Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mindestpension" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINDESTPENSION

Mindestpension  [Mịndestpension] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINDESTPENSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MINDESTPENSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mindestpension» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dodatek wyrównawczy

Ausgleichszulage

Zasiłek z tytułu odszkodowania stanowi korzyść austriackiego systemu ubezpieczeń społecznych, który oprócz wyliczonej emerytury jest przyznawany w celu osiągnięcia minimalnego dochodu. Sam dodatkiem odszkodowawczym jest różnica między odpowiednią emeryturą, innym dochodem netto podlegającym odliczeniu a wytyczną dodatku wyrównawczego, corocznie dostosowywaną przez Ministerstwo Spraw Społecznych. W celu uzyskania dodatku z tytułu odszkodowania, miejsce zamieszkania musi znajdować się w kraju. W Republice Federalnej Niemiec podobny cel ma na celu zapewnienie podstawowych praw w wieku starczym iw przypadku zmniejszenia zdolności zarobkowej, ale ma to być ubieganie się w miejscowej instytucji pomocy społecznej. Die Ausgleichszulage ist eine Leistung der österreichischen Sozialversicherung, die zusätzlich zur errechneten Pension gewährt wird, damit ein Mindesteinkommen erreicht wird. Die Ausgleichszulage selbst ist die Differenz zwischen der gebührenden Pension, weiteren anrechenbaren Nettoeinkommen und dem Ausgleichszulagenrichtsatz, der jedes Jahr per Verordnung durch das Sozialministerium angepasst wird. Um eine Ausgleichszulage zu erhalten, muss der gewöhnliche Aufenthaltsort im Inland liegen. In der Bundesrepublik Deutschland wird eine ähnliche Zielsetzung mit der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung bezweckt, die aber beim örtlichen Sozialhilfeträger zu beantragen ist.

Definicja słowa Mindestpension w słowniku

najniższa dopuszczalna emerytura minimalna. niedrigste zulässige Pension Mindestrente.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mindestpension» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINDESTPENSION


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Distension
Distensio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypertension
Hypertensio̲n
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Rezension
Rezensio̲n 
Sponsion
Sponsio̲n
Suspension
Suspensio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINDESTPENSION

Mindesteinkommen
mindestens
Mindestforderung
Mindestgebot
Mindestgeschwindigkeit
Mindestgröße
Mindesthaltbarkeitsdatum
Mindesthöhe
Mindestlohn
Mindestmaß
Mindestpreis
Mindestrente
Mindestreserve
Mindestsalär
Mindestsatz
Mindeststandard
Mindeststrafe
Mindeststudiendauer
Mindestumtausch
Mindestzahl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINDESTPENSION

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Invaliditätspension
Komprehension
Mission
Rektaszension
Responsion
Skansion
Version
Vision

Synonimy i antonimy słowa Mindestpension w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mindestpension» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINDESTPENSION

Poznaj tłumaczenie słowa Mindestpension na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mindestpension na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mindestpension».

Tłumacz niemiecki - chiński

最低养老金
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pensión mínima
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

minimum pension
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

न्यूनतम पेंशन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحد الأدنى للمعاش
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

минимальная пенсия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pensão mínima
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সর্বনিম্ন পেনশন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pension minimale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pencen minimum
190 mln osób

niemiecki

Mindestpension
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

最小年金
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

최저 연금
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pensiun minimal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lương hưu tối thiểu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறைந்தபட்ச ஓய்வூதிய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

किमान पेन्शन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

asgari emeklilik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pensione minima
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

minimalna emerytura
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мінімальна пенсія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pensia minimă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατώτατη σύνταξη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

minimum pensioen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

minimipension
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

minstepensjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mindestpension

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINDESTPENSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mindestpension» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mindestpension
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mindestpension».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINDESTPENSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mindestpension» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mindestpension» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mindestpension w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINDESTPENSION»

Poznaj użycie słowa Mindestpension w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mindestpension oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Transdisziplinäre Kooperation in der universitären ...
Singlehaushalte Zahl der Pflegebedürftigen/ Betreuungsbedürftigen Anteil nimmt um 10 o/o zu Anteil bleibt gleich Anteil nimmt um 10 o/o ab Finanzielle Möglichkeiten der Großteil liegt 100 o/o über der Mindestpension der Großteil liegt 50 ...
Bernhard Freyer, 2005
2
Die Berücksichtigung familiärer Kindererziehung im Recht der ...
I. Die Regelungen Tatsächlich enthält das Beamtenversorgungsrecht mit der Mindestpension, der Möglichkeit der Arbeitszeitermäßigung bzw. Beurlaubung während Erziehungszeiten und der Staffelung des für die Bewertung der Dienstjahre ...
Ernst-Jürgen Borchert, 1981
3
Scheidungs-Ratgeber für Männer: Vermögensaufteilung - ...
Dies bedeutet, dass ein Eigeneinkommen des unterhaltsberechtigten Kindes, welches niedriger als die sogenannte Mindestpension ist, den Unterhaltsanspruch mindert. Liegen überdurchschnittliche Lebensverhältnisse vor, liegt also der ...
Alfred Kriegler, 2013
4
Revolution in der Alterssicherung: Beitragskonten auf ...
0,5 2,2 Zuschläge zum Erreichen der Mindestpension in allen Fällen. Sozialhilfe für Personen, die keine einkommensabhängige Pension beziehen. 0,2 110% der Armutsgrenze, Zusatzleistungen für jedes unentschuldigt beitragslose Jahr um ...
Robert Holzmann, Edward E. Palmer, 2007
5
österreich 2030: strategien für die alpenrepublik
Ersteres würde gleichzeitig eine gewisse Mindestpension für alle Österreicher ab z.b. 63 oder 65 Jahren bedeuten. Die Festlegung der Höhe dieser Mindestpension ist eine politische Entscheidung. Letztere Variante würde viele Menschen zu ...
Hans Kreimel, 2011
6
Die Entstehung der Rückstellungs- und ...
Unsere Forderung nach Wiedergutmachung beträgt nunmehr rund die Hälfte einer heutigen Mindestpension, oder wie es heißt der Ausgleichszulage eines Richtsatzes. Diese Mindestpension beträgt rund S 1.600,— pro Monat — unsere  ...
Brigitte Bailer-Galanda, 2003
7
Wenn das Wochenende 7 Tage hat: Berufsende - Rente - ...
... der gut Ausgebildeten also, ist bei den Beamten ziemlich hoch“...“Bei den Beam- ten liegt schon die Mindestpension mit 1.300 Euro viel höher als die Durchschnittsrente eines Arbeitnehmers.“ ... “Die Mindestpension wird schne' erreicht, ...
Herb Stumpf, 2011
8
Sozialstaat Österreich zwischen Kontinuität und Umbau: ...
Im Regierungsprogramm 2003 war die Einführung einer Mindestpension in Höhe des Ausgleichzulagenrichtsatzes angekündigt worden: Diese sollte „für alle allein stehenden, unversorgten Personen, die das Regelpensionsalter erreicht ...
Herbert Obinger, Emmerich Tálos, 2006
9
Kleiner sozialethischer Ratgeber für die Praxis in Kirche, ...
... einer Mindestpension, Drogenabhängige, Alkoholiker, Alleinerziehende getreten, die an der Armutsschwelle leben, arme kinderreiche Familien, Behinderte, entwurzelte Jugendliche, alte Menschen mit einer Mindestpension, nationale ...
Gertraud Putz, 2008
10
Ethik Partei Europa; EtP-EU: Die neue Babel
Die staatlichen Pensionen haben eine Bandbreite bis zum Vierzigfachen einer Mindestpension, das ist sehr ungerecht. Eine leistungsgerechte Volkspension soll in der Verfassung festgeschrieben werden. Sie wird nach dem Leistungsbezug ...
Engelbert Weißenbacher, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINDESTPENSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mindestpension w wiadomościach.
1
Regierungskonflikt: Veto gegen höheren Pensionszuschuss
Stöger plant nun auch für Ehepaare eine höhere Mindestpension. 27.09.2016 ... 1500 Euro Mindestpension für Paare: Paktiert und im Entwurf enthalten ist die ... «DiePresse.com, Wrz 16»
2
Beamte stehen besser da: Pension höher als Rente – ist das gerecht?
Und noch ein Fakt erstaunt: Auf die Mindestpension hat ein Beamter schon nach fünf Jahren Dienst Anspruch. Ein Durchschnittsverdiener arbeitet für so eine ... «Berliner Kurier, Sie 16»
3
Höchstgericht: Keine Sozialleistungen für Armutszuwanderer
Da sie aus ihrem Heimatland nur eine Rente von 111,22 Euro im Monat bezog, machte sie Anspruch auf Ausgleichszulage – eine Art Mindestpension – geltend. «derStandard.at, Sie 16»
4
Pensionen werden 2017 um 0,8 Prozent erhöht
Februar, für das noch Rudolf Hundstorfer als Sozialminister verantwortlich zeichnete, wurde vereinbart, dass Mindestpensionen bei Vorliegen von 30 ... «Wiener Zeitung, Sie 16»
5
Wer 30 Jahre zu wenig verdient hat, bekommt 1000 Euro Pension
215.609 Menschen in Österreich haben im Jahr 2015 Mindestpension bezogen, knapp 146.000 davon sind Frauen – das sind mehr als doppelt so viele wie ... «Kurier, Sie 16»
6
Renten-Debatte zwischen Pensionen und Rentnern: Ist das noch ...
Auf die Mindestpension hat ein Beamter schon nach fünf Jahren Anspruch – ein Durchschnittsverdiener arbeitet für so eine Altersversorgung 45 Jahre lang. «Merkur.de, Sie 16»
7
Beamten des Bundes: Mindestpension steigt auf 1660 Euro
Damit wird auch die Mindestpension von Beamten im Ruhestand steigen: von heute 1588 Euro auf 1623 Euro und dann weiter auf 1660 Euro im Jahr 2017. «FOCUS Online, Sie 16»
8
Panne: 1000-Euro-Pension für Ausländer
Es geht um die vereinbarte Sonderanhebung der Ausgleichszulage (Mindestpension) von bisher 883 Euro im Monat auf 1000 Euro brutto im Monat, wenn ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Grevenbroich: Kwasny stellt Antrag auf Mindestpension
Die ehemalige Bürgermeisterin Ursula Kwasny hat einen Antrag auf eine Mindestpension für ihre Amtszeit als Verwaltungschefin gestellt. Damit beschäftigte ... «RP ONLINE, Mar 16»
10
Maßnahmenbündel statt Reform
Kindererziehungszeiten sollen für Frauen ab Jahrgang 1955 leichter fürs Erreichen der Mindestpension angerechnet werden können. «Vorarlberger Nachrichten, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mindestpension [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mindestpension>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z