Znaczenie słowa "Neuaufnahme" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NEUAUFNAHME

Neuaufnahme  [Ne̲u̲aufnahme]

CO OZNACZA SŁOWO NEUAUFNAHME

Definicja słowa Neuaufnahme w słowniku

Nagrywanie, dzięki któremu ktoś, coś nowego gdzieś, człowiek, rzecz itp., Tematem nowego nagrania jest ponowne przyjęcie. Nagrywanie, dzięki któremu ktoś dodaje gdzieś coś nowego. Przykład dodawania słów do słownika.

Aufnahme, durch die jemand, etwas irgendwo neu hinzukommt Person, Sache usw., die Gegenstand der Neuaufnahme ist erneute Aufnahme. Aufnahme, durch die jemand, etwas irgendwo neu hinzukommtBeispieldie Neuaufnahme von Wörtern in ein Wörterbuch.

TŁUMACZENIE SŁOWA NEUAUFNAHME

Poznaj tłumaczenie słowa Neuaufnahme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Neuaufnahme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Neuaufnahme».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 重拍
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: volver a tomar
• Tłumacz niemiecki - angielski: retake
• Tłumacz niemiecki - hindi: फिर से लेना
• Tłumacz niemiecki - arabski: استعادة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пересдавать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: retomar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পুনরধিকার করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: reprendre
• Tłumacz niemiecki - malajski: mengambil semula
• niemiecki: Neuaufnahme
• Tłumacz niemiecki - japoński: 撮り直します
• Tłumacz niemiecki - koreański: 다시 잡다
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ngrebut
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lấy lại
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கைப்பற்றுவதற்கான
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुन्हा घ्या
• Tłumacz niemiecki - turecki: geri almak
• Tłumacz niemiecki - włoski: riprendere
• Tłumacz niemiecki - polski: odzyskać
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: перездавати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: relua
• Tłumacz niemiecki - grecki: ξαναπαίρνω
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: terugneem
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: återta
• Tłumacz niemiecki - norweski: gjenerobre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEUAUFNAHME»

Poznaj użycie słowa Neuaufnahme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Neuaufnahme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Inhalt und Bedeutung der Neuaufnahme eines Kompetenztitels ...

„Wenn der Sport Gesundheit und Leistungsfähigkeit fördern und erhalten, soziale Grunderfahrungen vermitteln, die Freizeit aktiv gestalten helfen, zur Erziehung und Bildung beitragen sowie soziale Integration unterschiedlicher ...

Benjamin Folkmann, 2005

Was lernen Kinder im Religionsunterricht?: Eine fallbezogene ...

Eine fallbezogene und thematische Analyse kindlicher Rezeptionen von Religionsunterricht Elisabeth Hennecke. 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.1.3.2 Aufnahme und Aktivierung der Lerninhalte ......................... 147 8.1.3.3 Neuaufnahme .

Elisabeth Hennecke, 2012

Das Nordseeöl und die britische Zahlungsbilanz: e. Unters. ...

H, -SATZ DER GESAMTEN FK-AUFNAHME IN UK AGGREGIERTE FK- NEUAUFNAHME IN T AUS AUSLAND AGGREGIERTE FK-RUECKZAHLUNG IN T INS AUSLAND FK-NEUAUFNAHME FUER EIN FELD ZUM ZEITPUNKT T ...

Dietmar Harkert, 1979

Strategische Unternehmenspolitik von Erstversicherern unter ...

2.5 Neuaufnahme Schließlich wird die völlige Neuaufnahme von bisher nicht bearbeiteten Geschäftsfeldern mit hoher Marktattraktivität und vorhandenen eigenen Kompetenzen1212 in das Portfolio empfohlen. In diesem Falle kann eine ...

Stefan Krausz, 2002

Körperschaften und Zwangsmitgliedschaft

Abgesehen von der Übereinstimmung des formalen öffentlich-rechtlichen Status all dieser Gebilde, erfolgt ihre Neuaufnahme durch den Staat innerhalb einer gewissen Bandbreite materiell-funktionaler Gestaltungen, wie sie mit den ...

Dieter Mronz, 1973

The Doors - Sounds for Your Soul - Die Musik Der Doors

sowie der ebenfalls von Ray Manzarek gesungene zweite 'Gloria'-Refrain (kursiv gedruckt) weggemischt und durch eine Neuaufnahme (fett gedruckt) ersetzt. Die Gitarrenpassage blieb bis nach der Zeile „Wrap your hair around my skin ...

Heinz Gerstenmeyer, 2001

Messdaten-Analyse mit LabVIEW: Numerische Verfahren und ...

Konstant “Neuaufnahme (Konstante nach Konstante) [Resample (constant to constant).vi]” Das Signal wird in einem festen Zeittakt abgetastet. Es wird von äquidistanten Stützstellen im ursprünglichen Signal ausgegangen.  Variable Zeit ...

Professor of Sociology and Director Walter Muller, Walter Müller, 2013

Antike Naturphilosophie und christliche Kosmologie in der ...

Kap. überschrift; dazu kurzer Verweis auf Basilius Neuaufnahme direkt nach Kap. anfang Neuaufnahme innerhalb des Kap. direkt vor neuem Kap. Neuaufnahme direkt vor neuem Kap. Neuaufnahme innerhalb des Kap. eingebunden fehlt 8s ...

Clemens Scholten, 1996

Entwicklung eines Werkzeuges zur Unterstützung ...

Dazu wird die nächste Funktion aufgerufen. Die Beendigung der Anwendung wird gesperrt, wenn eine Neuaufnahme begonnen wurde und nicht beendet ist. 5.2.3 Beenden der Anwendung Die Anwendung Warteliste wird durch den Schalter ...

Folke Polzer, 2014

Panelanalyse:

Sind Untersuchungseinheiten Einzelpersonen, so stehen sich Vor- und Nachteile der Neuaufnahme gleichwertig gegenüber. Sie reduziert die Panelmortalität und gewährleistet den repräsentativen Charakter der Untersuchungsergebnisse, ...

Uwe Engel, Jost Reinecke, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEUAUFNAHME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Neuaufnahme w wiadomościach.

Neuaufnahme und Lebensweihe bei den Sodalen

Nach Aufnahme und Lebensweihe: (v.l.) ) Bernhard Stütz, Pfarrer Konrad Kuhn, Rupert Forstner, Alfred Ulrich, Walter Geishauser, Karl Feicht, ... «Passauer Neue Presse, Paz 16»

Neuaufnahme und Verabschiedung

Pfarrer Biju führte die neuen Ministranten in den Kirchendienst ein: Mathias Weishaupt (mittlere Reihe links) und Benedikt Resele (vorne). Ramona Weldishofer ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»

Neuaufnahme bei den Rottweiler Münstersängerknaben

ROTTWEIL (pm) – Am Freitag, 28. Oktober ab 15:30 Uhr findet eine Schnupperprobe der Rottweiler Münstersängerknaben im Chorsaal in Rottweil, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Paz 16»

Norbert Schneider haucht Danzer-Hits neues Leben ein

Auch wenn es vielleicht wie ein Sakrileg klingen man, sich am musikalischen Erbe Danzers zu vergreifen, entstand das Album "Neuaufnahme" auf Initiative von ... «Heute.at, Paz 16»

Lob für treue Dienste am Altar

Gleichzeitig wurden durch sechs Neuaufnahmen die Lücken in der Ministrantenschar wieder gefüllt. In einer Handreichung zum Ministrantendienst als ... «Onetz.de, Wrz 16»

Neuaufnahme und Verabschiedung von Ministranten in der ...

Die Zeit vor dem Ferienbeginn wird oft für einen Abschied, aber auch für einen Neuanfang genutzt. So freute sich Kaplan Biju Nirappel mit den ... «StadtZeitung, Lip 16»

TSI-USA-Depot auf dem Weg zu 100 Prozent Gewinn: Eine ...

Investierte müssen jetzt eine Neuaufnahme tätigen. Eine unbekannte Tech-Aktie könnte der nächste große Überflieger werden. Neueinsteiger sollten sich jetzt ... «Der Aktionär, Lip 16»

Neuaufnahme von Bachs Johannes-Passion: Sind Sie etwa ein ...

Ob in der Aufstellung des Orchesters oder der Gestaltung der Dynamik: René Jacobs ist eine tief reflektierte Einspielung von Bachs Johannes-Passion ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»

ÜBERBLICK/Anstehende Indexänderungen

DAX (per 21. März 2016) + NEUAUFNAHME - Prosieben + STREICHUNG - K+S MDAX (per 21. März 2016) + NEUAUFNAHME - K+S - Steinhoff International ... «FinanzNachrichten.de, Mar 16»

Beförderung und Neuaufnahme bei Feuerwehr Engelschwand

Die Feuerwehr Engelschwand hat bei ihrer Hauptversammlung auf ein probenintensives, aber einsatztechnisch eher ruhiges Jahr zurückgeblickt. «SÜDKURIER Online, Lut 16»