Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Metropolit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA METROPOLIT

kirchenlateinisch metropolita = Bischof in der Hauptstadt < griechisch mētropolítēs.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA METROPOLIT

Metropolit  [Metropoli̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METROPOLIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO METROPOLIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Metropolit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

metropolitalny

Metropolit

Od wczesnego chrześcijaństwa urząd Metropolitan wyznacza ex biskupa, który przewodniczy sojuszowi biskupstw i ma siedzibę w stolicy prowincji. Dziś biuro metropolitalne nadal istnieje w kościele rzymskokatolickim, a także w Kościołach Prawosławnych, chociaż struktura prawna jest inna. Das Amt des Metropoliten bezeichnet seit dem frühen Christentum einen Oberbischof, der einem Verbund von Bistümern vorsteht und seinen Sitz in einer Provinzhauptstadt hat. Heute existiert das Amt des Metropoliten noch in der römisch-katholischen Kirche sowie in den Orthodoxen Kirchen, wobei sich die rechtliche Ausgestaltung unterscheidet.

Definicja słowa Metropolit w słowniku

Szef prowincji kościelnej; Arcybiskup Szef niezależnego kościoła regionalnego. Vorsteher einer Kirchenprovinz; Erzbischof Leiter einer unabhängigen Landeskirche.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Metropolit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METROPOLIT


Albolit
Alboli̲t
Amphibolit
Amphiboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Antimetabolit
Antimetaboli̲t, auch: […ˈlɪt]
Kosmopolit
Kosmopoli̲t, auch: […lɪt]
Metabolit
Metaboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Theodolit
Theodoli̲t
Zimolit
Zimoli̲t  , auch: […ˈlɪt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METROPOLIT

Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
Metromanie
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität
metrosexuell
Metrum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METROPOLIT

Aktiensplit
Aplit
Bakelit
Ballit
Halit
Heraklit
Igelit
Illit
Israelit
Kristallit
Mellit
Pelit
Perlit
Satellit
Split
Tallit
Tillit
Wettersatellit
Xylit
fallit

Synonimy i antonimy słowa Metropolit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Metropolit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA METROPOLIT

Poznaj tłumaczenie słowa Metropolit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Metropolit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Metropolit».

Tłumacz niemiecki - chiński

宗主
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

metropolitano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

metropolitan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

महानगरीय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مطران
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

митрополит
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

metropolitano
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মহানগর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

métropolitain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

metropolitan
190 mln osób

niemiecki

Metropolit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

メトロポリタン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

수도권
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

metropolitan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đô thị
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பெருநகர
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

महानगर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

büyükşehir
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

metropolitano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

metropolitalny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

митрополит
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

metropolitan
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μητροπολίτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

metropolitaanse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

storstads
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

metropolitan
5 mln osób

Trendy użycia słowa Metropolit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METROPOLIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Metropolit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Metropolit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Metropolit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «METROPOLIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Metropolit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Metropolit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Metropolit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METROPOLIT»

Poznaj użycie słowa Metropolit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Metropolit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kirche im Osten: Studien zur osteuropäischen ...
Metropolit Kirill gab den Grund für die Wiederherstellung ökumenischer Kontakte an, „die aufgegeben wurden, als es den staatlichen Atheismus, den gemeinsamen Feind aller Kirchen, in der ehemaligen Sowjetunion nicht mehr gab".
2
Russlands Altgläubige
rückgekehrt, versicherte Metropolit Visarion in seinem Dankschreiben, er sei mit großer Freude nach Belaja Krinica gekommen, um dort einen christlichen Hierarchen zu besuchen, der im Bereiche seiner Eparchie für eine abgesonderte  ...
Peter Hauptmann, 2005
3
Stammbücher bis 1625
1578; (21 7v) Johannes Zygomalas, Rhetor des Patriarchen, 1575; (219v) Theodosios Zy- gomalas, Protonotarios des Patriarchen, 1575; Theoleptos, Metropolit von Philippopolis, und Georgios, sein Notar, Philippopolis, o.D. (nicht bei Crusius ...
‎1999
4
Griechischer Biographischer Index
Mönch - Trapp 2 — F. 186, 104 105ер11 (6. 1309-1380), Abt, Grundbesitzer — Trapp 2 — F. 186, 113 Ioseph (6.1310-1314), Abt — Trapp 2 — F. 186, 114 Ioseph (6.1316-1322), Abt — Trapp 2 — F. 186, 115 Ioseph (6.1318-1337), Metropolit, ...
‎2003
5
Eros und Ethos: Mensch, gottesdienstliche Gemeinschaft und ...
Ein solches Theosiskonzept wird von Metropolit Nicolae als genuin orthodox erkannt, als „traditionelles Gedankengut der Orthodoxie; es wurde nicht von Palamas entdeckt, sondern hat seine Wurzeln im Neuen Testament"85. Unter Hinweis ...
Jürgen Henkel, 2003
6
Muslime und Araber bei Īšōʻjahb III. (649-659)
1 Metropolit der Adiabene Im Jahre 641, als die Stadt Ninive von den Arabern erobert wurde, war Isö'jahb bereits Metropolit der Adiabene. 1 Ob nun „Metropolit von Arbela" (Metropolitensitz war Arbela), oder „Metropolit der Adiabene" oder ...
Ovidiu Ioan, 2009
7
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
*o Darauf fragte der Metropolit den Erzpriefier oder Archidiakonush der auf den &ni-een vor ihm lag: , *Ä „_- „l-*jlj mi, qujcj poztuloet“ „Mein Sohn was verlangfi du ? - *ZL Der Arcbjdiakonus: „lit Neue et bominus not-tor eonceijut nobie ...
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
8
Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland von ...
Metropolit Evlogij bezeichnete die Monate vor seiner Reise nach Belgrad als „ versöhnlerische Periode" (period primirenceskij).27 Große Hoffnungen wurden daher in die Reise des Metropoliten Evlogij gesetzt, die er im Mai 1934 unternahm, ...
Georg Seide, Gernot Seide, 1983
9
Rumänisch-orthodoxe Kirchenordnungen (1786 - 2008): ...
Erzbischof von Iasi und Metropolit der Moldau und Suceava (19.11.1947 - Febr. 1948). Stellvertretender Patriarch (Febr. - Mai 1948) und Patriarch Rumäniens bis zu seinem Tode (24.05.1948 -26.03.1977). MÄRZEsCU, George (04.07.1876,  ...
Karl W. Schwarz, 2011
10
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
Weder verbot der Synod noch approbierte er deren Gebrauch in den Kirchen32. L'vov und der Metropolit von Moskau Filaret Nach der Herausgabe des Obichods und nach der Einsendung der Harmonisationen zur Begutachtung, kam L'vov ...
Johann von Gardner, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METROPOLIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Metropolit w wiadomościach.
1
NHL-Routinier verstärkt den HC Bozen
Nach dem Abgang von Andrew Yogan wird Glen Metropolit die Foxes verstärken. Der 42-Jährige Kanadier hat die Erfahrung von satten 437 NHL-Spielen bei ... «LAOLA1.at, Paz 16»
2
Russland: Metropolit gegen Haltung des Vatikan zu Unierten
Russland: Metropolit gegen Haltung des Vatikan zu Unierten ... sagte Außenamtschef des orthodoxen Moskauer Patriarchats, Metropolit Hilarion, nach Angaben ... «Radio Vatikan, Wrz 16»
3
İzmir'e 94 yıl sonra atanan metropolit için kilisede tören düzenlendi
Taylan YILDIRIM/İZMİR, (DHA) - FENER Rum Patrikhanesi'nin, 94 yıl sonra, Cumhuriyet tarihinde ilk kez İzmir'e atamasını yaptığı metropolit Bartholomeos ... «Hürriyet, Wrz 16»
4
Papst trifft russischen Metropoliten Hilarion
Der „Außenminister“ der russisch-orthodoxen Kirche, Metropolit Hilarion, hat sich an diesem Donnerstag im Vatikan mit dem Papst getroffen. Details aus dem ... «Radio Vatikan, Wrz 16»
5
Metropolit: Bartholomaios I. nicht geflohen
Der griechisch-orthodoxe Metropolit von Österreich, Arsenios, hat Berichten widersprochen, wonach der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I. im Vorfeld von ... «katholisch.de, Lip 16»
6
Mannheim: Adler Mannheim trennen sich von Wagner, Metropolit ...
Nicht nur die Verträge von Steve Wagner und Brandon Yip, sondern auch der von Ex-NHL-Star und Publikumsliebling Glen Metropolit wurde nicht verlängert. «MANNHEIM24, Lip 16»
7
"Die Tür ist nicht zugeschlagen"
Metropolit Augoustinos (Griechisch-orthodoxer Metropolit von Deutschland und Exarch von Zentraleuropa): Es waren acht sehr erfüllte, aber auch anstrengende ... «domradio.de, Cze 16»
8
Metropoliten als Judenretter
Unbestritten ist die wichtige Rolle, die Geistliche der Bulgarisch-orthodoxen Kirche spielten – allen voran Sofias Metropolit Stefan und der Plovdiver Metropolit ... «Jüdische Allgemeine, Maj 16»
9
«Mein Herz schlägt noch für die Bianconeri»: Ex-Lugano-Star ...
Glen Metropolit lässt sich heute das vierte Final-Duell zwischen Lugano und dem SCB nicht entgehen. Und lässt seine Erinnerungen an den Meistertitel 2006 ... «BLICK.CH, Kwi 16»
10
Diözese schenkt Metropoliten Kreuzreliquie
Die Diözese Eisenstadt hat eine kleine Kreuzreliquie an die Bischofskirche des Metropoliten von Austria als Geschenk gestiftet. Bischof Ägidius Zsifkovics ... «ORF.at, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Metropolit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/metropolit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z