Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Minenleger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINENLEGER

Minenleger  [Mi̲nenleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINENLEGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MINENLEGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Minenleger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Minenleger

stawiacz min

Minenleger

Mineskopowiec jest okrętem wojennym specjalizującym się w układaniu min morskich. Aby rozróżnić "prawdziwych" górników specjalnie wybudowanych na to zadanie, Kriegsmarine wyznaczało stare statki handlowe, które zostały przebudowane na górnicze kopalnie, jako okręty minowe. Ponadto wiele statków wojennych służących przede wszystkim do innych celów może być wyposażonych w specjalne niszczyciele lub łodzie motorowe, a także okręty podwodne dla górnictwa. W szczególności pojazdy obrony górnej często mają możliwość umieszczania min. W kopalniach, jednostkach, osobach lub wyposażeniu wojskowym pionierów bitewnych nazywa się, Landminen zawstydzony. Ein Minenleger ist ein Kriegsschiff, das auf die Verlegung von Seeminen spezialisiert ist. Zur Unterscheidung von „echten“ Minenlegern, die speziell für diese Aufgabe gebaut wurden, bezeichnete die Kriegsmarine ehemalige Handelsschiffe, die zu Hilfsminenlegern umgerüstet worden waren, als Minenschiffe. Auch können viele Kriegsschiffe, die vornehmlich anderen Zwecken dienen, besonders Zerstörer oder Schnellboote, aber auch U-Boote, zum Minenlegen ausgerüstet werden. Insbesondere besitzen auch Minenabwehrfahrzeuge oft die Fähigkeit, Minen zu legen. Als Minenleger werden auch Einheiten, Personen oder militärisches Gerät der Kampfpioniere bezeichnet, die Landminen verlegen.

Definicja słowa Minenleger w słowniku

Statek lub zbiornik ze specjalnym wyposażeniem do układania min. Schiff oder Panzer mit besonderen Einrichtungen zum Verlegen von Minen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Minenleger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINENLEGER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINENLEGER

Mine
Minenarbeiter
Minenarbeiterin
Minenboot
Minenfeld
Minenhund
Minenräumboot
Minenräumgerät
Minenstollen
Minensuchboot
Minensuchgerät
Minenwerfer
Mineral
Mineralbad
Mineralbrunnen
Mineraldünger
Mineralfarbe
Mineralfaser
Mineralfazies
Mineralhaushalt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINENLEGER

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Synonimy i antonimy słowa Minenleger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Minenleger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINENLEGER

Poznaj tłumaczenie słowa Minenleger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Minenleger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Minenleger».

Tłumacz niemiecki - chiński

布雷舰
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

minador
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

minelayer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सुरंग लगानेवाला जहाज़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

minelayer
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

минный заградитель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lança-minas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যে জাহাহ সমুদ্রে মাইন বসানোর কাজে ব্যবহৃত হয়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mouilleur de mines
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

minelayer
190 mln osób

niemiecki

Minenleger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

機雷敷設艦
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

기뢰 부설함
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

minelayer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tàu thả mìn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

minelayer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

minelayer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mayın gemisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

minelayer
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

stawiacz min
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мінний загороджувач
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

puitor de mine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ναρκοθέτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mijnenlegger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

minfartyget
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

minelayer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Minenleger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINENLEGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Minenleger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Minenleger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Minenleger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINENLEGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Minenleger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Minenleger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Minenleger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MINENLEGER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Minenleger.
1
Ernst Jünger
Bücher sind reine Abfälle. Das Wesentliche ist die Begegnung mit der Sprache. Der Autor ist wie ein Minenleger: Er befindet sich schon wieder in anderen Gewässern, wenn die Minen hochgehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINENLEGER»

Poznaj użycie słowa Minenleger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Minenleger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
C++ für Spieleprogrammierer
m_Energie = 1000; 055: Minenleger.m_Geschwindigkeit = 500; 056: Minenleger. m_AnzahlMinen = 15; 057: 058: Typ = make_pair ("Standard", Minenleger); 059: Flotte.insert (Typ); 060: 061: Typ = make_pair (“Standard”, Minenleger); 062: ...
Heiko Kalista, 2013
2
"So war das damals ...": Berichte aus dem Erleben von ...
Die Bordzeit Ganz in der Nähe der Zerstörer ging der Minenleger vor Anker. Kurzer Abschied, Dank für die erhaltene Gastfreundschaft. Zuerst die Seesäcke, dann wir in die Pinasse, die uns an Bord brachte. Frösteln, Herzklopfen befiel uns.
Walter Günther, 2000
3
Ein schneller Sieg: Honor Harrington, Bd. 3. Roman
»Um ehrlich zu sein, Ma'am, habe ich mich ein wenig mit den Antriebsspezifikationen der Minenleger befasst und glaube, sie erheblich vorteilhafter einsetzen zu können.« »Aha?« Banton legte den Kopf schräg - enzvartungsvoll und nicht ...
David Weber, 2011
4
Geländespiele: in Theorie und Praxis
Die Sache kann man weiter vereinfachen, wenn man nur den Charakternamen und wen er schlägt abliest und draufschreibt, z.B. Feldwebel schlägt Gefreiter und Minenleger. Die Spielkarten können etwas ansprechender gestaltet werden,  ...
Peter Bozek, 2009
5
Die Kriegsschiffsverluste Der Fremden Foltten Im Weltkrieg ...
Ehemaliger großer Kreuzer, als 3-4.7, 2-45 T Minenleger eingerichtet, Bewaffnung wahrscheinlich abgeändert. Im Englischen Kanal durch deutsches U -Boot l l l l versenkt. Ariadne 98 Schifi'snamen und Jahr des Stapellaufs Oceanic Viknor ...
Jacob Rehder, 2012
6
Heinkel He 115: Torpedoflugzeug, Aufklärer, Minenleger
Beskriver det fra 2. verdenskrig kendte, tyske multi-role bombefly Heinkel He 115.
Hans-Peter Dabrowski, 1993
7
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Minensuchgeschwader der Bundesmarine in Cuxhaven vom Flottenkommando die Message, den neuen Minenleger BOTTROP N 121 bei seinen Probefahrten in der Mecklenburger Bucht zu begleiten. Die ULM mit der Bord-Nummer M 1083  ...
Ingo Pfeiffer, 2012
8
Zu stupid um eine Klimaänderung und den 2. WK zu ...
Die in der Ostsee aktiven Marinen Die deutsche Kriegsmarine mobilisierte ungefähr hundert Kriegsschiffe, darunter 10 große Minenleger, 28 Torpedoboote und 2-3 Dutzend Minensucher. Für Luftunterstützung war die Luftwaffe zuständig.
Arnd Bernaerts, 2011
9
Port Arthur
Die Batterien der Küftenfront und unfere Wachtfchiffe eröffneten Feuer; ein Gefchoß fiel auf einen der japanifchen Minenleger. wodurch 1 Mann getötet. 3 Mann verwundet und 1 Gefchütz befchädigt wurden. In der Nacht vom 6. zum 7.
W. J. A. Freiherr von Tettau, 2013
10
Die chinesische Reportageliteratur: das Genre baogao wenxue ...
Sprachlich wirken die Texte gleichwohl wie mündliche Erzählungen im Umgangston. Dazu noch einige kurze Beispiele aus einem bisher nicht angesprochenen Text, dem Protokoll „Ein Junge, der als 'Minenleger' arbeitet"37. Der Protagonist ...
Siegfried Klaschka, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINENLEGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Minenleger w wiadomościach.
1
Gegen Russland: NATO erhöht Präsenz im Schwarzen Meer
Die meisten Minenleger hatte mit einer Anzahl von 18 Bulgarien. Darauf folgten die Türkei mit 15 und Rumänien mit fünf Minenlegern. Russland hatte neun ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Paz 16»
2
In einem Thüringer Dorf lagert mehr Kriegsgerät als bei so mancher ...
Doch da stehen sie, aufgereiht wie bei einer Militärparade: Panzer, Minenleger, Truppentransporter, Diplomaten-Limousinen, Wasserwerfer. Die Fahrzeuge ... «Badische Zeitung, Paz 16»
3
Hundert Jahre Schiffswracks von Kea
Im November 1916 lief die ehemalige Kaiser Friedrich im Ägäischen Meer auf eine Mine und sank. Der deutsche Minenleger U 73 legte die Seeminen in dem ... «Taucher.Net, Wrz 16»
4
Kroatische Hafenstadt Rijeka - Titos Jacht soll Museum werden
"Es transportierte Soldaten und Waffen. Als Italien 1943 vor Hitler-Deutschland kapitulierte, wurde es ein Minenleger für die deutsche Kriegsmarine." ... «Deutschlandradio Kultur, Sie 16»
5
SM UC-30 mit Minen und Torpedos: Mit Video: Wrack aus dem 1 ...
Die dänische Schiffahrtsbehörde hat Fischern und Tauchern deshalb verboten, nach dem Minenleger zu suchen. Das teilte der Leiter der Expedition, Direktor ... «shz.de, Sie 16»
6
Die größte Seeschlacht des Ersten Weltkriegs
Man beschränkte sich auf Nadelstiche: Angriffe mit U-Booten oder Minenleger-Operationen. Winston Churchill, Erster Lord der britischen Admiralität, schärfte in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
7
100 Jahre Skagerrak: Eine Seeschlacht ohne Sieger
Man beschränkte sich auf Nadelstiche: Angriffe mit U-Booten oder Minenleger-Operationen. Winston Churchill, Erster Lord der britischen Admiralität, schärfte in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
8
Selbst hergestellter Modellbausatz aus dem 3D Drucker
Die Anticosti war dabei das Wunschmodell – ein kanadischer Bohrinselversorger, der vormals als Minenleger in der kanadischen Marine im Dienst war. «3Druck.com, Gru 15»
9
Expedition zu den Wracks der Schlacht am Skagerrak
Getaucht werden soll an den Originalschauplätzen der Seeschlacht und zu entdecken gibt es vom Schlachtschiff bis zum Minenleger so ziemlich jede ... «Taucher.Net, Lis 15»
10
Ein Tag auf dem deutschen Fußballinternat: "Bei 180 Schülern ...
"Bei 180 Schülern kannst du dir keinen Minenleger leisten. Wir gucken uns bei Probetagen die Schüler genau an und sie können sich ein Bild von uns machen. «RTL Online, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Minenleger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/minenleger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z