Pobierz aplikację
educalingo
Nesselfaden

Znaczenie słowa "Nesselfaden" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NESSELFADEN

Nẹsselfaden


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NESSELFADEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NESSELFADEN

Definicja słowa Nesselfaden w słowniku

podobny do rurek, cienki narząd cnidarians, z którego opróżnia się płonący płyn, który paraliżuje mniejsze zwierzęta.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NESSELFADEN

Ariadnefaden · Bindfaden · Gedankenfaden · Geduldsfaden · Glasfaden · Glühfaden · Goldfaden · Heftfaden · Kettfaden · Leitfaden · Metallfaden · Nähfaden · Schussfaden · Seidenfaden · Sicherheitsfaden · Silberfaden · Staubfaden · Wollfaden · Zwirnsfaden · pfaden

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NESSELFADEN

Nescafé · Neschi · Nesrin · Nessel · Nesselausschlag · Nesselfaser · Nesselfieber · Nesselgarn · Nesselgewächs · Nesselkapsel · Nesselpflanze · Nesselqualle · Nesselschön · Nesselstoff · Nesselsucht · Nesseltier · Nessusgewand · Nest · Nestbau · Nestbeschmutzer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NESSELFADEN

Brunnenfaden · Fangfaden · Fitzfaden · Geduldfaden · Kennfaden · Kohlefaden · Kohlenfaden · Längsfaden · Pilzfaden · Polfaden · Rauchfaden · Reihfaden · Samenfaden · Schaufaden · Schicksalsfaden · Spinnenfaden · Spinnfaden · Tabakfaden · Wolframfaden · baden

Synonimy i antonimy słowa Nesselfaden w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nesselfaden» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NESSELFADEN

Poznaj tłumaczenie słowa Nesselfaden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nesselfaden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nesselfaden».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

荨麻线
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hilo de ortiga
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

nettle thread
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बिछुआ धागा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

موضوع نبات القراص
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

крапива нить
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

fio de urtiga
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিছুটি থ্রেড
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

fil d´ortie
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

thread Jelatang
190 mln osób
de

niemiecki

Nesselfaden
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

イラクサのスレッド
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

쐐기풀 스레드
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

utas nettle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chủ đề nettle
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி நூல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चिडवणे धागा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ısırgan iplik
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

filo ortica
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pokrzywka gwint
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кропива нитка
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

fir de urzica
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τσουκνίδα νήμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

brandnetel draad
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nässla gänga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nesle tråden
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nesselfaden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NESSELFADEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nesselfaden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nesselfaden».

Przykłady użycia słowa Nesselfaden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NESSELFADEN»

Poznaj użycie słowa Nesselfaden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nesselfaden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jenaische Zeitschrift für Medicin und Naturwissenschaft
Am freien Ende ist der Nesselschlauch in ein rundliches Knöpfchen oder einen spindelförmigen Kolben angeschwollen, an dessen feiner Endöffnung sich der lange Nesselfaden inserirt. Der Nesselfaden ist ein sehr langer und dünner, ...
2
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
Am freien Ende ist der Nesselschlauch in ein rundliches Knöpfchen oder einen spindelförmigen Kolben angeschwollen, an dessen feiner Endöffnung sich der lange Nesselfaden inserirt. Der Nesselfaden ist ein sehr langer und dünner, ...
3
Beiträge zur naturgeschichte der turbellarien: 1. Abth
93) und Leuckart (Beiträge zur Kenntniss wirbelloser Thiere pag. 92). Doch fübren diese Forscher nicht an, dass sie einen Nesselfaden gesehen oder eine nesselnde Eigenschaft wahrgenommen hätten. Joh. u. Max Müller haben kürzlich von ...
Max Johann Sigismund Schultze, 1851
4
Beiträge zur Naturgeschichte der Hydromedusen: ¬Die Familie ...
Der Nesselfaden ist ein sehr langer und dünner, anscheinend solider cylindrischer Strang, nur etwa 0,001 □□ dick, mehrmals (9 — 20mal) länger als die Nesselkapsel. Bei sehr starker Vergrösserung erscheint er spiralig gewunden (Fig.
Ernst Haeckel, 1865
5
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Jede Nesselzelle enthält einen eng aufgewickelten Nesselfaden und an der Spitze ein Stilett. Wenn ein Fortsatz an der Nesselze berührt wird, springt diese auf. Das Stilett durchschlägt die Haut des Beutetieres, und der Nesselfaden dringt in ...
‎2007
6
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie
37 d) in zickzackförmiger Gruppirung und kleinere birnförmige Nesselkapseln ( Fig. 37 c). Die erstem scheinen nicht zur vollen Reife gelangt zu sein, da ich in ihnen den Nesselfaden vermisse, der in den birnförmigen sehr deutlich und scharf ...
Albert Kölliker, Carl Th. Ernst Siebold, Ernst Heinrich Ehlers, 1860
7
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Was die Nesselzellen selbst betrifft, so schliessen sie sich an jene an, die von Deckschuppen der Apolemia beschrieben wurden, indem auch hier der Nesselfaden von einem andern Fädchen in Spiraltouren umschlungen wird ( vergl. Fig.
Carl Th. Ernst Siebold, Albert Kölliker, Ernst Heinrich Ehlers, 1894
8
Biologie für Ingenieure
Berührt ein Beuteorganismus oder ein potenzieller Feind den Sinnesstift einer Cnidocyte, wird der Nesselfaden explosionsartig in Millisekunden ausgeschleudert und perforiert die Haut, ggf. auch die Zellmembranen der Beute oder des ...
Hans-Dieter Görtz, Franz Brümmer, 2012
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Umgebung / polar fauna Polarfauna f polar fenestra polares Fenster n ( Kemmembranöffnung bei geschlossener Mitose) polar fibrils Polarfibrillen fpl, Polarfasem fpl (Mitosekomponente) polar filament 1 . Nesselfaden m (der Cnidosporen) ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Marine investigations:
a b e Abb. 3: Dipurena reesi. Kapselanlagen mit zweiteiligem Zentralsekret, auf dessen apikalem Teil der Nesselfaden aufgewickelt ist. a und b Zwei Schnitte durch eine Anlage mit beginnender Schaftdifferenzierung. A Schaftachse; N ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NESSELFADEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nesselfaden w wiadomościach.
1
Sind Quallen vegan?
„Der Stachel an den mit Gift gefüllten Nesselzellen lässt bei Berührung die Nesselkapsel im Inneren der Zelle platzen, worauf ein Nesselfaden nach außen ... «taz.de, Sty 16»
2
Kontakt unerwünscht: Quallen, Zerkarien und Co
Auf einen Berührungsreiz hin schleudern sie einen langen Nesselfaden aus. Am Ende der Tentakeln sitzen Nesselzellen mit Gift. Kommt es zum Hautkontakt, ... «Gesundheitsstadt Berlin, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nesselfaden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nesselfaden>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL