Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "morgig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MORGIG

spätmittelhochdeutsch morgig, gekürzt aus: morgenic.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MORGIG

morgig  [mọrgig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORGIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORGIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morgig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa morgig w słowniku

jutro, odbywające się następnego dnia, dzieje się; Jutro jutro rano. morgen, am folgenden Tag stattfindend, geschehend; von morgenBeispieledas morgige Datumam morgigen Tag.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morgig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORGIG


abhängig
ạbhängig 
abwegig
ạbwegig [ˈapveːɡɪç]
anhängig
ạnhängig
bergig
bẹrgig 
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
durchgängig
dụrchgängig
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
freizügig
fre̲i̲zügig 
gebirgig
gebịrgig
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
gängig
gạ̈ngig 
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
rückgängig
rụ̈ckgängig
unabhängig
ụnabhängig 
vorrangig
vo̲rrangig
zweitrangig
zwe̲i̲trangig
zwergig
zwẹrgig
zügig
zü̲gig 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORGIG

morgens
Morgensonne
Morgenspaziergang
Morgenspitze
Morgenstern
Morgenstreich
Morgenstunde
Morgentau
Morgenthauplan
Morgentoilette
Morgentour
Morgenzeitung
Morgue
Moria
moribund

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORGIG

angängig
drogenabhängig
eingängig
ganztägig
gefügig
gleichrangig
herstellerunabhängig
hochrangig
nachrangig
ortsunabhängig
plattformunabhängig
rollstuhlgängig
schwergängig
spitzbogig
talgig
temperaturabhängig
vorgängig
wetterabhängig
zeitabhängig
zugängig

Synonimy i antonimy słowa morgig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MORGIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «morgig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa morgig

Tłumaczenie słowa «morgig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORGIG

Poznaj tłumaczenie słowa morgig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa morgig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «morgig».

Tłumacz niemiecki - chiński

明天的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mañana
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tomorrow´s
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कल की
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الغد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

завтрашняя
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

amanhã
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আগামীকালের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

demain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

esok
190 mln osób

niemiecki

morgig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

明日の
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

내일의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sesuk kang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngày mai
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நாளை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उद्या च्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yarının
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

domani
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

jutro
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

завтрашня
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mâine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αύριο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

môre se
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

morgondagens
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

morgendagens
5 mln osób

Trendy użycia słowa morgig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORGIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «morgig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa morgig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «morgig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORGIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «morgig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «morgig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa morgig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORGIG»

Poznaj użycie słowa morgig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem morgig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Senna!: Erzählung
Zenner nickte verhalten. Er spürte eine niederschwellige Furcht vor dem morgigen Tag. Morgig, sagte er giggelnd, morgigigigigi-gig, morgig morgig morgig. Mormormor. Wie er so redete, wurde ihm klar, dass er nie imstande gewesen wäre, ...
Carsten Klook, 2004
2
Deutsches Wörterbuch
... smhb. der mor^eußterne^ der Planet Venus als vor Sonnenaufgang leuchtender Stern ; Streitkolben mit (den Strahlen der Venus vergleichbar) hervorstehenden Nägeln und Spitzen, die Morgenstunde, der Morgenwind, morgig — morgend.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
3
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
morgig,. feit, misericordia. g. s. a mi lie г /in, misericordiae. Is. 9, 3. d. s. armherzi. N. 102, 4. a. s. armherzi. N. 32, 5. g.pl. ar me herz in on, misericordiarnm. N. 24, 6 . ARMIHERZIDA, /, misericordia. К. 7. d. s. armiherzidu. К. 4. ARMHERZLÎH.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
4
Grammatica tedesca con esercizi. Lehr- und Übungsbuch der ...
Aggiungendo la desinenza -ig si possono ricavare dagli awerbi i corrispondenti aggettivi attributivi: der heutige Tag, im vorigen Monat: heutig-, gestrig-, morgig-, hiesig-, dortig-, obig-, vorig- 2. Anche dagli awerbi außen, innen, oben, unten, ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2005
5
Luther deutsch
In solcher Deutung ist der alttesta- mentliche und zugleich natürliche Grund dieser Bitte erkennbar, der unveräußerlich zu ihr gehört; aber ebenso klar ist, daß auch die beiden anderen Anmerkungen 389 Deutungen »morgig« und ...
Martin Luther, Kurt Aland, 1983
6
Althochdeutsches Wörterbuch: 7., durchgesehene und ...
T. SchG. <morganbröt> 30116 <m0rgane> 30116 <morgangeba> 30116. morganlîh Adj., morgig, morgendlich. APs. OT T. 30116 <morganlîhho> 30116 < morganlioht> 30116 morganlob, morkan- 51 N, Matutin. B. GB. morgenîg Adj., morgig.
Rudolf Schützeichel, 2012
7
Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...
<morella> SchG. morgan, morkan, morgen st. M., Mor gen, der folgende Tag; morgane, morgen. B. BR. GB. MF. MH. N. NG. O. OT PT T SchG. <m organbrôt> SchG. <morgane>SchG. <morgangeba> SchG. Iuorganlîh Adj., morgig, morgendlich.
Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011
8
Der Einfall des Bildes: Ottilie in den "Wahlverwandtschaften"
Während .morgend' eine Form von ,morgig' ist, der morgende Schmuck somit auf den morgigen Tag verweist,31 der Eduards Geburtstag ist, ist „morgender Schmuck" auch die Bezeichnung einer Morgengabe als jenem Geschenk, das der ...
Heike Brandstädter, 2000
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Von Morgen, ein Feldmaß, lautet dasNeywott morgig, «n dem Nebenworte morgen aber morgend. Die NIorgengabe, plur. die — n, dasjenige Gescheut, welches der Ehemann den nächsten Morgen oder T»g nach der Vermählung seiner ...
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
Grußläiiten.,.. x .f *i 'drook-L da9 - WZ ,- SUI 8jut-"31. ane. Moe end-Frühe* W" * x x *-3 "0(1Zöjfiä, rank' k *x* p* - I - - ' ,er * c v nk _W ' _p j g..- ...spiter-n, er, 0, n ], fen-hmorgthW .,* g* ra n, der Zapfen an Baumen. jurorllian, na, „Main, morgig.*. 3.
Urban Jarnik, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORGIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo morgig w wiadomościach.
1
Streit um Tanzverbot
Januar frei haben › · Fußball Am morgig...: Warum an "stillen Tagen" der Ball eben nur... › Anmeldungen bis z...: Diese Regeln gilt es für Osterfeuer zu bea. «Volksstimme, Cze 16»
2
Tassilos fliegen nach China
Am morgigen Sonntag geht es los. Gut zwei Wochen werden die Neuntklässler mit ihren Lehrern Alexander Hohn und Annika Babler unterwegs sein. Zunächst ... «Passauer Neue Presse, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. morgig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/morgig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z