Pobierz aplikację
educalingo
Nachschlüssel

Znaczenie słowa "Nachschlüssel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NACHSCHLÜSSEL

Na̲chschlüssel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NACHSCHLÜSSEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NACHSCHLÜSSEL

klucz

Klucz jest narzędziem do otwierania zamka, na przykład zamkiem drzwi. Jest włożony do otworu na klucz i odwrócony. Używanie kluczy jest starą i wciąż często używaną metodą ochrony przed włamaniem i kontroli dostępu. Można odblokować wiele różnych blokad z kluczem ogólnym. Uprawniony użytkownik klucza posiada kluczową moc. Nieautoryzowane klucze są kluczami rozwiniętymi. Uchwyt klucza jest również określany jako rym, rym lub trzcina. Może to być bogato zdobione w dawnych czasach, dziś jest najbardziej zamknięte w kolorze plastiku. Jako kolejny element dekoracyjny, kluczowy pompon może zawiesić na trzcinie. Część klucza, która podczas zamykania urządzenia zamykającego, nazywa się Bart. Każdy klucz ma indywidualną brodę. Ma to zapewnić, że odpowiednia blokada może zostać odblokowana tylko za pomocą tego lub identycznego klucza.

Definicja słowa Nachschlüssel w słowniku

Klucz, który został przerobiony na inny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NACHSCHLÜSSEL

Autoschlüssel · Brüssel · Gabelschlüssel · Glasschüssel · Hausschlüssel · Inbusschlüssel · Maulschlüssel · Notenschlüssel · Ringschlüssel · Rührschüssel · Rüssel · Salatschüssel · Satellitenschüssel · Schlüssel · Schraubenschlüssel · Schüssel · Steckschlüssel · Suppenschüssel · Zimmerschlüssel · Zündschlüssel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHSCHLÜSSEL

Nachschau · nachschauen · nachschenken · nachschicken · nachschieben · nachschießen · Nachschlag · nachschlagen · Nachschlagewerk · nachschleichen · Nachschlüsseldiebstahl · nachschmecken · nachschmeißen · nachschminken · nachschneiden · nachschnüffeln · Nachschöpfung · nachschreiben · nachschreien · Nachschrift

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NACHSCHLÜSSEL

Bassschlüssel · Dreikantschlüssel · Generalschlüssel · Hakenschlüssel · Hauptschlüssel · Haustürschlüssel · Himmelschlüssel · Kloschüssel · Kreuzschlüssel · Saugrüssel · Sicherheitsschlüssel · Stimmschlüssel · Teigschüssel · Toilettenschüssel · Verteilerschlüssel · Verteilungsschlüssel · Violinschlüssel · Waschschüssel · Wohnungsschlüssel · Zweitschlüssel

Synonimy i antonimy słowa Nachschlüssel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NACHSCHLÜSSEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Nachschlüssel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Nachschlüssel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NACHSCHLÜSSEL

Poznaj tłumaczenie słowa Nachschlüssel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nachschlüssel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nachschlüssel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

重复键
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

copia de la llave
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

duplicate key
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नकली चाबी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مفتاح مكرر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дубликат ключа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

chave duplicada
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডুপ্লিকেট চাবি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

clé en double
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kunci pendua
190 mln osób
de

niemiecki

Nachschlüssel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

合鍵
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

중복 키
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

tombol duplikat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khóa trùng lặp
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

போலி சாவி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

डुप्लिकेट किल्ली
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

yinelenen anahtar
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

chiave duplicata
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Duplikat kluczem
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дублікат ключа
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cheie duplicat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διπλούν κλειδί
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

duplikaatsleutel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dubblettnyckel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

duplikatnøkkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nachschlüssel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NACHSCHLÜSSEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nachschlüssel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nachschlüssel».

Przykłady użycia słowa Nachschlüssel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NACHSCHLÜSSEL»

Poznaj użycie słowa Nachschlüssel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nachschlüssel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Einbruchs-, Einsteige-, Nachschlüssel- und Verweildiebstahl (Nr 1) § 243 I 2 Nr 1 fasst eine Gruppe von besonderen Erscheinungsformen des Diebstahls mit gewissen Gemeinsamkeiten zusammen, bei denen der Täter zur Ausführung der Tat ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
2
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
Erhält also bspw. der Nachbar einen Schlüssel, um Blu— men zu gießen, und gibt er diesen Schlüssel nicht zurück, sondern verwendet ihn, um in die Wohnung hineinzugehen und einen Diebstahl zu begehen, liegt kein Nachschlüssel— ...
‎2012
3
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Ferner wird darzulegen sein, bei welcher Gelegenheit ein Nachschlüssel gefertigt worden sein soll. Ebenso bereits begriffsnotwendig zu dem Diebstahl mit einem falschen Schlüssel gehört der Nachweis, dass überhaupt ein Nachschlüssel ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
4
Der Jurist: eine Zeitschrift vorzüglich für die Praxis des ...
Sie nahm daher den Schlüssel mit und zeigte ihn dem Nachbar C. , den derselbe sogleich für den Nachschlüssel von seinem Schüttboden erkannte. In diesem Schüttboden befand sich damahls nach der eiblichen Auesage des C. nur Oe» ...
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau ; ...
Benutzt der Dieb D den ihm vom Helfer H überlassenen Nachschlüssel nicht (zB weil er durch ein offenes Fenster einsteigt, der Schlüssel sich als unbrauchbar erweist oder die Tür wider Erwarten unverschlossen ist), so bedarf es je nach ...
Johannes Wessels, Werner Beulke, 2012
6
Miete und Nebenkosten: Keine Frage offen
... Pflicht, wenn Sie ihm einmal pro Woche Zugang gewähren. In besonderen Fällen könnte er noch Anspruch auf einen weiteren Termin pro Monat erheben ( LG Kiel, WuM 1993, S. 52). TIPP arf der Vermieter einen Nachschlüssel behalten ?
Matthias Nöllke, 2008
7
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
B. Jnculpat sür sich selbst mehrere Nachschlüssel in der Absicht versertigt hätte, um davon bei vorkommenden Gelegenheiten einen unerlaubten Gebrauch zu machen, sie aber ruhig bei sich hatte liegen lassen, würde man ihn des Conats ...
8
Syntax der deutschen Sprache
Bei ihnen ist es leicht einzusehen, dass sie sich im Grunde wie valenzgebundene Präpositionalphrasen verhalten. (1) Er hat einen Briejkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet. (2) Er hat den Briefkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet.
Hans-Werner Eroms, 2000
9
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Kopierfräsverfahrens Nachschlüssel von einem vorgelegten Kfz-Schlüssel gefertigt worden sind. Aufgrund des dazu notwendigen Abtastvorgangs finden sich typische Kopierspuren, die auch nach längerer Benutzung des als Kopiervorlage ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
10
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Als Beispiel bringt Schaffstein den bekannten „Nachschlüssel-Fall", in dem der Gehilfe dem Täter einen Nachschlüssel gegeben hat, der sich nachträglich als ungeeignet zum öffnen der Tür herausstellt oder der überhaupt nicht gebraucht ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NACHSCHLÜSSEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nachschlüssel w wiadomościach.
1
Irrer Mietstreit eskaliert: Vermieter stürmt Wohnung und klaut ...
Weil seine Mieter mit der Zahlung in Verzug sind, verschafft sich ein Vermieter mit einem Nachschlüssel Zugang zur Wohnung, überrumpelt die Bewohner im ... «Abendzeitung München, Wrz 16»
2
Sicherheitsforscher knacken Funkschlüssel von VW und anderen ...
Allein durch das nur einmalige Auslesen des fahrzeugspezifischen Codes kann innerhalb kürzester Zeit ein elektronischer Nachschlüssel angefertigt werden. «Heise Newsticker, Sie 16»
3
Gericht sieht bei 29-Jährigen „charakterliche Schwächen“ | Damen ...
Die soll der Beamte aus Castrop-Rauxel mittels heimlich angefertigten Nachschlüssel aus der Wohnung seiner Ex geklaut haben. Eine Nachbarin hatte ihn ... «BILD, Cze 16»
4
Düsseldorf: Polizeianwärter wegen Dessous-Diebstahl entlassen
Der Mann sei ein Stalker, er lüge, habe sich vor Kollegen über Obdachlose lustig gemacht und sei mit einem Nachschlüssel in die Wohnung seiner Kollegin und ... «RP ONLINE, Cze 16»
5
Lummas Netzkolumne | Warum sich Apple mit dem FBI anlegt
Was nachvollziehbar klingt, hat es in sich: Ein Nachschlüssel passt nicht nur für ein Schloss, sondern immer für alle Nutzer eines Systems. Wenn diese Software ... «BILD, Lut 16»
6
Gestohlene Briefe regen Walder auf
Polizei ermittelt: Briefkästen der Post müssen mit einem Nachschlüssel geknackt worden sein. Geöffnete Briefe in Altpapiertonne entsorgt. Von Hans-Peter ... «solinger-tageblatt.de, Sty 16»
7
Windows 10: Microsoft kriegt Bitlocker-Nachschlüssel frei Cloud
Beim Verschlüsseln der Festplatte mit Bitlocker kopiert Windows 10 einen Wiederherstellungsschlüssel automatisch ins OneDrive-Konto des Nutzers. Wer das ... «Heise Newsticker, Gru 15»
8
Es wird brenzlig: Microsoft wirft SHA-1 schon bald komplett raus
... mit dem Kauf von Rechenleistung im Wert von 75.000 bis 120.000 Dollar ein Nachschlüssel erstellen, was sich in einigen Bereichen durchaus lohnen kann. «WinFuture, Lis 15»
9
Vier Jahrzehnte Wahnsinn
Wecker erzählte ein paar seiner Jugendsünden, wie seinen Knastaufenthalt im Alter von 19 Jahren, wo er saß, weil er „den Nachschlüssel vom Nachschlüssel ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Lip 15»
10
Autobahndreieck Berlin-Pankow: Lkw-Fahrer von seinem ...
Der Fahrer betrieb das Fahrzeug mit einem Nachschlüssel und das Schloss der Fahrertür war beschädigt. Die Beamten nahmen den 26-jährigen Fahrer aus ... «Tagesspiegel, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nachschlüssel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nachschlussel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL