Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nibeln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NIBELN

zu Nebel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NIBELN

nibeln  [ni̲beln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIBELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NIBELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nibeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nibeln w słowniku

mgła, drobny deszcz. nebeln, fein regnen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nibeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA NIBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nible
du nibelst
er/sie/es nibelt
wir nibeln
ihr nibelt
sie/Sie nibeln
Präteritum
ich nibelte
du nibeltest
er/sie/es nibelte
wir nibelten
ihr nibeltet
sie/Sie nibelten
Futur I
ich werde nibeln
du wirst nibeln
er/sie/es wird nibeln
wir werden nibeln
ihr werdet nibeln
sie/Sie werden nibeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genibelt
du hast genibelt
er/sie/es hat genibelt
wir haben genibelt
ihr habt genibelt
sie/Sie haben genibelt
Plusquamperfekt
ich hatte genibelt
du hattest genibelt
er/sie/es hatte genibelt
wir hatten genibelt
ihr hattet genibelt
sie/Sie hatten genibelt
conjugation
Futur II
ich werde genibelt haben
du wirst genibelt haben
er/sie/es wird genibelt haben
wir werden genibelt haben
ihr werdet genibelt haben
sie/Sie werden genibelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nible
du niblest
er/sie/es nible
wir niblen
ihr niblet
sie/Sie niblen
conjugation
Futur I
ich werde nibeln
du werdest nibeln
er/sie/es werde nibeln
wir werden nibeln
ihr werdet nibeln
sie/Sie werden nibeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe genibelt
du habest genibelt
er/sie/es habe genibelt
wir haben genibelt
ihr habet genibelt
sie/Sie haben genibelt
conjugation
Futur II
ich werde genibelt haben
du werdest genibelt haben
er/sie/es werde genibelt haben
wir werden genibelt haben
ihr werdet genibelt haben
sie/Sie werden genibelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nibelte
du nibeltest
er/sie/es nibelte
wir nibelten
ihr nibeltet
sie/Sie nibelten
conjugation
Futur I
ich würde nibeln
du würdest nibeln
er/sie/es würde nibeln
wir würden nibeln
ihr würdet nibeln
sie/Sie würden nibeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte genibelt
du hättest genibelt
er/sie/es hätte genibelt
wir hätten genibelt
ihr hättet genibelt
sie/Sie hätten genibelt
conjugation
Futur II
ich würde genibelt haben
du würdest genibelt haben
er/sie/es würde genibelt haben
wir würden genibelt haben
ihr würdet genibelt haben
sie/Sie würden genibelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nibeln
Infinitiv Perfekt
genibelt haben
Partizip Präsens
nibelnd
Partizip Perfekt
genibelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIBELN


Mandibeln
Mandi̲beln
ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
bejubeln
beju̲beln [bəˈjuːbl̩n]
dübeln
dü̲beln
gabeln
ga̲beln [ˈɡaːbl̩n]
grübeln
grü̲beln 
hebeln
he̲beln
hibbeln
hịbbeln
hobeln
ho̲beln 
jubeln
ju̲beln 
kabeln
ka̲beln
knobeln
kno̲beln 
krabbeln
krạbbeln 
kribbeln
krịbbeln 
kurbeln
kụrbeln 
kübeln
kü̲beln
rubbeln
rụbbeln 
weibeln
we̲i̲beln
wirbeln
wịrbeln 
zwiebeln
zwi̲e̲beln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIBELN

nibbeln
Nibble
Nibbler
Nibelungen
Nibelungenhort
Nibelungenlied
Nibelungensage
Nibelungentreue
Niblick
Nicäa
Nicaragua
Nicaraguaner
Nicaraguanerin
nicaraguanisch
Nice
nicht
nicht amtlich
nicht behindert
nicht berufstätig
nicht christlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIBELN

abrebeln
aufhebeln
aufmöbeln
aufwirbeln
aushebeln
dribbeln
fabeln
herumkrabbeln
knebeln
labeln
nebeln
beln
beln
unterjubeln
verkabeln
vermöbeln
vernebeln
verscherbeln
verübeln
zujubeln

Synonimy i antonimy słowa nibeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nibeln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIBELN

Poznaj tłumaczenie słowa nibeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nibeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nibeln».

Tłumacz niemiecki - chiński

nibeln
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nibeln
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

nibeln
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

nibeln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

nibeln
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

nibeln
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

nibeln
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

nibeln
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

nibeln
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

nibeln
190 mln osób

niemiecki

nibeln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

nibeln
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

nibeln
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nibeln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nibeln
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

nibeln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

nibeln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

nibeln
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

nibeln
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nibeln
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

nibeln
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nibeln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

nibeln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nibeln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nibeln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nibeln
5 mln osób

Trendy użycia słowa nibeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIBELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nibeln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nibeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nibeln».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIBELN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nibeln» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nibeln» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nibeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIBELN»

Poznaj użycie słowa nibeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nibeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundgruben für Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
603: ich enweiz, waz sie mähten. Waith. 14, 32: in weiz, waz diu liebe touc. MS. II, 208, b: ine weiz, waz brieves er irlas. I, 173, a: ine weiz, waz ich singe. En. Ï0233: nu enweiz ich, sprach si, waz ich sal. Nibeln. 934, 1: jan weiz ich, waz ir kleit.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1830
2
Fundgruben fuer Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
603: ich enweiz, waz sie mähten. Walth. 14, 32: in weiz, waz diu liebe touc. MS. II, 208, b: ine weiz, waz brieves er irlas. I, 173, a: ine weiz, waz ich singe. En. 10233 : nu enweiz ich, sprach si, waz ich sal. .Nibeln. 934, 1: jan weiz ich, waz ir kleit.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1830
3
Fundgruben für Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
Eneit 11201: ich enruoch aber, weder ich tuo. Frîged. 848: swâ valsch untriuwe wider gât, da enruoch ich, weder ez bezzer hât. B. ne ruoche mit folgender Fragepartikel. Cod. pal. 361. fol. 26, c: ich inruoch, ob duo immer ichtis intbizzist. Nibeln ...
Heinrich Hoffmann, 1830
4
Fundgruben fèur Geschichte deutscher Sprache und Litteratur
603: ich enweiz, waz sie mahten. Walth. 14, 32: in weiz, waz diu liebe touc. MS. II, 208, b : me weiz, waz brieves er irlas. I, 173, a: ine weiz, waz ich singe. En. 10233: nu enweiz ich, sprach si, waz ich sal. Nibeln. 934, 1: jan weiz ich, waz ir kleit.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1830
5
Uhlands schriften zur geschichte der dichtung und sage
Den von Leichtlen für die Beziehung auf den Blick angeführten Stellen füge ich noch Folgendes bei: Stalder, Schweiz. Jdiot. (Aarau 1812) II, 236: „Nibel, Sauernibel m. sauersichtige Person, Kind; herbes Gesicht; daher nibeln, sauernibeln (m.
Wilhelm Ludwig Holland, Adelbert von Keller, Franz Pfeiffer, 1865
6
Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: Geschichte ...
Den von Leichtlen für die Beziehung auf den Blick angeführten Stellen füge ich noch Folgendes bei: Stalder, Schweiz. Jdiot. (Aarau 1812) II, 236: „Nibel, Sauernibel m. sauersichtige Person, Kind: herbes Gesicht: daher nibeln, sauernibeln (m.
Wilhelm Ludwig Holland, 1865
7
Deutsches Wörterbuch
nibeln - niwt 26] ntbeln : fein (nebelartig) regnen, Nur ccnperfönliw. In Schwaben. Franken. der Wetterau rc. Mhd. njbeleo, ahd. 1111111111111 : nebein. in Dunkel (Nebel) hüllen. Von Nebel (f. b.). Nibelung. urfpriingliw fagenhafter ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
8
Uhlands Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: ...
Den von Leichtlen für die Beziehung auf den Blick angeführten Stellen füge ich noch Folgendes bei: Stalder, Schweiz. Idiot. (Aarau 1812) II, 236: „Nibel, Sauernibel m. fauersichtige Person, Kind: herbes Gesicht: daher nibeln, sauernibeln (m.
Wilhelm Ludwig Holland, Heinrich Adelbert von Keller, 1865
9
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
Vgl. dri. nibe, unten, SW. nibeln, I) tröpfeln, wie der Nebel (Frl.) ; 2) wie Nebel aufsteigen: Veym totten mör wir wassent (waren) das reucht vnd nibelt ser, Fab. P . Es ist die Kleinform von nebeln, venu, mit vi^«v. — sch'neiben, sch'neien; ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
10
Uhlands Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: bd. ...
Den von Leichtlen für die Beziehung auf den Blick angeführten Stellen füge ich noch Folgendes bei: Stalder, Schweiz. Jdiot. (Aarau 1812) II, 236: „Nibel, Sauernibel m. sauersichtige Person, Kind: herbes Gesicht; daher nibeln, s< mernibeln (m.
Ludwig Uhland, Adelbert von Keller, Franz Pfeiffer, 1865

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. nibeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nibeln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z