Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nachkomme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NACHKOMME

mittelhochdeutsch nāchkome, auch = Nachfolger.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NACHKOMME

Nachkomme  Na̲chkomme [ˈnaːxkɔmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NACHKOMME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NACHKOMME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nachkomme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

potomek

Nachkomme

Potomek, potomkowie, potomkowie lub potomkowie oznaczają w biologii jednostkę, która powstaje w rozmnażaniu lub mnożeniu żywych istot - na ludziach dziecka lub jego dziecka. Potomstwo jest określane jako potomek w języku przedmiotu - przeciwnie jest ascendencja: pochodzenie jednostki. Choć genetycznie obie linie rodowodowe potomstwa mają znaczenie, społeczeństwa ludzkie mają różne zasady linii, które decydują, czy dziecko jest postrzegane jako następca matki i ojca, czy tylko ojcostwo lub matka. W europejskim obszarze kultury zasada rodzicielstwa dotyczy zarówno rodziców, jak w społeczeństwach najbardziej uprzemysłowionych; po tej regule następuje również około 30 procent światowych 1300 etnicznych i tubylczych ludów. Ponadto istnieją prawne formy potomstwa, na przykład uznanie ojcostwa lub przyjęcie osoby "na dziecko zamiast". Nachkomme, Nachfahr, Abkömmling oder Deszendent bezeichnet in der Biologie ein Individuum, das bei der Fortpflanzung oder Vermehrung von Lebewesen entsteht – bei Menschen ein Kind oder dessen Kind. Fachsprachlich wird die Nachkommenschaft als Deszendenz bezeichnet – ihr Gegenteil ist die Aszendenz: die Vorfahrenschaft eines Individuums. Während genetisch beide Abstammungslinien eines Nachkommen von Bedeutung sind, haben menschliche Gesellschaften unterschiedliche Abstammungsregeln, die festlegen, ob ein Kind als Nachkomme von Mutter und Vater gesehen wird, oder nur die väterseitige oder die mütterseitige Abstammung zählt. Im europäischen Kulturraum gilt die Abstammungsregel von beiden Elternteilen , wie in den meisten hochindustrialisierten Gesellschaften; dieser Regel folgen auch rund 30 Prozent der weltweit 1300 Ethnien und indigenen Völker. Daneben gibt es rechtliche Formen der Nachkommenschaft, beispielsweise eine Vaterschaftsanerkennung oder die Adoption einer Person „an Kindes statt“.

Definicja słowa Nachkomme w słowniku

Żywe istoty, które zstępowały w linii prostej z innego żywego przykładu Przykłady, wielu potomków zmarło bez potomstwa. Lebewesen , das in gerader Linie von einem anderen Lebewesen abstammtBeispielekeine, viele Nachkommen habener ist ohne Nachkommen gestorben.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nachkomme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NACHKOMME


Amme
Ạmme
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Bonhomme
[bɔˈnɔm] 
Emme
Ẹmme
Flamme
Flạmme 
Fromme
Frọmme
Galanthomme
[ɡalanˈtɔm] 
Gamme
Gạmme
Gemme
Gẹmme
Gentilhomme
[ʒãtiˈjɔm] 
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Imme
Ịmme
Klemme
Klẹmme 
Momme
Mọmme
Ramme
Rạmme
Stemme
Stẹmme
Stimme
Stịmme 
Summe
Sụmme 
cherchez la femme
[ʃɛrʃelaˈfam] 
umme
ụmme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHKOMME

Nachkauf
nachkaufen
Nachklang
Nachklapp
nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
nachkommen
Nachkommenschaft
Nachkommin
Nachkömmling
Nachkontrolle
nachkontrollieren
Nachkriegsära
Nachkriegsdeutschland
Nachkriegserscheinung
Nachkriegsgeneration
Nachkriegsgeschichte
Nachkriegsjahr

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHKOMME

Ablösesumme
Erststimme
Gegenstimme
Geldsumme
Gesamtsumme
Hemme
Investitionssumme
Kimme
Kreditklemme
Krumme
Kumme
Memme
Mumme
Sage Femme
Schramme
Singstimme
Stumme
Versicherungssumme
Volksstimme
schwämme

Synonimy i antonimy słowa Nachkomme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NACHKOMME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Nachkomme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Nachkomme

Tłumaczenie słowa «Nachkomme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NACHKOMME

Poznaj tłumaczenie słowa Nachkomme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nachkomme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nachkomme».

Tłumacz niemiecki - chiński

后裔
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

descendiente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

descendant
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वंशज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السليل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

потомок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

descendente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বংশধর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

descendant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keturunan
190 mln osób

niemiecki

Nachkomme
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

子孫
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

자손
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

keturunan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

con cháu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சந்ததி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वंशज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

torun
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

discendente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

potomek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нащадок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

descendent
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απόγονος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

afstammeling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ättling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nachkomme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NACHKOMME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nachkomme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nachkomme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nachkomme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NACHKOMME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nachkomme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nachkomme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nachkomme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NACHKOMME»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nachkomme.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin kein Nachkomme! Ich bin ein Vorfahre!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NACHKOMME»

Poznaj użycie słowa Nachkomme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nachkomme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Die Verloosung selbst ergab nachstehendes Resultat: Die Stute Nr. 105 Englische Stute XII vom Vater Champion, angekauft in England um 1003 fl., wurde gewonnen von Oekonom Spicgclbauer in Penk (Pfarrkirchen), Nr. 106 Nachkomme ...
2
Grundkurs Künstliche Intelligenz: Eine Praxisorientierte ...
... zeitaufwändiges Ableiten zu vermeiden (siehe Aufgabe 5.8 auf Seite 90). Ersetzt man in unserem Verwandtschaftsbeispiel die beiden Regeln für das Prädikat Nachkomme durch :- dynamic nachkomme/2. nachkomme(X,Y) :- kind(X ,Y,Z), ...
Wolfgang Ertel, 2009
3
Die Macht des Namens: altorientalische Strategien zur ...
In einem Fluch, mit dem der kassitische König Meli-sipak (1181-1167) potentielle Schänder seines „Kudurrus" bedroht, ist sumu „ Nachkomme (nschaft)" mit vier weiteren Ausdrücken aus diesem semantischen Feld zusammengestellt: „Der ...
Karen Radner, 2005
4
Babylon: Die heilige Stadt nach der Beschreibung der Babylonier
ahhê-bullit, Nachkomme des Dabibi, an Bêl-uäallim, den Weber für Geld verkauft hatte. Mit Aqara, Sohn des Bêl-uäallim, Nachkommen des Webers, hat Ubaru, Sohn des Nabu-usallim, Nachkomme des Amel-Ea, verabredet, daß er 23 Minen  ...
Eckhard Unger, 1970
5
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Th.. Folkers, 1939
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
-ayos [G. du.] janän 534,11. veterana, т., Nachkomme des vitarana. -ás 887,17 dvibàndhus. vetasá, т., Rohr, Stab [ursprünglich „aus der vetasa- Pflanze entsprossen"], euphemistisch das männliche Glied. -éna çnathitâ — 921,4. ma çnathayas ...
Hermann Grassmann, 1999
7
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
... sie (d.h. die Beklagten) in Fesseln und überantworteten] (?) (sie) dem Itti- Marduk- balätu 31). Beim Schreiben dieser Urkunde (waren zugegen) : (35) Nergal-usallim, der Richter, der Nachkomme des Sigü[a] ; Bel( !)-ahhe-iddina, der Richter, ...
Martin David, 1984
8
Planung und Auswertung von Versuchen und Erhebungen
... dass die Paarung vom Typ Aa • Aa ist und der Nachkomme den Genotyp AA hat? Das Ereignis Aa • Aa nennen wir E und das Ereignis dass der Nachkomme AA ist, nennen wir Ereignis F. Dann gilt P(Er\F) = P(E)i^P(F \ E). Nun folgt aber aus ...
Dieter Rasch, Leon R. Verdooren, Jim I. Gowers, 2007
9
Einleitung in die heiligen Schriften des alten und neuen ...
Die Söbnc David« uud desseu Nachkomme» bis um das Jahr 400 «. (ihr. ll>. Noch einige Nachkommen Indas; Nachkomme« 'Slüicons und deren Wohnorte IV Nachkomme» Rubens und ihre Wohnorte, Nachkomme,, Gads »nd ihre Wohnorte ...
Johann Martin A. Scholz, 1845
10
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
öveuSoc n. (o-vtXio;) dase. napât m. Nachkomme, Enkel = ig. napat. eskr. napât га. Nachkomme, Enkel, -f- zend. napat in. Nachkomme, Enkel; altpers. пара Enkel. naptar m. Nachkomme, Enkel = ig. naptar. sskr. naptar m. Nachkomme, Enkel.
August Fick, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NACHKOMME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nachkomme w wiadomościach.
1
Nach Brexit: Nachkommen von Holocaust-Flüchtlingen beantragen ...
Für den britischen Autor war es eine Entscheidung, die so mancher Nachkomme von Holocaust-Opfern nur schwer nachvollziehen kann. Aber sie drückt aus, ... «Huffington Post Deutschland, Lis 16»
2
Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle: Ein Prinz ...
12.10.2016 13:46 Uhr. Nachkomme von Albrecht dem Bären auf der Zitadelle : Ein Prinz besuchte seinen Urahn. In Spandau hat das Oberhaupt des Hauses ... «Tagesspiegel, Paz 16»
3
Puschkin-Nachkomme jüngster Milliardär der Welt – Bloomberg
Hugh Grosvenor ist Nachkomme des russischen Dichters Alexander Puschkin. Puschkins jüngste Tochter Natalia hatte den deutschen Prinzen Nikolaus ... «Sputnik Deutschland, Sie 16»
4
Nachkommen afrikanischer Sklaven: Vergessenes Erbe: In der ...
Die Geschichte der osmanischen Sklaven aus Afrika ist in der Türkei wenig bekannt. Bis heute sind die Afrotürken dort eine weitgehend unsichtbare Minderheit. «FOCUS Online, Sie 16»
5
Nachkomme geflüchteter Juden besucht Osnabrück
Herzlich empfangen wurde Ronny Reinberg, Gast aus Israel und Nachkomme geflüchteter Juden aus Osnabrück, von Oberbürgermeister Wolfgang Griesert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
6
Frankel-Sohn Cunco ist gleich zur Stelle
„Jetzt müssen seine Nachkommen den Beweis antreten, dass Frankel ein guter Deckhengst ist“, sagte Teddy Grimthorpe, der Racing Manager von Khalid ... «GaloppOnline, Maj 16»
7
Leonardo da Vinci: Forscher finden lebende Nachkommen
Unter den 35 indirekten Nachkommen des Schöpfers der Mona Lisa befindet sich Medienberichten zufolge auch der 93-jährige Film-, Theater- und ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
8
Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ...
Wochenspiegel > Zeitz > Damals im Zeitzer Brühl - Ein Nachkomme zeigt alte Fotos aus ihrem Familienalbum >. Galerien Votings Sonder- ausgaben E-Paper. «Wochenspiegel, Lut 16»
9
Alban Berg, ein Nachkomme Joseph Haydns
Der Weg von Joseph Haydn zu Alban Berg ist kürzer, als man annehmen könnte, und er führt nicht über Beethoven. Wenn Künstler wie der Bariton Christian ... «DiePresse.com, Lis 15»
10
"Ich bin verwandt mit dem Führer": Sachse behauptet, letzter ...
Diese Geschichte ist so irre, dass sie fast nicht zu glauben ist. In Ostdeutschland lebt ein 63-jähriger Mann, der behauptet, der letzte Nachkomme von Adolf ... «Huffington Post Deutschland, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nachkomme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nachkomme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z