Pobierz aplikację
educalingo
Musikbox

Znaczenie słowa "Musikbox" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUSIKBOX

Musikbox


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSIKBOX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSIKBOX

szafa grająca

Szafa grająca to automat, który gra poprzez wprowadzenie muzyki monetowej. W języku niemieckim termin "pole muzyczne" jest również powszechny. W dziedzinie technologii informacyjnych termin "środki pamięci masowej". Termin jukebox pochodzi z obszaru języka kreolskiego i pochodzi z "jook" lub "juke", co oznacza humorycznie obsceniczne muzykę, taniec czy język.

Definicja słowa Musikbox w słowniku

Automat z magazynem płyt, płyt CD, które można odtwarzać po włożeniu monet. Skrzynka głośnika.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSIKBOX

Blackbox · Bluebox · Crashbox · Dialogbox · Digitalbox · Einzelbox · Inbox · Infobox · Jewelbox · Jukebox · Kühlbox · Lautsprecherbox · Lunchbox · Mailbox · Musicbox · Skinnerbox · Standbox · Telebox · Toolbox · out of the box

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSIKBOX

Musikalität · Musikant · Musikantenknochen · Musikantin · musikantisch · Musikautomat · musikbegabt · musikbesessen · Musikbibliothek · Musikbuch · Musikbühne · Musikclown · Musikdampfer · Musikdirektor · Musikdirektorin · Musikdrama · Musiker · Musikerin · Musikerzieher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSIKBOX

Botox · Box · Cox · Discofox · Fox · Mautbox · Phlox · Rindbox · Satellitenbox · Schlägerbox · Set-Top-Box · Slowfox · Stereobox · Volvox · Vox · Zahlbox · heterodox · orthodox · paradox · unorthodox

Synonimy i antonimy słowa Musikbox w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Musikbox» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSIKBOX

Poznaj tłumaczenie słowa Musikbox na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Musikbox na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Musikbox».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

点唱机
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jukebox
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Jukebox
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ज्यूकबॉक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خزانة فونوغراف آلي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

проигрыватель-автомат
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

juke-box
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সঙ্গীতের খাজানা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

juke-box
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

jukebox
190 mln osób
de

niemiecki

Musikbox
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ジュークボックス
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

주크 박스
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Jukebox
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

máy hát tự động
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஜூக்பாக்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ज्यूकबॉक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

müzik kutusu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

juke-box
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

szafa grająca
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

програвач-автомат
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

tonomat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

jukebox
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

jukebox
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

jukebox
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jukebox
5 mln osób

Trendy użycia słowa Musikbox

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSIKBOX»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Musikbox
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Musikbox».

Przykłady użycia słowa Musikbox w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSIKBOX»

Poznaj użycie słowa Musikbox w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Musikbox oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rock, Pop, Beat, Folk: Grundlagen d. Textmusik-Analyse
Musikbox, Hörfunk, Diskothek Das dominante Medium der Popmusik ist neben der //Ve-Aufführung zweifellos die Schallplatte (vgl. 4.4.). Wird die Schallplatte nicht im Geschäft zum privaten Gebrauch gekauft, so wird ihr Gebrauchswert doch ...
Werner Faulstich, 1978
2
Time is on my side: Konsum und Politik in der westdeutschen ...
Die Musikbox war nicht mehr ein wesentlicher Lieferant musikalischen Materials, sondern ergänzte den privaten Musikkonsum Jugendlicher und blieb ein wichtiges Instrument zur selbstbestimmten Beschallung ihrer halböffentlichen ...
Detlef Siegfried, 2006
3
Kind in Rheinland-Pfalz & Saarland: 1000 Tipps & Adressen ...
Die. kaputt«. Musikbox. Qoo•s. buntes. Früebteraten. Für den Quark-Öl-Teig (ca. 6 Personen): 300 g Mehl l. So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox — die allerdings schon etwas älter und dringend ...
Traudel Brenner, 2005
4
Kind in Köln / Bonn 2005: 1.000 Tipps für drinnen und ...
Die. kaputte. Musikbox. Qoo's. buntes. I>ücMeraten. Für den Quark-Öl-Teig (ca. 6 Personen): 300 g Mehl l. So gehts: Alle Mitfährenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox - die allerdings schon etwas älter und dringend ...
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller, 2005
5
Kind in Hamburg
So geht s: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox - die allerdings schon etwas älter und dringend reparaturbedürftig ist! Der Fahrer weiß dies jedoch nicht und »drückt« in fröhlicher Erwartung ein Lied - natürlich erst, ...
Hartmut Braunschneider, Natalie John, Petra Klose, 2005
6
Kind in München
So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox — die allerdings schon etwas alter und dringend reparaturbedürftig ist! Der Fahrer weiß dies jedoch nicht und »drückt« in fröhlicher Erwartung ein Lied - natürlich erst, ...
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Barbara Link, 2005
7
Kind im Rhein-Main-Gebiet
So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox — die allerdings schon etwas älter und dringend reparaturbedürftig ist! Der Fahrer weiß dies jedoch nicht und »drückt« in fröhlicher Erwartung ein Lied - natürlich erst, ...
Barbara Goerlich, 2005
8
Kind im Ruhrgebiet
So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox - die allerdings schon etwas älter und dringend reparaturbedürftig ist! Der Fahrer weiß dies jedoch nicht und »drückt« in fröhlicher Erwartung ein Lied — natürlich erst, ...
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Frank Kukat, 2005
9
Kind in Berlin 2005: 1.000 Tipps für drinnen und draußen. ...
Die. kaputte. Musikbox. Qoo-s. buntes. Früchteraten. Für den Quark-Öl-Teig (ca. 6 Personen): 300 g Mehl l. So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox — die allerdings schon etwas älter und dringend ...
Natalie John, 2005
10
Kind im Münsterland & Osnabrücker Land: 1000 Tipps & ...
Die. kaputte. Musikbox. Ooo'.s. buntes. Früohteraten. Für den Quark-Öl-Teig (ca. 6 Personen): 300 g Mehl l. So gehts: Alle Mitfahrenden verwandeln sich gemeinsam in eine Musikbox — die allerdings schon etwas älter und dringend ...
Susanne Esders, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSIKBOX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Musikbox w wiadomościach.
1
Musikbox und vieles mehr
Im Rahmen eines Festes wurden am Samstag die Schlüssel an die jeweiligen Verantwortlichen überreicht. Viele Schlüssel für verschiedene Räume in einer ... «Tageblatt online, Paz 16»
2
"Musikbox": Endlich ein Proberaum für Musikverein Meißenheim
Architekt Frieder Gässler (Zweiter von links) überreichte den Meißenheimer Musikern zum Einzug ins neue Domizil ein Schild, das am Aufgang zum Proberaum ... «baden online, Paz 16»
3
Köln-Sülz: Wer kennt den Bubi-Räuber aus dem Beethovenpark?
Ein 15-Jähriger wurde am 4. Juni im Sülzer Beethovenpark von drei Unbekannten gezwungen, seine Musikbox (Bluetooth-Lautsprecher) herauszugeben. «Express.de, Wrz 16»
4
80er&90er Musikbox & Schlagercasino blicken zurück auf das 1 ...
(PRIDE1.de/de+ew) Letzten Samstag war es endlich soweit. Diddy und Erwin hatten unsere treuen Stammhörer nach Köln eingeladen, um mit ihnen zusammen ... «PRIDE1 RADIO, Sie 16»
5
Auf Musikbox geklettert und heruntergetürtzt: Mann (28) in Missen ...
Unfall · Im Festzelt beim Hauchenbergring-Treffen in Missen kletterte ein 28-Jähriger unerlaubt über die Bühnenabsperrung auf eine Musikbox. Ein Mitglied der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Lip 16»
6
Spaß am Klang der alten Wurlitzer
Der größte Feind der Musikboxen ist das Nikotin“, sagt Franz Lendl. Als er 1995 von einem Bekannten eine nicht mehr funktionsfähige Musikbox geschenkt ... «Mittelbayerische, Cze 16»
7
Sommertour-Stimmung in der Musikbox
Die Musikbox stand in dieser Zeit ganz im Zeichen der Sommertour: Wir waren im Poseidon-Bad in Eidelstedt, in Harburg beim Hamburger Abendblatt und in ... «NDR.de, Cze 16»
8
Meißenheim Traum von "Musikbox" ist erfüllt
Eine Premiere hat es in diesem Jahr beim Musikverein Meißenheim gegeben: Nach der Fertigstellung der "Musikbox" fand die Hauptversammlung erstmals im ... «Lahrer Zeitung Lokales, Kwi 16»
9
Das ist kein Auspuff, sondern eine Musik-Box von Porsche
Die multifunktionalen Musikboxen sollen sich schließlich flexibel verschiedensten Räumlichkeiten und Interieur-Stilen anpassen. Sich nicht aufdrängen ... «WIRED, Mar 16»
10
Musikboxen-Hersteller: Aus für Traditionsunternehmen Wurlitzer
Mit dem Ende der Jukebox besiegelte Wurlitzer auch sein eigenes Aus: Mehr als 80 Jahre produzierte das Traditionsunternehmen Musikboxen. «Handelsblatt, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musikbox [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/musikbox>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL