenie, które zapewnia jednolite tempo równomiernie nakładając wartości nutowe. Liczba ustawiona na metronomie wskazuje pobudzenia na minutę, czyli jednostkę "pobudzeń na minutę". Jeśli zaczynasz od metody liczącej w ćwiartkach i ustaw metronom na 60, to ćwierćnutka zajmuje dokładnie jedną sekundę.

Ein Metronom ist ein mechanisches, elektronisches oder elektromechanisches Gerät, das ein gleichmäßiges Tempo durch gleichmäßiges Anschlagen von Notenwerten vorgibt. Die Zahl, die auf dem Metronom eingestellt wird, gibt die Schläge pro Minute an, also in der Maßeinheit „Beats per minute“. Geht man von einer Zählweise in Vierteln aus und stellt das Metronom auf 60, so dauert eine Viertelnote also genau 1 Sekunde.

Definicja słowa Metronom w słowniku

Urządzenie ze skalą, która mechanicznie bije uderzenie zgodnie z zalecanym i dostosowanym tempem © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Wypróbuj za pomocą metronomu.

Gerät mit einer Skala, das im zahlenmäßig vorgeschriebenen und eingestellten Tempo zur Kontrolle mechanisch den Takt schlägt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielmit Metronom üben.

TŁUMACZENIE SŁOWA METRONOM

Poznaj tłumaczenie słowa Metronom na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Metronom na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Metronom».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 节拍器
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: metrónomo
• Tłumacz niemiecki - angielski: metronome
• Tłumacz niemiecki - hindi: ताल-मापनी
• Tłumacz niemiecki - arabski: بندول الايقاع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: метроном
• Tłumacz niemiecki - portugalski: metrónomo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মাত্রামাপক
• Tłumacz niemiecki - francuski: métronome
• Tłumacz niemiecki - malajski: metronom
• niemiecki: Metronom
• Tłumacz niemiecki - japoński: メトロノーム
• Tłumacz niemiecki - koreański: 메트로놈
• Tłumacz niemiecki - jawajski: metronome
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: máy nhịp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாதனத்தை
• Tłumacz niemiecki - marathi: Metronome
• Tłumacz niemiecki - turecki: metronom
• Tłumacz niemiecki - włoski: metronomo
• Tłumacz niemiecki - polski: metronom
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: метроном
• Tłumacz niemiecki - rumuński: metronom
• Tłumacz niemiecki - grecki: μετρονόμος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: metronoom
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: metronom
• Tłumacz niemiecki - norweski: metronom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METRONOM»

Poznaj użycie słowa Metronom w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Metronom oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Logic Pro 7 und Logic Express 7

Das. Metronom. einrichten. Beim Üben orientieren sich Pianisten an dem Klick eines Metronoms und lassen sich so dabei unterstützen, einen gleichmäßigen Rhythmus beizubehalten. Ebenso ist es beim Aufnehmen von Daten in Logic ...

Martin Sitter, 2006

Fahrradmitnahme in Nahverkehrszügen

Uelzen. Online verfügbar unter http://www.der-metronom.de/, zuletzt geprüft am 20.10.2010. METRONOM 2010b metronom (2010b): Der metronom. Uelzen. Online verfügbar unter http://www.der-metronom.de/, zuletzt geprüft am 20.10. 2010.

Martina Löbe, 2011

Logic Pro 9 und Logic Express 9: professionell Musik ...

QEQ^ Sie können auf die Metronom-Projekteinstellungen auch zugreifen, indem Sie die Schaltfläche MeTRONOM im Transportfeld gedrückt halten und METronom -EInstEllungEn auswählen. Das Fenster METRONOM- EINSTELLUNGEN wird ...

David Nahmani, 2010

Schanzel's Guitar Book: Strategien für effektives Üben

Schanzel ́s Guitar Book - Strategien für effektives Üben Das neue Buch "Strategien für effektives Üben".

Ralf Schanzel, 2011

So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen

Kapitel 10 DAS METRONOM Etymologie (oetpov [metron] Maß, Maßstab, Ebenmaß, Gleichmaß, Versmaß, Taktmaß vouoc [nomos] das Zugeteilte, Gesetz, Regel Es seien MM (Mälzel' s Metronom) = Anzahl der Halbschwingungen des ...

Helmut K. H. Lange, 1994

Allgemeine musikalische Zeitung

B. auf 84; und fallen nun die Schlage genau auf seine halben Noten: so setzt er dies neben seine Ueberschrift , allegro, entweder in Worten, öder kürzer: „ Mälzeis Metronom: gj, 84." Ist sein Stück ein Adagio: so schiebt er das Gewicht wieder ...

4x4 Drums: Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und ...

Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und Andere Rhythmiker Paul Neumann. Abbildung 1.4.6. 1.4.7 Mechanisches Metronom (Bild links) Elektronisches Metronom (Bild rechts) ...

Paul Neumann, 2010

Polytechnisches Journal

Bericht. des. Hrn. Francoeur. über. den. Metronom. des. Hrn. Vienaime,. Uhrmachers. zu. Amiens. «ns dem LuII«tin äe I» 3uu!«!e'lI'Lncnui'»ßement. Novlwder l«li, E. ^?z. M!» AbbUlungen auf Ta!>. ll „ Dem gewandten Mechaniker Mälzel ...

Johann Gottfried Dingler, 1832

Polytechnisches Journal

Bericht. des. Hrn. Francoeur. über. den. Metronom. des. Hrn. Vienaime,. Uhrmachers. zu. Amiens. »ui dem LuIIelin 6e 1, Zuriete <I'Lncoul'»ßew«l!t. November I«!l, S. »?5. MX Abbildungen auf Tab. II. Dem gewandten Mechaniker Mälzel ...

Uelzen: Bahnbetriebswerk Uelzen, Metronom ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Uelzen (German pronunciation: ) is a town in Lower Saxony, Germany, capital of the district of Uelzen.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METRONOM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Metronom w wiadomościach.

Deutsche Bahn und Co.: Länder gehen gegen Zugausfälle im ...

Ob bei Metronom, Eurobahn oder Deutscher Bahn - zurzeit häufen die Probleme im Regionalverkehr. Ein erhöhter Krankenstand verbunden mit einer zu ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Metronom streicht Züge von und nach Hamburg wegen ...

Metronom fehlen Lokführer. Aufgrund akuter Engpässe kann das private Bahnunternehmen seinen Fahrplan nicht erfüllen und sagt für die kommenden zwei ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Metronom muss zehn Verbindungen streichen

Schlechte Nachrichten für Pendler: Wie die Eisenbahngesellschaft Metronom am Freitagnachmittag mitteilte, kann sie ab kommender Woche zeitweise nur ... «Hamburger Abendblatt, Paz 16»

Metronom-Mitarbeiter sind in Sorge um ihre Zukunft

Gleichzeitig wird die Bahn auch künftig mit den Fahrzeugen des einstigen Mitbewerbers Metronom unterwegs sein – auf der Strecke Hamburg-Cuxhaven. «Cuxhavener Nachrichten, Paz 16»

Rückschlag für Metronom

tm Uelzen. Jahr für Jahr wuchs das Streckennetz des Metronom, jetzt hat das Uelzener Eisenbahnunternehmen erstmals einen Rückschlag hinnehmen müssen: ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Wrz 16»

Zugfahrt wird für Pendler zur Qual

Metronom-Sprecher Björn Pamperin weist die Vorwürfe entschieden zurück. Das Personal habe keinerlei Anweisung, die Klimaanlage auszuschalten, um ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Wrz 16»

Zwei Frauen im Zug nach Bremen sexuell belästigt

Zwei Frauen sind am Wochenende Opfer von sexuellen Übergriffen im Metronom-Zug nach Bremen geworden. Im ersten Fall wurde der Täter geschnappt - im ... «Weser Report, Wrz 16»

Lüneburger stürzt vor einen Metronom – und überlebt

Der Mann sei am Dienstag im Bahnhof vor einem einfahrenden Metronom aufs Gleis gefallen, teilte ein Sprecher der Bundespolizei mit. «Hamburger Abendblatt, Wrz 16»

Metronom: Neue Stimmen braucht der Zug

Metronom hat genug von der "Blechliesel", wie sie Sprecher Björn Pamperin nennt - der automatischen Stimme vom Band, die den jeweils nächsten Halt des ... «NDR.de, Sie 16»

Schwarzfahrer wirft Stein auf Metronom

Dieser Bremer versuchte, mit einem geborgten Fahrschein im Metronom in Richtung Hamburg zu fahren. Doch er wurde erwischt - und bewarf "scheinbar aus ... «Weser Report, Sie 16»