Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Morgenstern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MORGENSTERN

mittelhochdeutsch morgenstern.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MORGENSTERN

Morgenstern  [Mọrgenstern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORGENSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORGENSTERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Morgenstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Morgenstern

Jutrzenka

Morgenstern

Rano jest, zgodnie z słońcem i księżycem, najważniejszym jednostronnym stworzeniem. Historia kultu znana jest pod wieloma względami motywowi gwiazdy porannej. Ogólnie rzecz biorąc, najjaśniejszy wschód słońca przed słońcem nazywany jest gwiazdą poranną, a zwłaszcza planetą Wenus, kiedy wznosi się w ciągu 19-miesięcznego cyklu przez około siedem miesięcy wyraźnie przed słońcem. Gwiazdy poranne i wieczorne są identyczne, co było kiedyś nieznane. Ich wygląd zależy od pozycji na słońcu. Kiedy Wenus była miesiącem, ona pozostawała wolna oko około trzech miesięcy za słońcem, niewidoczna, a następnie przez sześć do siedmiu miesięcy wieczoru. Rtęć pojawia się również jako gwiazda poranna, choć mniej widoczna, ale w Europie Środkowej tylko dwa tygodnie jesienią. W czasach starożytnych podano imiona Fosforu rano, a także nazwy Eosfor i Proinos. Hesperos był nazywany gwiazdą wieczorną, do której przypisano niezależną fizyczną egzystencję. Der Morgenstern ist nach Sonne und Mond das mythologisch bedeutsamste Einzelgestirn. Die Kulturgeschichte kennt das Motiv des Morgensterns in vielfacher Entfaltung. Generell wird als Morgenstern das hellste vor Sonnenaufgang hervortretende Gestirn bezeichnet, im Besonderen der Planet Venus, wenn er in einem 19-Monate-Zyklus etwa sieben Monate lang deutlich vor der Sonne aufgeht. Morgen- und Abendstern sind identisch, was einstmals unbekannt war. Ihre Erscheinungzeit ist abhängig von der jeweiligen Position zur Sonne. Wenn Venus monatelang Morgenstern war, bleibt sie freiäugig etwa drei Monate hinter der Sonne unsichtbar und wird dann für sechs bis sieben Monate Abendstern. Auch Merkur tritt – wenngleich weniger augenfällig – als Morgenstern in Erscheinung, in Mitteleuropa jedoch maximal zwei Wochen im Herbst. In der Antike legte man dem Morgenstern den Namen Phosphoros bei sowie auch die Bezeichnungen Eosphoros oder Proinos. Den Abendstern, dem man seinerseits eine eigenständige physische Existenz zusprach, nannte man Hesperos.

Definicja słowa Morgenstern w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; jako uderzająco jasna gwiazda pojawiająca się na planecie Wenus na wschodnim niebie przed wschodem słońca nadmuchującej broń, zwykle w formie maczugi, której górny sferyczny koniec pokryty jest żelaznymi kolcami. <ohne Plural> als auffallend hell leuchtender Stern erscheinender Planet Venus am östlichen Himmel vor Sonnenaufgang Schlagwaffe, meist in Gestalt einer Keule, deren oberes kugeliges Ende mit eisernen Stacheln besetzt ist.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Morgenstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORGENSTERN


Abendstern
A̲bendstern [ˈaːbn̩tʃtɛrn]
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORGENSTERN

Morgenluft
Morgenmagazin
Morgenmantel
Morgenmuffel
Morgennebel
Morgenprogramm
Morgenrock
Morgenrot
Morgenröte
morgens
Morgensonne
Morgenspaziergang
Morgenspitze
Morgenstreich
Morgenstunde
Morgentau
Morgenthauplan
Morgentoilette
Morgentour
Morgenzeitung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORGENSTERN

Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
stern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonimy i antonimy słowa Morgenstern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Morgenstern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORGENSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa Morgenstern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Morgenstern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Morgenstern».

Tłumacz niemiecki - chiński

晨星
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lucero del alba
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

morning star
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शुक्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نجمة الصباح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

утренняя звезда
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrela d´alva
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শুকতারা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

morning star
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bintang timur
190 mln osób

niemiecki

Morgenstern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

明星
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

새벽의 명성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

morning star
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sao mai
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காலை நட்சத்திர
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पहाटेचा तारा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sabah yıldızı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stella del mattino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Jutrzenka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ранкова зірка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

luceafărul de dimineață
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Αυγερινός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

môrester
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

morgonstjärnan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

morgen~~POS=TRUNC
5 mln osób

Trendy użycia słowa Morgenstern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORGENSTERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Morgenstern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Morgenstern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Morgenstern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORGENSTERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Morgenstern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Morgenstern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Morgenstern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MORGENSTERN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Morgenstern.
1
Gerhart Hauptmann
Wer das Weinen verlernt hat, der lernt es wieder beim Untergang Dresdens. Dieser heitere Morgenstern der Jugend hat bisher der Welt geleuchtet.
2
Ernst Siegfried Mittler
Hoffnung heißt der Morgenstern, Sehnsucht der Abendstern.
3
Heinz Erhardt
O wär ich / der Kästner Erich! / Auch wär ich gern / Christian Morgenstern! / Und hätte ich nur einen Satz / vom Ringelnatz! / Doch nichts davon! – Zu aller Not / hab ich auch nichts von Busch und Roth! / Drum bleib ich, wenn es mir auch schwer ward, / nur der Heinz Erhardt. – Ganz zuletzt, in: Das große Heinz Erhardt Buch, Goldmann, München 1970. S. 322
4
Angelus Silesius
Morgenstern der finsteren Nacht, der die Welt voll Freude macht, Jesus mein, komm herein, leucht' in meines Herzens Schrein.
5
Pavel Kosorin
Wenn man den Morgenstern sehen will, muß man auf die Nacht warten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORGENSTERN»

Poznaj użycie słowa Morgenstern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Morgenstern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Morgenstern ist aufgedrungen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Gedichtsinterpretation Abenddämmerung von Christian Morgenstern
Um dieses Gedicht vollends verstehen zu können, halte ich es zuallererst für wichtig, sich ein wenig mit der Biografie des Autors vertraut zu machen.
Tim Leidecker, 2002
3
Einführung in die Volkswirtschaftslehre, Mikroökonomie und ...
13.1 Von Neumann und Morgenstern Die Begründer und Autoren der Spieltheorie sind das mathematische „Wunderkind" John von Neumann und der herausragende Ökonom Oskar Morgenstern. Beide waren europäische Emigranten in die ...
Lothar Wildmann, 2010
4
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
8 • Humorismus und Dadaismus Christian Morgenstern, Joachim Ringelnatz, Das Jahr 1916, Hans Arp, Kurt Schwitters Der Dadaismus wurde 1916 als Zusammenführung expressionistischer und ku- bistischer Tendenzen gegründet, Zentrum ...
Hans Hiebel, 2005
5
Lina Morgenstern - "Social couragiert und frauenbewegt": Ein ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biographien, Note: keine, Veranstaltung: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Aus Anlass ihres Todestages, der sich am 16.
Reinhold Kruppa, 2008
6
Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und ...
24m (Wiener Singweise) — FREIBURG (1893), S. 574, Nr. 186, 7 Str. mit Mel. 24a im 4/2-Takt — PETTENBACH (1893), S. 37-10: Rorate-Lied, 6 Str. ohne Mel., beg.: Maria sei gegrüßet, du lichter Morgenstern — WIEN (1893), S. 213ff., Nr. 21,  ...
Arnold Blöchl, Walter Deutsch, 2000
7
Johann Winkelmann. Eine Rede von D. C. Morgenstern, ... ...
VVINKELMAN'N. EINE REDE von D. CARL MORGENSTERN, nvss. KAISEBL. nonuvru‚ oannzvrn. raorasson nun nunnnszuvnuarr UND ALTCLAäSISCIIEN ruxnonocxn, nun Äsrnrrxn van van czscurcr_n'a nun LITERATÜR nun KUNST AN  ...
Karl Simon Morgenstern, Anton Raphael Mengs, Karl August Senff, 1805
8
Briefe an junge Dichter
Christian Morgenstern und Robert Walser Der Schweizer Schriftsteller Robert Walser (1878-1956) fand in Berlin über seinen Bruder, den bekannten Maler und Bühnenbildner Karl Walser, Aufnahme in die Künstler- und Literatenszene.
Helmut Göbel, 1998
9
Vernachlässigung von Kindern - sozialpädagogische ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universit t Chemnitz, 135 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das M dchen Jessica ist am 1.
Thomas Morgenstern, 2008
10
Christian Morgenstern für Große und Kleine: Gedichte
Zum Gedenktag des Meisters des humoristischen und satirischen Gedichts erscheint ein vierfarbig illustrierter Geschenkband mit dem Besten, was Christian Morgenstern für Große und Kleine zu bieten hat.
Christian Morgenstern, Reinhard Michl, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORGENSTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Morgenstern w wiadomościach.
1
Das neue Traumpaar: Jeannine Michèle Wacker und Max Alberti
Schock für Clara Morgenstern (Jeannine Michèle Wacker): In Folge 2500 der Telenovela "Sturm der Liebe" (voraussichtliches Sendedatum: 26. Juli 2016) muss ... «W wie Wissen, Cze 16»
2
Black Ice Cream Is Now Officially A Thing
Morgenstern's Finest Ice Cream is debuting a new summer flavor that is jet black. While many other black foods are made with squid ink, which is not necessarily ... «Refinery29, Maj 16»
3
DSDS 2016: Ralf Morgenstern überzeugt die Jury mit "Keine ist wie ...
Dieser Kandidat bringt die Jury von "Deutschland sucht den Superstar" in der zehnten Castingshow ordentlich zum Staunen. Der 32-Jährige Ralf Morgenstern ... «RTL Online, Lut 16»
4
Thomas Morgenstern: Ehemaliger Skispringer spricht über Angst
Thomas Morgenstern war einer der besten Skispringer der Welt, dann zwang ihn die Angst vor Stürzen zum Karriereende. Im Interview spricht er über den Mut, ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»
5
Überflieger Morgenstern darf in der Heimat nicht landen
Einst verliehen ihm Sprungski Flügel, nun ist es der Helikopter – Skisprunglegende Thomas Morgenstern bleibt seinem Element treu. Als Hubschrauberpilot ... «Kurier, Lis 15»
6
"Ich habe den Respekt vermisst"
Morgenstern: Nein, ich war immer dankbar. Meine Siege fühlten sich oft nicht real an. Tief in mir drin war ich noch der Bursche, der als Fan bewundernd an der ... «derStandard.at, Paz 15»
7
Morgenstern zieht über Schlierenzauer und Pointner her
Am Samstag erscheint das erste Buch von Thomas Morgenstern "Über meinen Schatten". "Heute.at" hat das Erstlingswerk vorab gelesen, in dem der ehemalige ... «Heute.at, Wrz 15»
8
Morgenstern: "Jeder kann und darf Angst haben"
Auf den Tag genau ein Jahr nach seinem Rücktritt schließt Thomas Morgenstern am Samstag mit der Veröffentlichung seines Buches "Über meinen Schatten. «Kurier, Wrz 15»
9
Frankfurter Anthologie: Windgespräch von Christian Morgenstern
Seine „Galgenlieder“ gehören zum Witzigsten, was die deutsche Sprache hervorgebracht hat. Dieses Gedicht aus Christian Morgensterns Nachlass zielt auf die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 15»
10
Morgenstern: Vom Überflieger zum Flugschüler
Thomas Morgenstern - Portrait Foto: /Red Bull/ Philip Platzer Volle Konzentration: Thomas Morgenstern will auch nach seiner Karriere hoch hinaus. «Kurier, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Morgenstern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/morgenstern>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z