Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nestbau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NESTBAU

Nestbau  [Nẹstbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NESTBAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NESTBAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nestbau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Nestbau

gniazdo

Nest

Gniazdo jest wyznacznikiem budynków wytwarzanych przez różne gatunki zwierząt i służy jako miejsce do spania, życia i hodowli. Istnieją różnice gatunkowe wśród ptaków i ssaków w gniazdach niełuskanych, w roślinach rybnych i gniazdach piankowych, w owadach, na przykład w plastrach miodu lub w mrówkach, a także w gniazdach anemicznych. Gniazdo służy do zagnieżdżania, pływania, przechowywania paszy i ochrony piskląt podczas hodowli. Niektóre gatunki ptaków, takie jak grzbiet stawowy, budują kilka form gniazd podczas sezonu hodowlanego, w tym gniazdo, w którym odbywa się prawdziwe jelenie i które jest niezwykle agresywnie bronione w okresie płodowym. W ptakach drapieżnych lub niektórych innych dużych ptaków, nesthorst, taki jak orzeł lub Storchenhorst, można nazwać niedostępnymi miejscami, takimi jak strome ściany skalnych lub wieże. Bociany są popularnymi miejscami dla bocianów. Nest ist eine Bezeichnung für Baue, die von verschiedenen Tierarten hergestellt werden und ihnen als Schlaf-, Wohn- und Brutstätte dienen. Artspezifisch unterschiedlich findet man unter anderem bei Vögeln und Säugetieren gepolsterte Nester, bei Fischen Pflanzen- und Schaumnester, bei Insekten zum Beispiel Bienenwaben oder bei Ameisen auch Ameisennester. Das Nest wird für das Gelege, die Brut, die Speicherung von Futter und zum Schutz der Nestlinge während der Aufzucht verwandt. Einige Vogelarten wie beispielsweise die Teichralle errichten während ihrer Brutperiode mehrere Nestformen, darunter ein Gelegenest, in dem die eigentliche Brut stattfindet und das während der Brutperiode äußerst aggressiv verteidigt wird. Bei Greifvögeln oder bestimmten anderen großen Vögeln nennt man das Nest Horst, wie Adlerhorst oder Storchenhorst, das an unzugänglichen Stellen wie steilen Felswänden oder auf Türmen gebaut sein kann. Bei Störchen sind Kirchtürme beliebte Orte hierfür.

Definicja słowa Nestbau w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; Budowa gniazda gniazdowego. <ohne Plural> Bau eines Nests Nest.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nestbau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NESTBAU


Altbau
Ạltbau
Gerüstbau
Gerụ̈stbau [ɡəˈrʏstba͜u]
Kompaktbau
Kompạktbau
Kunstbau
Kụnstbau
Leichtbau
Le̲i̲chtbau [ˈla͜içtba͜u]
Obstbau
O̲bstbau
Prachtbau
Prạchtbau [ˈpraxtba͜u]
Skelettbau
Skelẹttbau
Stadtbau
Stạdtbau [ˈʃtatba͜u]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NESTBAU

Nest
Nestbeschmutzer
Nestbeschmutzerin
Nestbeschmutzung
Nestchen
Nestel
nesteln
Nesterchen
Nestflüchter
Nestflüchterin
Nesthäkchen
Nesthocker
Nesthockerin
Nestjunges
Nestküken
Nestling
Nestor
Nestorianer
Nestorianismus
Nestorin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NESTBAU

Abbau
Ackerbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonimy i antonimy słowa Nestbau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nestbau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NESTBAU

Poznaj tłumaczenie słowa Nestbau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nestbau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nestbau».

Tłumacz niemiecki - chiński

嵌套
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anidación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

nesting
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التعشيش
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гнездование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

nidificação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাখির
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

imbrication
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bersarang
190 mln osób

niemiecki

Nestbau
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ネスティング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

중첩
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyarang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm tổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காணப்படுகிறது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

समावेशन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yuvalama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

annidamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gniazdowania
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гніздування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cuiburi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φωλιάσματος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nes
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nesting
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hekkende
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nestbau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NESTBAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nestbau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nestbau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nestbau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NESTBAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nestbau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nestbau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nestbau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NESTBAU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nestbau.
1
Manfred Hinrich
Verwende zum Nestbau keine Käfigstangen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NESTBAU»

Poznaj użycie słowa Nestbau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nestbau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adlerauge Anyel: Neuropsychologisches Trainingsprogramm zur ...
Fingerübungen/F1 „Damit unsere Finger beim Nestbau auch gut arbeiten können , wollen wir sie erst ein wenig aufwärmen. Mach bitte folgende Übungen mit den Händen und Fingern nach. :> Der Nestbau (Arbeitsblatt Stunde 1IÜbung 1) Für ...
Martina Reif, Norbert Lichtenauer, 2013
2
Semantik und Pragmatik - Schnittstellen
Beiträge zum Nestbau; vgl. Lang 1984:69ff.) in einer Gegensatzbeziehung stehen (vgl. Lohnstein 2004: 155f.). Die situierende Lesart der -während- Verknüpfung ist eindeutig temporal. Epistemisch-situierende während- Verknüpfungen gibt ...
Inge Pohl, 2008
3
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Schottland; in D regelmäßiger Durchzügler u. Wintergast im Küstenbereich; Brutvogel der Taiga u. Strauchtundra; in D Ausnahmegast, gelegentlich gehäuftes Auftreten v.a. im Küstenbereich; Teilzieher, nordische Wintergäste; Nestbau ab (M ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
4
Mitteleuropäische Ameisenarten und deren Haltung in Formikarien
Nestbau (zusammengestellt aus: Gösswald 1985: 81-98; Kirchner 2001: 24-36; Schwenke 1985: 25- 39; Seifert 1996: 24-30) Dieses Kapitel beschäftigt sich mit verschiedenen Aspekten, die in Bezug auf die Behausungen von Ameisenvölkern ...
Andreas Eden, 2009
5
Internationale Ausstellung Mailand 1906: Deutsche ...
Der Fisch lenkt die Aufmerksamkeit der Liebhaber dadurch auf sich dass er in kleinen Behältern zur Zucht schreitet; sehr interessant ist der Nestbau und blendend die Farbenentwickelung. iivenn er im Hochzeitskleide prangt. ( Osphroinenus ...
Deutscher Fischerei-Verein, 2012
6
Bau-Bionik: Natur - Analogien - Technik
Arnoldsche Art Publishers, Stuttgart. http://www.arnoldsche. com/Design/VISUAL- PERMUTATIONS.html Thaler E (1976) Nest und Nestbau von Winter- und Sommergoldhähnchen (Regulus regulus und R. ignicapillus). J Orn 117:121– 144 ...
Werner Nachtigall, Göran Pohl, 2013
7
Gesammelte Kleinere Schriften
Ringelgans, Wandertrieb 11, 12. Robert, M. E.‚ über Nestbau der Uferschwalbe 22. Rogers, Prof. H. D.‚ über erratische Blöcke 239, 241. Roggen, gemeiner 101. Rollin, über die Angrifisvreise des englischen Bullenbeissers 53. Romanes, Prof.
C. Darwin
8
Sprache als Barriere für den schulischen Erfolg: potentielle ...
Tabelle 6.16: Mittelwerte und Standardabweichungen für Vorwissen DH NDH Gesamt Text Titel n M SD n M SD n M SD 1 Nestbau 207 2.83 .73 291 2.68 .76 498 2.74 .75 2 Nolde 207 1.13 .41 296 1.14 .47 503 1.13 .45 3 Teddy 207 2.61 . 99 ...
Andrea G. Eckhardt, 2008
9
Die Geschichte des Atlantischen Ozeans
Zu diesen Wespen mit phragmozyttarem Nestbau gehören vor allem die Gattungen Tatua, Chatergus, Nectzm'm'a und Polyln'a, letztere in dem von mir ihr gegebenen Sinne, d. h. unter Ausscheidung aller monogamen Arten mit stelozyttarem ...
Hermann von Ihering, 2014
10
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Zuweilen holt auch das Weibchen einen Ast heran und bietet ihn dem Männchen dar. Bei diesen Vögeln ist also der Nestbau als Einleitung zur Begattung zu betrachten und ist das Herantragen von Nestmaterial mehr als nur eine Zeremonie.
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NESTBAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nestbau w wiadomościach.
1
Nestbau auf dem Land
Der erste Beigeordnete Lothar Beier erklärte, dass dieses Angebot ein konkretes Projekt aus den Förderprogrammen Land(auf)schwung und Nestbau ist. «sz-online, Paz 16»
2
Nestbau an Fassaden vorbeugen Nistkästen gegen Vogelschäden
Nestbau an Fassaden vorbeugen Nistkästen gegen Vogelschäden. 26.08.2016 Von UWE GRÜNHEID Der Vollwärmeschutz an Gebäudefassaden der ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Sie 16»
3
Nestbau für deine Seele“
Mit Impulsen, Gesprächsrunden, Meditationen und eilen der sogenannten „ Fruchtbarkeitsmassage“ nach Birgit Zart) möchten wir den „Nestbau für deine Seele“ ... «meinAnzeiger.de, Sie 16»
4
Nestbau der ungewöhnlichen Art
Anpassungsfähiges Vögelchen: Dieser Zaunkönig hat für seinen Nestbau einen ziemlich ungewöhnlichen Ort gefunden: unter dem Sattel eines Fahrrads. «scinexx | Das Wissensmagazin, Sie 16»
5
Amsel: Balz, Nestbau und Brutzeit der Schwarzdrossel
In puncto Balzverhalten, Nestbau und Brutzeit ist jede Vogelart anders. Wie Amseln bei der Paarung vorgehen, welche Nistplätze sie bevorzugen, wie sie ihre ... «t-online.de, Lip 16»
6
Lebensraum für Schwalben: Land unterstützt Nestbau
So sieht's aus: Andrea Krüger-Wiegand präsentierte in Treysa ein Nest, rechts Stefan Stübing. Gratis installiert werden Doppelnester für jeweils eine Minikolonie ... «HNA.de, Cze 16»
7
Er sorgt für den Nestbau
Als Obmann der Spielgemeinde Jagdberg ist Albert Rauch nun einige Wochen in einem besonderen Ambiente tätig. «Vorarlberger Nachrichten, Cze 16»
8
Lehmpfützen helfen Schwalben beim Nestbau
Insbesondere den Mehl- und Rauchschwalben bereitet die Trockenheit beim Nestbau Probleme. "Wegen der knochentrockenen Böden finden die ... «Werbepost Bergheim, Maj 16»
9
Natur : So nutzen Mauersegler und Rotschwanz Höhlen im ...
Wie für seine Lautäußerungen kriegt der Segler auch für den Nestbau keinen Schönheitspreis: Er stopft irgendwelche Halme, Federn und Blättchen in eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Maj 16»
10
Nestbau der Dohlen auf Schornsteinen kann zur großen Gefahr ...
Mit Sorge beobachtet der Bedburger Naturschützer Rolf Thiemann daher den Nestbau der Vögel an und in den Schornsteinen auf Hausdächern. «Kölner Stadt-Anzeiger, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nestbau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nestbau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z