Znaczenie słowa "Morgenhimmel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MORGENHIMMEL

Morgenhimmel  Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]

CO OZNACZA SŁOWO MORGENHIMMEL

rano niebo

Morgenhimmel

Pod niebem astronomowie, przyroda i przyjaciele stara rozumieją gwiaździste niebo w danym sezonie kilka godzin przed wschodem słońca. W przeciwieństwie do "wieczornego nieba" termin ten jest ogólnie mniej rozpowszechniony, ponieważ poza zimową połową roku mniej osób patrzy na niebo przed świtem. Obserwacja nieba rano jest również bardziej żmudna, ponieważ w nocy powietrze chłodzi się o kilka stopni w stronę wieczoru i często spada ciężkie krople rosy, z których teleskopy i inne urządzenia, zwłaszcza elektroniczne, mają być chronione. Ze względu na rosy, środowisko jest również chłodniejsze. W obserwacji oferują pewne różnice na wieczór nieba. Przed świtem zazwyczaj jest chłodniejsze i mokre, ale często mniejsze. Ponieważ w Europie Środkowej zachodzi zmętnienie wiosny w wielu jasnych godzinach popołudniowych i często rozpuszcza się dopiero w drugiej połowie drugiej połowy. Wschodnie niebo rano w Egipcie w dniu wznoszenia helu w Syrii. Powyżej Słońca Mercury i Wenus jako Morning Star, tuż nad Orionem, opuściły Wielkie Wozy.

Unter Morgenhimmel verstehen Astronomen, Natur- und Sternfreunde den Anblick des Sternhimmels in der jeweiligen Jahreszeit einige Stunden vor Sonnenaufgang. Anders als der "Abendhimmel" ist der Begriff im allgemeinen Sprachgebrauch weniger verbreitet, da außerhalb des Winterhalbjahres weniger Menschen noch vor der Morgendämmerung den Blick zum Himmel erheben. Morgendliche Himmelsbeobachtung ist auch mühsamer, weil die Luft während der Nacht um einige Grad gegenüber dem Abend abkühlt und oft starker Tau fällt, wovor Fernrohre und andere Geräte - insbesondere elektronische - zu schützen sind. Durch den Tau wirkt die Umgebung auch kälter. In der Beobachtung bieten sie einige Unterschiede zum Abendhimmel. Vor der Morgendämmerung ist es zwar meist kälter und feuchter, aber oft weniger bewölkt. Denn in Mitteleuropa entsteht Quellbewölkung an vielen klaren Nachmittagen und löst sich häufig erst in der zweiten Nachthälfte auf. Östlicher Morgenhimmel in Ägypten am Tag des heliakischen Aufgangs von Sirius. Über der Sonne Merkur und Venus als Morgensterne, rechts oben Orion, links der Große Wagen.

Definicja słowa Morgenhimmel w słowniku

Sky przed, w, tuż po wschodzie słońca © neri119 - Fotolia.com © neri119 - Fotolia.com.

Himmel vor, bei, kurz nach Sonnenaufgang© neri119 - Fotolia.com© neri119 - Fotolia.com.

TŁUMACZENIE SŁOWA MORGENHIMMEL

Poznaj tłumaczenie słowa Morgenhimmel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Morgenhimmel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Morgenhimmel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 早晨的天空
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cielo de la mañana
• Tłumacz niemiecki - angielski: morning sky
• Tłumacz niemiecki - hindi: सुबह आकाश
• Tłumacz niemiecki - arabski: السماء الصباح
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Утреннее небо
• Tłumacz niemiecki - portugalski: céu da manhã
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভোরের আকাশে
• Tłumacz niemiecki - francuski: ciel du matin
• Tłumacz niemiecki - malajski: langit pagi
• niemiecki: Morgenhimmel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 朝の空
• Tłumacz niemiecki - koreański: 아침 하늘
• Tłumacz niemiecki - jawajski: langit esuk
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bầu trời buổi sáng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: காலை வானத்தில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: सकाळी आकाश
• Tłumacz niemiecki - turecki: sabah gökyüzü
• Tłumacz niemiecki - włoski: cielo del mattino
• Tłumacz niemiecki - polski: rano niebo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ранкове небо
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cerul de dimineață
• Tłumacz niemiecki - grecki: πρωινό ουρανό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lug oggend
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: morgonhimlen
• Tłumacz niemiecki - norweski: morgenhimmelen

CYTATY ZE SŁOWEM «MORGENHIMMEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Morgenhimmel.

1

Rabindranath Thakur

Ach, ich habe meinen Tautropfen verloren!, ruft die Blume dem Morgenhimmel zu, der all seine Sterne verloren hat.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORGENHIMMEL»

Poznaj użycie słowa Morgenhimmel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Morgenhimmel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

100 Chinesische Märchen:

Morgenhimmel. Es wareinmaleinMann,der war schon zweihundert Jahre alt; aber er war noch immerfrischund stark wie ein Jüngling. Da gebar ihm seine Frau ein Kind, und als das Kind drei Tage alt war, starb sie. Der Vater gab das Kind der ...

Richard Wilhelm, 2014

Chinesische Volksmärchen (Märchen der Welt)

Alle zweitausend Jahre schabe ich meine Haut, daß die Haare abgehen. Ich habe schon dreimal mein Mark gewaschen und fünfmal meine Haare abgeschabt." Morgenhimmel diente später dem Kaiser Wu vom Hause Han. Der Kaiser ...

Richard Wilhelm, 2012

Uranus oder tägliche für Jedermann fassliche Uebersicht ...

26 7 Merkur sichtbar am Morgenhimmel Novb. 2 1 1 Sternschnupp.-Schwarm ( per. verm.) all-abendl. v. 9hb.12l'Ortsz. n. HeisVorscl11. Octbr. 18 12 Var. и Cassiopeae wachsendes Licht nach Heis Novbr. 17 13 Messíers Komet (176611 ) ...

Ernst und Rothkirch Schubert (Hugo von), Palon-Heinrich Ludwig Boguslawski, Hugo von Rothkirch, 1851

Anleitung zur Kenntniss des gestirnten Himmels ... Dritte, ...

Merkur iii im Januar am Morgenhimmel bei geringem Abfiande von_ der Sonne nicht zu fehen. Den 30. Jan. ifi die obere (FO. Jm Februar kommt er an den Abendhimmel. wo er während der größten Ausweichung von 18“ am Februar und den ...

Johann Elert BODE, Carl BREMIKER, 1858

Anleitung zur Kenntniß des gestirnten Himmels herausgegeben ...

Mai steht er am Morgenhimmel immer sehr tief in den Dünsten des Horizonts, am 21. April in einer Ausweichung von 27« von der Sonne. Jm Juni und Juli ist er wieder nach Untergang der Sonne aufzusuchen, den i, Juli nahe bei Präscpe im  ...

J. E. Bode, 1844

Neuere Gedichte

Der. Morgenhimmel. Wie Henochs Auge dich erblickt, Wie Abraham dich sah, Steh'n deine Leuchten unverrückt Noch in der Höhe da. Sie strahlen dort in Herrlichkeit; Die wandelte sich nicht. Doch heller, als in Henochs Zeit, Strahlt nun ein ...

Albert Knapp, 1834

Werden und Wesen der Astrologie

Stern 8: ift (gleich Stern 82) zu fonnennah) um gefehen werden zu können. nach einer Reihe von Tagen ift die Sonne zu Stern 82 weitergewandert; dann ift am Abendhimmel auch 83 verfchwunden) am morgenhimmel aber ift im Gefolge von 8 ...

Robert Henseling, 2012

Die Ninegalla-Hymne: die Wohnungnahme Inannas in Nippur in ...

An den Morgenhimmel hat sie "Am Himmel bist du ein Blitz" (Z. 45). An den Morgenhimmel hat sie sich "als Feuer weithin (sichtbar) erhoben" und am Abendhimmel trägt sie Zeichnung ihrer Erscheinung oder Position am Himmel sind zu ...

Hermann Behrens, 1998

Aufwärts: Ein protestantisches Wochenblatt zur religiösen ...

*-5erhabene Gedanken entgegen konunen. und dadurch *in die Seele einfirömen. fo ift es der Blick zum Morgenhimmel. - Die Himmel erzählen die Ehre Gottes! -* Und diefer Gedanke befehäftiget wohlrzuerft unfern Geift. Wenn du die erfien ...

Prinzipien in der Philosophie: Grundsätze in der Philosophie

Wenn nun jemand glaubt, der Morgenstern sei der hellste Stern am Morgenhimmel, GFa, muss er nicht glauben, dass der Abendstern der hellste Stern am Morgenhimmel ist, GFb. Bemerkung zu [Mey4] Wie auch immer, obwohl a=b=Planet ...

Reinhard Gobrecht, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORGENHIMMEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Morgenhimmel w wiadomościach.

Zugvögel - Was die Klimaveränderung bei Kranichen bewirkt

Kraniche (Grus grus) fliegen am 26.09.2016 nahe Reitwein (Brandenburg) am Morgenhimmel über dem Oderbruch. (picture alliance / dpa / Patrick Pleul). «Deutschlandradio Kultur, Paz 16»

Merkur und Jupiter am Morgenhimmel - Der Kleinste trifft den Größten

Tief am morgendlichen Osthimmel kommt es an den nächsten Tagen zu einem besonderen Planetentreffen: Merkur überholt Jupiter. Der kleinste Planet des ... «Deutschlandfunk, Paz 16»

Besonders großer Vollmond

Zu Monatsbeginn war der flinke Merkur gut am Morgenhimmel erkennbar – ab sechs Uhr knapp über dem Osthorizont. In der zweiten Oktoberwoche zieht sich ... «Badische Zeitung, Paz 16»

Mondsichel bei Merkur - Götterbote am Morgenhimmel

Für etwa anderthalb Wochen bietet sich nun wieder die Gelegenheit, einen seltenen Planeten-Gast an unserem Himmel zu erspähen: Merkur zeigt sich in der ... «Deutschlandfunk, Wrz 16»

Zeit für ein wenig Astronomie

Sie fallen - besser gesagt fielen - in die Zeit, in der der Stern Sirius am Morgenhimmel "aufging", wobei sich der heliakische Frühaufgang („das Hervortreten ... «Wetter24.de, Lip 16»

Die Hundstage beginnen: Keine Sommerhitze in Sicht

Juli durch die Sichtbarkeit des hellsten Stern Sirius am Morgenhimmel komplettiert. Bei den alten Ägyptern war dieses astronomische Ereignis von besonderer ... «Salzburger Nachrichten, Lip 16»

Hübsche Konstellation am Morgenhimmel - Zwei Planeten, ein Stern ...

Morgen früh gegen drei Uhr zeigt sich ein bemerkenswertes Himmelsquartett über dem Südosthorizont: den abnehmenden Mond flankieren links und rechts die ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

Erstmals seit 11 Jahren | Die große Parade der Planeten am ...

Früh aufstehen lohnt sich kommende Woche. Am Morgenhimmel ist dann ein Planeten-Spektakel zu bestaunen, das es so zum letzten Mal vor elf Jahren gab. «BILD, Sty 16»

Fünf Planeten am Morgenhimmel

Seit dem vergangenen September hat es eine Reihe spektakulärer Planetentreffen gegeben. Hauptakteur und hellster Orientierungspunkt war immer die Venus ... «WESER-KURIER online, Sty 16»

Planetenparade am Morgenhimmel

Der Morgenhimmel bietet derzeit ein seltenes astronomisches Schauspiel: Gleich fünf Planeten reihen sich im Südosten auf. Wer die Planetenparade ... «Frankfurter Rundschau, Sty 16»