Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Moll" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MOLL

mittelhochdeutsch bēmolle < mittellateinisch b molle, zu lateinisch mollis = weich; nach der als »weich« empfundenen kleinen Terz im Dreiklang; vgl. Dur.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MOLL

Moll  Mọll [mɔl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOLL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOLL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Moll» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Moll

moll

Moll

Moll jest muzykiem w muzyce. Może odnosić się do klucza, skali lub akordu. Całość wszystkich większych i małych klawiszy jest również nazywana major-minor tonal sound system. W XVII i XVIII w. System ten zastąpił system ceremonii kościelnych. Charakterystyczną cechą małego charakteru jest odstąpienie od małej trzeciej od podstawowego tonu do trzeciego materiału dźwiękowego. Mniejsza trzecia część nad korzeniami jest również nazywana Mollterz. Moll bezeichnet in der Musik ein Tongeschlecht. Dieses kann sich auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-tonales Tonsystem. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab. Kennzeichnend für den Moll-Charakter ist das Intervall einer kleinen Terz zwischen Grundton und Terz des Tonmaterials. Die kleine Terz über dem Grundton wird auch Mollterz genannt.

Definicja słowa Moll w słowniku

Ton wszystkich klawiszy z półtonem pomiędzy drugim i trzecim krokiem, tak aby triada toniku zaczynała się od trzeciej tercji Przykład: rapsodia in minor. Molton. Tongeschlecht aller Tonarten mit einem Halbton zwischen der zweiten und dritten Stufe, sodass der Dreiklang der Tonika mit einer kleinen Terz beginntBeispieleine Rhapsodie in Moll. Molton.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Moll» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOLL


Atoll
Atọll
Babydoll
[ˈbeːbidɔl] 
Carroll
[Carroll [ˈkɛrəl), Lewis [ˈlu:ɪs))
Payroll
[ˈpeːroːl]
Poll
[poʊl] 
Protokoll
Protokọll 
Rock ´n´ Roll
[ˈrɔkn̩ˈrɔl]  , […ˈroːl]  , englisch: [ˈrɔknˈroʊl] 
Rock and Roll
[ˈrɔk ɛnt ˈrɔl), [ˈ- - ˈroːl), englisch: [ˈrɔk ənd ˈroʊl]
Soll
Sọll 
Troll
Trọll
Zoll
Zọll 
anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
doll
dọll
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
oll
ọll
scholl
scholl
sinnvoll
sịnnvoll 
toll
tọll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLL

Molkereigenossenschaft
Molkereiprodukt
molkig
Mollakkord
Molldreiklang
Molle
Mollenfriedhof
Möller
möllern
mollert
Möllerung
Molli
mollig
Molligkeit
Molltonart
Molltonleiter
Molluske
molluskenartig
Molluskizid
Molly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOLL

Apoll
Handvoll
Proll
Ragdoll
a-Moll
aussichtsvoll
eindrucksvoll
gefühlvoll
genussvoll
hoffnungsvoll
kroll
lustvoll
quoll
respektvoll
schwungvoll
stilvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
wertvoll
wirkungsvoll

Synonimy i antonimy słowa Moll w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «MOLL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Moll» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Moll
Dur

Tłumaczenie słowa «Moll» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLL

Poznaj tłumaczenie słowa Moll na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Moll na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Moll».

Tłumacz niemiecki - chiński

未成年人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

menor
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

minor
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नाबालिग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قاصر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

несовершеннолетний
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

menor
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাবালক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mineur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kecil
190 mln osób

niemiecki

Moll
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

マイナー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

미성년자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

suntingan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிறிய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

किरकोळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

küçük
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

minore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

moll
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

неповнолітній
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

minor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανήλικος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

klein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mindre
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

minor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Moll

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOLL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Moll» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Moll
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Moll».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOLL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Moll» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Moll» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Moll w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOLL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Moll.
1
Robert Schumann
Dur ist das handelnde männliche Prinzip, Moll das leidende weibliche. Einfachere Empfindungen haben einfachere Tonarten; zusammengesetzte bewegen sich lieber in fremden, welche das Ohr seltener hört.
2
Hugo von Hofmannsthal
Die klassische Musik der Liebe ist in Dur, die romantische in Moll.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLL»

Poznaj użycie słowa Moll w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Moll oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Absolute Musik, Selbstreflexion und Franz Liszts h-Moll-Sonate
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Musikwissenschaft und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Vorlesung: "Grundzuge einer Genealogie der musikalischen ...
Moritz Panning, 2013
2
Eine Analyse der Fuge in c-Moll aus dem Wohltemperierten Klavier
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Methode der musikalischen Analyse: Musikalische Formenlehren: Prinzipien, ...
Katharina Fee Volling, 2009
3
Franz Schuberts Symphonie in H-Moll und Ihr Geheimnis
Schering deutet in diesem Buch die "Unvollendete" mit dem von Schubert hinterlassenen poetischen Programm. Nachdruck des Originals von 1939.
Arnold Schering, 2012
4
Ein Liebeslied in Moll spielt der Zigeuner: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Minor für Klavier & Gesang.
Kurt Schwabach, Willy Rosen, 1931
5
Lina Moll und Herr Wuschel: Eine lustige und spannende ...
Lina Moll und Herr Wuschel - Lina wird in den Schulferien umziehen.
Ralf H. Schmidt, 2010
6
Sexualität geistig Behinderter: behinderte Sexualität? ; ...
Es gilt herauszustellen, welche Möglichkeiten ein Mensch mit geistiger Behinderung überhaupt hat und welche Barrieren er beim Ausleben seiner Sexualität überwinden muss.Es bleibt die zentrale Frage zu klaren, ob die ...
Angela Moll, 2010
7
Abschied in Moll: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Moll für Klavier & Gesang.
Erik Wallnau, Alfred Jack, 1941
8
Ludwig van Beethoven, Violinsonate a-Moll op. 23, 1. Satz: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Kultur- und Kunstwissenschaften), Veranstaltung: Allgemeine Musiklehre - Modul II. Methodenprofile, Sprache: Deutsch, ...
Martin Buchner, 2011
9
Die Änderung der Arbeitsbedingungen durch den Arbeitgeber - ...
Die Änderung und Anpassung einzelner Arbeitsbedingungen fortbestehender Arbeitsverhältnisse stellt sich als erfolgsversprechende, schnelle und gleichzeitig moderate Form des Krisenmanagements dar, um auf weggefallenen ...
Vera Ricarda Moll, 2009
10
Der 1. Satz von Johannes Brahms' Klarinettensonate in f-moll ...
1971 legte Christian Schmidt mit seiner Dissertation über Brahms' Klarinettensonate op. 120/1 eine motivisch-thematische Analyse dieses Werks vor.
Joana Dörfler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOLL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Moll w wiadomościach.
1
Christian Kjellvander: Meisterstück in Moll
Diese Stimme. Sie ist etwas ganz Besonderes, packt den Zuhörer quasi bei der Kehle. Irgendwo zwischen dem knödeligen Crooner-Gesang von Stuart Staples ... «VIP.de, Star News, Lis 16»
2
Mendelssohn-Erstaufführung - 3. Klavierkonzert e-Moll
Das unvollendete 3. Klavierkonzert e-Moll von Felix Mendelssohn Bartholdy kommt am 3. November 2016 an den Mendelssohntagen in Aarau erstmals in der ... «swissinfo.ch, Paz 16»
3
Eva Moll-Vogel als erste Frau an der Spitze im Landgericht
Braunschweig. Die bisherige Vizepräsidentin des Oberlandesgerichts Celle, Eva Moll-Vogel, ist am heutigen Montag zur neuen Präsidentin des Landgerichts ... «regionalBraunschweig.de, Wrz 16»
4
Thermalbad-Eröffnung: Aufgeregter Papa Moll kämpft mit der Schere
Papa Moll schien etwas aufgeregt. Vielleicht lag es an den Plagiats-Vorwürfen im «Blick». Oder am neu erschienenen Band «Papa Moll und das Kochmobil», ... «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»
5
«Papa Moll»-Film bereits für ersten Award nominiert
Über ein Jahr vor dem geplanten Kinostart ist der Papa-Moll-Film, der zu grossen Teilen in Bad Zurzach spielt, bereits für einen ersten Preis nominiert. «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»
6
Dr. Günther Moll: Darum scheiterte die Fusion
(sno) Über zwei Jahrzehnte war Dr. Günther Moll dem VfB 1900 Gießen als starker Mann im Hintergrund verbunden. Nun ist er Mannschaftsarzt beim ... «Gießener Allgemeine, Sie 16»
7
Grosser Papa-Moll-Zirkus: Jetzt wird für den Kinofilm auch in seiner ...
Papa-Moll-Darsteller Stefan Kurt (Mitte) sitzt täglich bis zu drei Stunden in der Maske, um dem ... Papa Moll-Film: Impressionen vom Dreh in Bad Zurzach. «az Aargauer Zeitung, Sie 16»
8
Drehstart zum «Papa Moll»-Film: Sein Zuhause fand die Crew per ...
Vergangenes Wochenende haben die Dreharbeiten für den Kinofilm «Papa Moll» begonnen. Die Schauspieler und gegen 60 Personen hinter der Kamera ... «az Aargauer Zeitung, Sie 16»
9
Stefan Kurt spielt die Kultfigur Papa Moll
Stefan Kurt zählt zu den meist beschäftigten Schweizer Schauspielern. Sein neustes Projekt: Er mimt den Papa Moll für die Kinoadaption des ... «bluewin.ch, Lip 16»
10
Braunschweig-Profi Quirin Moll | Horror-Crash auf der A93
Weiden/Braunschweig – Horror-Crash auf regennasser Fahrbahn: Eintracht Braunschweig-Profi Quirin Moll (25) ist bei einem Unfall auf der A93 verunglückt. «BILD, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moll [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/moll>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z