Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mischna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MISCHNA

hebräisch mišnạ̈ = Lehre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MISCHNA

Mischna  [Mịschna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISCHNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MISCHNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mischna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Miszna

Mischna

Miszna jest pierwszą ważną drogą ustnej Tory, która jako jedna z najważniejszych zbiorów tradycji religijnych judaizmu rabinicznego, oparta na kodyfikacji Tannaim. Miszna stanowią podstawę Talmudu. Die Mischna ist die erste größere Niederschrift der mündlichen Tora und als solche eine der wichtigsten Sammlungen religionsgesetzlicher Überlieferungen des rabbinischen Judentums, aufbauend auf der Kodifizierungsleistung der Tannaim. Die Mischna bildet die Basis des Talmud.

Definicja słowa Mischna w słowniku

podstawowa część Talmudu. grundlegender Teil des Talmuds.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mischna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISCHNA


Krishna
Krịshna, Krịschna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISCHNA

Mischhaut
Mischkalkulation
Mischkonzern
Mischkost
Mischkristall
Mischkrug
Mischkultur
Mischling
Mischmasch
Mischmaschine
Mischpoche
Mischpoke
Mischpolymerisation
Mischpult
Mischsprache
Mischtechnik
Mischtrommel
Mischung
Mischungsverhältnis
Mischwald

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISCHNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Synonimy i antonimy słowa Mischna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mischna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MISCHNA

Poznaj tłumaczenie słowa Mischna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mischna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mischna».

Tłumacz niemiecki - chiński

米士拿
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Mishná
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Mishnah
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Mishnah
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الميشناه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Мишна
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Mishná
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিশ্না
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Mishna
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Mishnah
190 mln osób

niemiecki

Mischna
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ミシュナー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

미쉬나
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Mishnah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Mishnah
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மிஸ்நஹ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Mishnah
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Mişna
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Mishnah
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Miszna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Мишна
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Mișnah
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Mishnah
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Misjna
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Mishnah
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Mishna
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mischna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISCHNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mischna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mischna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mischna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MISCHNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mischna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mischna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mischna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISCHNA»

Poznaj użycie słowa Mischna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mischna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Lehrer der Mischna Ihr Leben und Wirken
Ihm hat der Verfasser der Mischna den Titel "Rabbi" nicht beigelegt, vielleicht aus den bekannten, breits mehrmals erwähnten Gründen. Jadua war ein Schüler Rabbi Meirs und lebte demnach in der ersten Hälfte des zweiten Jahrhunderts.
Moses Braunschweiger, 1993
2
Der Talmud: Einführung, Texte, Erläuterungen
6) Die Tosefta Im Zusammenhang mit der Mischna muß auch die Tosefta genannt werden. Dieses halakhische Werk entspricht im Aufbau der Mischna: es umfaßt dieselben sechs Ordnungen und dieselben Traktate (ausgenommen die ...
Günter Stemberger, 1982
3
Einleitung in Talmud und Midrasch
ZWEITERTEIL DIE TALMUDISCHE LITERATUR I. Die Mischna Allgemeine Lit.: Ch. Albeck, Einführung; den., Untersuchungen über die Redaktion der Mischna, B 1923;/. Brüll, Einleitung in die Mischnah (h), 2 Bde, F 1876- 85, Ndr. J 1970; Fi.
Günter Stemberger, 1992
4
Die Mischna: Das grundlegende enzyklopädische Regelwerk ...
Die Mischna (hebräisch: Wiederholung) ist die wichtigste Sammlung religionsgesetzlicher Überlieferungen des Judentums. Sie bildet die Basis des Talmud. Die Mischna wurde gegen 220 n. Chr. als schriftliches Werk abgeschlossen.
Dietrich Correns, 2005
5
Die Mischna: Schädigungen, Seder Neziqin
LITERATURVERZEICHNIS MISCHNA-, TOSEFTA- UND TALMUDAUSGABEN Hanokh Albeck, Shisha Sidre Mishna. Seder Nefiqin, Jerusa- lem/Tel Aviv '1959. Philip Blackman, Mishnayoth. Order Nesikin, New York '1963. Dietrich Correns ...
Michael Krupp, Susanne Plietzsch, 2008
6
Beschreibung und Wahrnehmung des Fremden in der rabbinischen ...
3.3.2 Fremde und die Genealogie Israels: zu Mischna 2,5 211 3.3.3 Über die Mischehe mit Fremden: zu Mischna 2,8 215 3.3.4 Aspekte der sozialen Fremdheit: von Mischna 3,6 bis 3,9 218 3.3.5 Über die Konversion und den Status der ...
Korbinian Spann, 2010
7
Das Jüdische Eherecht
Die Tosefta ist ebenfalls eine Sammlung von Gesetzen. Sie stimmt in ihrer Gesamtstruktur zum größten Teil mit der Mischna überein, und auch der Text weicht mitunter nur wenig von dem der Mischna ab. Jedoch sind die Gesetze innerhalb ...
Walter Homolka, 2009
8
Rabbi Jehuda Hanassi Und Die Redaction Der Mischna...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sigmund Gelbhaus, 2012
9
Der Schall des Schofar: Israels Feste im Herbst
DieMischna Der Name Mischna beruht auf dem hebräischen 71W (wiederholen, durch Wiederholung lernen).167 , Mischna' hat zweifache Bedeutung, die das Lernen wie auch den Inhalt selbst, die mündliche Lehre, umfaßt.168 Konkret heißt ...
Corinna Körting, 1999
10
Nidda (Unreinheit der Frau)
EINLEITUNG. I. Der. Name. des. Traktats. Nidda. und. seine. Stellung. in. der. Mischna. /. Der Name des Traktats Der Begriff rni (von ni oder mi = zurückweisen, verabscheuen, sich absondern, ausstoßen) wird im AT für Abscheuliches wie ...
‎1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MISCHNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mischna w wiadomościach.
1
Global-Scale Dust Storm Could Hit Mars within Months, Warn NASA ...
James H. Shirley & Michael A. Mischna. 2016. Orbit-spin coupling and the interannual variability of global-scale dust storm occurrence on Mars. «Sci-News.com, Paz 16»
2
Wieso, weshalb, warum
Das früheste Zeugnis des Wortes Afikoman ist in der Mischna (Pessachim 10,8) belegt, wo es heißt, es sei verboten, das Essen mit einem Afikoman zu beenden. «Jüdische Allgemeine, Kwi 16»
3
Grundstein für neue Nationalbibliothek gelegt
So finden sich neben mittelalterlichen Bibelexemplaren auch ein Mischna -Kommentar des Universalgelehrten Maimonides sowie Koranexemplare aus Persien ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Kwi 16»
4
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Einer der zentralen Texte des Judentums ist die Mischna. Sie ist die zusammengefasste Niederschrift der mündlichen Tora. Das Wort bedeutet so viel wie ... «Jüdische Allgemeine, Lut 16»
5
Israel Zahl der Ultra-Orthodoxen in der Armee steigt
... beten – und dann hat er sich für eine Stunde in das Talmud-Studium vertieft: "Heute habe ich den Mischna-Traktat "Scheidebriefe" studiert. Es ist das Blatt des ... «Deutschlandfunk, Sty 16»
6
Nicht auf eigene Faust
Pinchas' Tat war die Umsetzung einer Halacha: »Kanaim pogim bo« – »Eiferer fallen ihn (den Sünder) an« (Mischna, Sanhedrin 9,6). Gemeint ist die von ... «Jüdische Allgemeine, Sie 15»
7
Bejn Hamezarim
In der Mischna (Taanit 4,6) werden fünf tragische Ereignisse für den 17. Tamus genannt: Die Zerstörung der Tafeln, die Mosche am Berg Sinai erhielt, steht an ... «Jüdische Allgemeine, Lip 15»
8
Komm herauf, Brunnen!«
Laut der Mischna (Awot 5,9) gehören Brunnen zu den zehn Dingen, die der Ewige in der Abenddämmerung des sechsten Tages schuf. «Jüdische Allgemeine, Cze 15»
9
Erben verpflichtet
Die Mischna umgeht den Widerspruch zur Tora mit der Bestimmung: »Die Söhne erben, die Töchter erhalten Unterhalt.« (Mischna Ketubot 4,6 und 11; ... «Jüdische Allgemeine, Maj 15»
10
Conditions right for liquid water on Mars
"The amount of water we're talking about is really microscopic," says study co-author Dr Michael Mischna of NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, ... «ABC Science Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mischna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mischna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z