Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Navigationsakte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NAVIGATIONSAKTE

Lehnübersetzung von englisch Navigation Act.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NAVIGATIONSAKTE

Navigationsakte  [Navigatio̲nsakte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAVIGATIONSAKTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAVIGATIONSAKTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Navigationsakte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

akty nawigacyjne

Navigationsakten

Nawigacjami były szereg nakazów brytyjskiego parlamentu w celu uregulowania handlu morskiego i żeglugi, z których pierwsza miała miejsce 9 października 1651 r. Pierwszy z tych przepisów został opracowany przez Olivera Cromwella i wszedł w życie 1 grudnia 1651 r. Die Navigationsakten waren eine Serie von Gesetzesbeschlüssen des englischen Parlaments zur Regulierung von Schifffahrt und Seehandel, deren erster vom 9. Oktober 1651 stammte. Das erste dieser Gesetze wurde unter Leitung von Oliver Cromwell verfasst und trat am 1. Dezember 1651 in Kraft.

Definicja słowa Navigationsakte w słowniku

Zbiór prawny dla ochrony własnej wysyłki. Gesetzessammlung zum Schutz der eigenen Schifffahrt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Navigationsakte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAVIGATIONSAKTE


Abstrakte
Abstrạkte
Epakte
Epạkte
Geheimakte
Gehe̲i̲makte
Gerichtsakte
Gerịchtsakte [ɡəˈrɪçt͜s|aktə]
Handakte
Hạndakte
KSZE-Schlussakte
[kaː|ɛst͜sɛtˈ|eː…]
Krankenakte
Krạnkenakte
Personalakte
Persona̲lakte
Polizeiakte
Polize̲i̲akte
Prozessakte
Prozẹssakte [proˈt͜sɛs|aktə]
Stasiakte
Sta̲siakte
Strafakte
Stra̲fakte
Suprematsakte
Suprema̲tsakte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVIGATIONSAKTE

Navarresin
navarresisch
Navel
Navelorange
Navi
Navicert
Navicula
Navigateur
Navigation
Navigationsfehler
Navigationsgerät
Navigationsinstrument
Navigationskarte
Navigationsleiste
Navigationsoffizier
Navigationsoffizierin
Navigationsschule
Navigationssystem
Navigator
Navigatorin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVIGATIONSAKTE

Adjunkte
Akte
Auslassungspunkte
Beschenkte
Date
Dickte
Geheimsekte
Gehenkte
Habeas-Corpus-Akte
Hereingeschmeckte
Kollekte
Pikte
Reingeschmeckte
Sekte
Site
Trennpunkte
Verrückte
Verunglückte
rekte
strikte

Synonimy i antonimy słowa Navigationsakte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Navigationsakte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAVIGATIONSAKTE

Poznaj tłumaczenie słowa Navigationsakte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Navigationsakte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Navigationsakte».

Tłumacz niemiecki - chiński

导航法案
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Ley de navegación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

navigation Act
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नेविगेशन अधिनियम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قانون الملاحة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Закон о навигации
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Lei de navegação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ন্যাভিগেশন অ্যাক্ট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Loi sur la navigation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Akta navigasi
190 mln osób

niemiecki

Navigationsakte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ナビゲーション法
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

탐색 법
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pandhu arah undhang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Đạo luật chuyển hướng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஊடுருவல் சட்டத்தின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सुचालन कायदा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

navigasyon Yasası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

navigazione Act
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Akt nawigacyjny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Закон про навігації
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Act de navigare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πράξη πλοήγησης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

navigasie Wet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

navigering Act
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

navigasjon loven
5 mln osób

Trendy użycia słowa Navigationsakte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAVIGATIONSAKTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Navigationsakte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Navigationsakte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Navigationsakte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NAVIGATIONSAKTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Navigationsakte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Navigationsakte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Navigationsakte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAVIGATIONSAKTE»

Poznaj użycie słowa Navigationsakte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Navigationsakte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte Ostfrieslands von 1744 - 1815
Onno Klopp. 4, Abschnj Beschränkungen durch die Navigationsakte, 83 selber die Erfahrung gemacht, daß der Friede und selbst die Freundschaft mit England seine Unterthanen gegen die Willkür und Räuberei der Engländer nicht sichere.
Onno Klopp, 1858
2
Geschichte Ostfrieslands unter preussischer Regierung bis ...
84 Die Navigationsakte in Bezug auf Deutschland, s7. Zeitr niemals eine Vertretung. Der Nachtheil war doppelt. Zuerst nämlich war an eine Ermäßigung der Akte im allgemein deutschen Jnteresse, wie Holland es für sich durchgesetzt hatte, ...
Onno Klopp, 1858
3
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Obwohl Großbritanniens Reichtum seit Inkrafttreten der Navigationsakte sehr stark zugenommen hat, nahm er sicherlich nicht im gleichen Maß wie der der Kolonien zu. Aber natürlich nimmt der Außenhandel jedes Landes im Verhältnis zu ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
4
Die große Chronik Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung ...
Absolutismus, Aufklärung und Revolution : 1648 - 1793 Johannes Ebert, Knut Görich Detlef Wienecke-Janz. 9. Oktober 1651 Cromwells »Navigationsakte« Hobbes' Staatstheorie Niederländer gründet Kapstadt Religionsbewegung der ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
5
Geschichte des holländischen Handels; nach Luzacs: Hollands ...
Handel im Oekonomiehan. del befieht. konnte kein verderblicherers GefehF als die Navigationsakte ausgefonnen werden. Diefe Akte7 der Grund *des großen Seewefens und des *ausgebreiteten Handels der Engländer-7* fchwcichte ...
August Ferdinand Lueder, 1788
6
Geschichte des holländischen Handels
*elbefiehß konnte kein verderblicherers Gefeh. als , *ie Navigationsakte ausgefonnen werden. Diefe lite. der Grund des großen Seewefens und des usgebreiteten" Handels-der' Engländer. -fchwächte :Jollands Macht fafi .in eben dem GradeF ...
Elie Luzac, August F. Lüder, 1788
7
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Navigationsakte, Bezeichnung für die englischen Gesetze, die zur Förderung der nationalen Schifffahrt erlassen wurden. Die erste Navigationsakte stammt von 1381. Die vom englischen Parlament 1651 beschlossene Navigationsakte sollte  ...
Manfred Lukaschewski, 2013
8
Die Hansestädte und Mexiko: Handelspolitik, Verträge und ...
SANTA ANNAS NAVIGATIONSAKTE (1854) UND KÜNDIGUNG DES VERTRAGES VON 1832 Als Santa Anna 1842, zum erstenmal mit diktatorischen Vollmachten ausgestattet, die Präsidentschaft übernahm, schrieb Konsul de Bary , es sei ...
Felix Becker, 1984
9
Europäische annalen
,h . Kleine historische Denkwürdigkeiten. 5 Neber die Navigationsakte (an einen Recensenten im Moniteur Nro« iZ. 1807. „5ur je blocu« " 6es lies Ki-irIriniques et I'acre cle navigädion 6'^nzleterre i«ob. 8-) . Gewöhnlich schreibt man ...
10
Johann Georg Büsch's sämtliche Schriften
Großdritgnien ist a« Weitesten darin gegangen, da es durch seine 16ö1 sestge, setzte und 1660 bestatigte Navigationsakte den Schiffen aller sremden Nationen seine Hasen gewissermaßen ge, schlossen hat. Denn wenn es gleich ihnen ...
Johann Georg Buesch, 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAVIGATIONSAKTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Navigationsakte w wiadomościach.
1
Die Merkantilistische Wirtschaft: Von Land zu Land verschieden
Dazu zählten beispielsweise Fertigwaren. Nach der Navigationsakte von 1651 wurde außerdem jeglicher Transport auf englische Schiffe beschränkt. «GeVestor.de, Kwi 13»
2
Allians mellan England och Sverige?
Inte ens handelsmässigt var alliansen någon större framgång – svenskarna hade önskat stora undantag från den brittiska merkantilistiska navigationsakten, ... «Svenska Dagbladet, Sty 12»
3
Goldenes Zeitalter 80.000 Pfund Pulver zerstörten das stolze Delft
Obwohl das 17. Jahrhundert als Hollands "Goldenes Zeitalter" gilt, waren die kriegerischen Jahre damit noch nicht vorbei. Denn die britische Navigationsakte ... «WELT ONLINE, Wrz 11»
4
Tagebuch: Englands erster Ehemann
Den Kaufleuten und Reedern hatte Oliver Cromwells Navigationsakte von 1651 den erweiterten Handel mit den englischen Kolonien gesichert, und Karl II. war ... «Die Zeit, Sie 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Navigationsakte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/navigationsakte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z