Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Musketier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUSKETIER

Musketier  [Musketi̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSKETIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSKETIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Musketier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Musketier

muszkieter

Musketier

Muszkieterowie byli grupą żołnierzy piechoty, pierwotnie uzbrojonych w muszkiety. Ta broń dawna pojawiła się w przeciągu XVI i do połowy XIX wieku była głównym uzbrojeniem piechoty liniowej. Nawet po wymianiu muszkieta przez Zündnadelgewehr, termin "Musketeer" pozostał w Niemczech aż do pierwszej wojny światowej. Jest dziś znany zwłaszcza przez powieści Trzej muszkieterowie i jego adaptacje do filmów. Die Musketiere waren eine Truppengattung der Infanterie, die ursprünglich mit Musketen bewaffnet war. Diese namensgebende Waffe kam im Laufe des 16. Jahrhunderts auf und war bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts die Hauptbewaffnung der Linieninfanterie. Auch nach der Ablösung der Muskete durch das Zündnadelgewehr hielt sich in Deutschland der Begriff Musketier bis in den Ersten Weltkrieg. Bekannt ist er heute noch insbesondere durch den Roman Die drei Musketiere und seine Verfilmungen.

Definicja słowa Musketier w słowniku

Lokaj. Fußsoldat.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Musketier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSKETIER


Beutetier
Be̲u̲tetier
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Cafetier
[kafeˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Entremetier
[ãtrəmeˈti̯eː] 
Getier
Geti̲e̲r
Haustier
Ha̲u̲stier 
Helvetier
Helve̲tier
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Landsäugetier
Lạndsäugetier
Meeressäugetier
Me̲e̲ressäugetier
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Muttertier
Mụttertier
Nagetier
Na̲getier [ˈnaːɡətiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Säugetier
Sä̲u̲getier 
stier
sti̲e̲r 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSKETIER

Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskelstrang
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung
Muskete
Muskovit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSKETIER

Arbeitstier
Beuteltier
Bijoutier
Canotier
Faultier
Flibustier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Maultier
Nachtportier
Nutztier
Raubtier
Reittier
Rentier
Rottier
Wildtier
Wohnquartier

Synonimy i antonimy słowa Musketier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Musketier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSKETIER

Poznaj tłumaczenie słowa Musketier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Musketier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Musketier».

Tłumacz niemiecki - chiński

火枪手
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mosquetero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

musketeer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सिपाही
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المسكيتي جندي مسلح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мушкетер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mosqueteiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন্দুকধারী সৈনিক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mousquetaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

musketeer
190 mln osób

niemiecki

Musketier
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

銃兵
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

총병
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

musketeer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngự lâm pháo thủ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துப்பாக்கி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बंदुकधारी सैनिक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

silâhşör
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

moschettiere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

muszkieter
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мушкетер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mușchetar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μουσκετοφόρος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Musketeer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

musketeer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Farouks
5 mln osób

Trendy użycia słowa Musketier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSKETIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Musketier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Musketier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Musketier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUSKETIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Musketier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Musketier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Musketier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSKETIER»

Poznaj użycie słowa Musketier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Musketier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der vierte Musketier: Leben im Dienst des Königs -
Später wurde er wegen seiner Heldentaten zum Musketier ernannt. Zwischenzeitlich verliebte er sich in Constance, eine Hofdame Königin Annas, doch er konnte auch dem Charme der betrügerischen Milady de Winter nicht widerstehen.
Henk Stoorvogel, Theo van den Heuvel, 2013
2
Mein Tagebuch. Erinnerungen aus Schleswig-Holstein von ...
Ein junger. hübfcher Holfteiner. der mit einiger Meifterfchaft eine ziemlich paffable Harmonika bearbeitete. unterftüßt durch einen Musketier. der fein Bajonnet in geiftreicher Weife als Triangel gebrauchte. bildet die Mufik. Wenn ich eben die ...
C. A. H., 1865
3
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Gefreiier Rankowski aus Wronke, Kreis Samter. Tobi. Gefreiier Stanislaus Glowaefi aus Szlacizcin, Kreis Schroda. Leicht verwundet. Lazareth Nachod. Musketier Kindler aus Meferiß. Leicht verwundet. Schuß am linken Bein. Lazareth Nachod.
Preußen, 1866
4
Militär-Wochenblatt
Gewehrfeuer niederlegen mußten. Auf den Ruf des Adjutanten um Hilfe war eS nun der Musketier Schwalbach obiger Kompagnie, der seine gedeckte Stellung sofort verließ und den Adjutanten unterstützte, seinen verwundeten Kommandeur  ...
5
Armee-Verordnungsblatt
1) Musketier .Heinrich Tehlaff der 1. Kompagnie, aus Selni Kreis Lauenburg; 2) Mnstetier Rudolph Zelewski derfelben Kompagnie, aus Sobienczis Kreis ieuftadt; Z) Musietier Friedrich Marczinski derfelben Kompagnie, aus Schweczin Kreis ...
Preußen Armee, 1872
6
Militair [i.e. Militär]-Wochenblatt
Wille, Musketier, desgl. Peters l., Musketier, desgl. Lehmann I., Musketier, desgl. Ebner, Musketier, desgl. Stock, Musketier, desgl. Schwede, Musketier, desgl. Pütschte, Musketier, desgl. Witsche!, rudolstidter Scharfschütze, attachirt dem 2.
7
Armee-Verordnungs-Blatt
3) Musketier Friedrich Marezinski aus Schweezin, Kreis Neustadt, vermißt. 4) Musketier Andreas Sikorski aus Supponin, Kreis Schwelz, Schuß im rechten Oberarm, sand Ausnahme in das Lazarett) zu Daix. 5) Muskeiier Michael Müller aus ...
Prussia (Germany) Kriegsministerium, 1871
8
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Musketier Johann Gottfried Kaese: aus Winkel, Kreis Querfurt. Schwer verwundet , Schuß durch den Arm und Fuß. Lazareth Liebenau. Musketier Georg Wilh. Karl aus Wiedebach, Kreis Weißenfels. Sander verwundet. Schuß durch den Fuß.
Köln (Regierungsbezirk), 1866
9
Tulpenfieber: Eine Musketier-Geschichte
Luuk kann nicht glauben, was ihm der vornehme Musketier d’Ennery erzählt. Doch Amsterdam ist vom Tulpenfieber befallen. Reiche Auftraggeber scheuen weder Raub noch Mord, wenn es um kostbare Raritäten geht.
Wieland Freund, 2011
10
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Musketier Rlhrich. 133. Dlenstlnecht Ulrich. I«. Milltairfträflinge Arndt, Hahn und Bermcke. 155. Handlungsrei/ende Schreiber. 156. Tagelöhner Schent. 15«. Schloffer Gruhbach. 156. Qicnstlilecht Düring. 157. Hand, lungsdlencr Wolsi. 166.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSKETIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Musketier w wiadomościach.
1
Citroën C4 Cactus getunt vom Tuner Musketier
Das deutsche Tuning-Unternehmen „Musketier“ mit Sitz in Oberhausen hat sich den C4 Cactus jetzt vorgenommen und legt noch eine Schippe Exklusivität aber ... «tuningblog.eu, Wrz 16»
2
Ein Gespenst wird zum Musketier
Mit dem Degen umgehen können, das muss man schon können als Musketier – das muss auch Elsbeth lernen. Und die kleinen Besucher der Kinderoper ... «Oberhessische Presse, Lip 16»
3
RC Musketier geht in Solingen auf die Radrennbahn
Der RC Musketier Wuppertal hat nach Abstimmungsgesprächen mit der Stadt Solingen einen Vertrag über die Nutzung der Radrennbahn-Anlage am Dorperhof ... «Westdeutsche Zeitung, Cze 16»
4
Premiere für das Familienmusical : Schattenkind wird Musketier
Kreuzen die Klingen: Der junge d`Artagnan scheut sich nicht vor dem Kampf mit Gräfin Laborde. Er wird von den drei Musketieren unterstützt. Porthos kümmert ... «Westfälische Nachrichten, Maj 16»
5
Musketier-Rocker dArtagnan: Morgen erscheint das Debütalbum ...
Musketier-Rocker dArtagnan: Morgen erscheint das Debütalbum "Seit an Seit" / Neuer Clip. Wer trotz unzähliger Berichte im Vorfeld und der Veröffentlichung ... «Sonic Seducer, Lut 16»
6
| Nürnberger Musketiere wollen Charts erobern
Dann holen sie aus einer Gitarrentasche drei blanke Degen – und verwandeln sich in Musketiere! BILD trifft dArtagnan – die Durchstarter-Band der Noris! «BILD, Lut 16»
7
D´Artagnan: reiten "Seit an Seit"
D´Artagnan stehen für einander ein und reiten hoch zu Ross "Seit an Seit". Die 3 Freunde liefern mit ihrem neuen Album "Seit an Seit" Musketier-Rock. Ja richtig ... «Schlagerportal.com, Lut 16»
8
„Zum Musketier“: Die Wirtin dreht den Zapfhahn zu
Nach zwölf Jahren muss Susanna Junge (46) ihre Gaststätte „Zum Musketier“ schließen. Obwohl das Lokal an der Straße „Lantert“ am Ostersbaum direkt an der ... «Westdeutsche Zeitung, Lut 16»
9
dArtagnan: Musketier-Rock auf Debüt-Album “Seit an Seit”
dArtagnan machen Musketier-Rock! Die drei Musiker erinnern mit ihrem folkigen “Ba-Rock” an die Hymnen von Santiano. Zur ersten Single “Seit an Seit” gibt es ... «Schlagerblume, Sty 16»
10
Netter Versuch: Die drei Musketiere machen Rockmusik
Was kommt heraus wenn drei Freunde und Musketierfans zusammen Musik machen? “Musketier-Rock”. “d'Artagnan” heißt die Kapelle und die bringt mit ihrer ... «klatsch-tratsch.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musketier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/musketier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z