Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nomen Actionis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOMEN ACTIONIS

Nomen Actionis  [No̲men Actio̲nis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOMEN ACTIONIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOMEN ACTIONIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nomen Actionis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rzeczownik odsłowny

Verbalsubstantiv

Werbalne Substantywne to rzeczownik, który został utworzony z czasownika i oznacza, co oznacza coś. Należy zatem odróżnić od rzeczownika słownego, w którym czasownik jako nieskończony czasownik tworzy gramatykę rzeczownika. Jeśli rzeczownik dekretów jest abstrakcją, to też mówi się o słownym abstrcie. Ein Verbalsubstantiv ist ein Substantiv, das aus einem Verb gebildet wurde und das gemeinte Geschehen als Ding bezeichnet. Damit ist es vom Verbalnomen abzugrenzen, in der ein Verb als infinite Verbform die grammatische Funktion eines Substantivs einnimmt. Ist das deverbale Substantiv ein Abstraktum, so spricht man auch von einem Verbalabstraktum.

Definicja słowa Nomen Actionis w słowniku

rzeczownik wyprowadzony z czasownika oznaczającego zdarzenie. von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das ein Geschehen bezeichnet.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nomen Actionis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOMEN ACTIONIS


Adonis
Ado̲nis
Anis
[aˈniːs]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaːnɪs] 
Dennis
Dẹnnis
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finis
Fi̲nis
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Koronis
Koro̲nis
Manis
Ma̲nis
Penis
Pe̲nis 
Principium Contradictionis
Princi̲pium Contradictio̲nis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Tennis
Tẹnnis 
Tertium Comparationis
Tẹrtium Comparatio̲nis
Tunis
Tu̲nis
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMEN ACTIONIS

Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMEN ACTIONIS

Bedürfnis
Befugnis
Begräbnis
Branchenverzeichnis
Bündnis
Einverständnis
Ereignis
Erkenntnis
Erlaubnis
Ersparnis
Firmenverzeichnis
Gedächtnis
Gefängnis
Geheimnis
Gesamtergebnis
Mitgliederverzeichnis
Telefonverzeichnis
Tischtennis
Vermächtnis
Zeugnis

Synonimy i antonimy słowa Nomen Actionis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nomen Actionis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOMEN ACTIONIS

Poznaj tłumaczenie słowa Nomen Actionis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nomen Actionis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nomen Actionis».

Tłumacz niemiecki - chiński

行动是学校名称
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Actionis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Actionis
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कार्रवाई nomen है
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العمل هو nomen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Действие потеп
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

A ação é nomen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অ্যাকশন নাম হল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

L´action est nomen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Tindakan adalah nomen
190 mln osób

niemiecki

Nomen Actionis
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アクションはnomenです
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조치 nomen입니다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Tumindak iku jeneng
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hành động là Tên của trường
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அதிரடி பெயர் உள்ளது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कृती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Eylem nomen olduğunu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

L´azione è nomen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Akcja jest nomen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дія потеп
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Acțiunea este nomen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Δράση είναι Όνομα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Aksie is nomen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Action är nomen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Handling er nomen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nomen Actionis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOMEN ACTIONIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nomen Actionis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nomen Actionis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nomen Actionis».

Przykłady użycia słowa Nomen Actionis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOMEN ACTIONIS»

Poznaj użycie słowa Nomen Actionis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nomen Actionis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
ist der Terminus Nomen actionis inhaltlich definiert. Ein Nomen actionis besitzt die gleiche semantische Funktion wie ein Verbum: es bezeichnet eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand." (HERINGER 1968, 25-26) Die Problematik ...
Ulrike Schwall, 1991
2
Oriens , Volume 33 Volume 33
Entscheidend aber ist, daß es zwischen dem „Nomen speciei" und dem Nomen actionis funktional keinen Unterschied gibt. Das Morphem ficlatun ist für die Modalität des Tuns ebensowenig typisch wie die Modalität des Tuns in ficlatun ihren ...
R. Sellheim, 1992
3
Die Ableitung der denominalen Verben mit Nullsuffigierung im ...
Es scheint mir daher im Sinne einer einheitlichen Beschreibung der Beziehung zwischen Nomen und Verb vorteilhafter zu sein, das Nomen campaign als Nomen actionis zu betrachten. Diese Annahme wird in ihrer Plausibilität bekräftigt, ...
Ilse Karius, 1985
4
Die Namen für Satzinhalte im Griechischen und im ...
Das normale Nomen actionis zu_ κλαίειν ist κλαυθμός (S. 36). Aber wir lesen ω 511 αυ·ταρ “Αχιλλευς κλαῖεν έον ττατέρ', αλλοτε δ' αυτε Πόει·ροκλον· τών δέ στοναχή κατὰ δώματ' ὁρὡρει. ἀἰιτὰρ εκεί βα γόοιο τε·ταρττετο δῖος 'Αχιλλευς.
Walter Porzig, 1942
5
Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...
c) wn-pr (nomen actionis): "Prozession (?)"“"36 (d.h. "[zielgerichtete] Bewegung" + "kultisch"). d) whmw (nomen actionis): "Lauf der Sonne".637 e) wg,' (nomen actionis): "Reise"!S38 Neben der Grundbedeutung "Reise" ist auch die stärker ...
Markus Philipp Zehnder, 1999
6
Sargtextstudien
lexem resp. nomen agentis, kann hpr.w in dieser Verwendungsweise eigentlich nur nomen actionis sein. Als Element des Paradigmas der "Verwandlungsziele" substituiert hpr.w andererseits eine vielfältige Menge B. Insofern letztere im ...
‎1993
7
Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:
Weinrich (2003), die Duden-Grammatik (2005) und Eisenberg (2006) berücksichtigen nur deverbale Nomina Actionis.6 Wie auch Fleischer feststellt, bringt die Nomen-Actionis-Bedingung mit sich, dass einige Konstruktionen aus der Liste der ...
Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013
8
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
verwendete Bezeichnung Nomen actionis, die inhaltlich sowohl für eine Handlung, ein Geschehen oder gar einen Zustand steht. Laut Heringer ist ein Nomen actionis an seiner semantischen – derjenigen eines Infinitivs entsprechenden ...
Alain Kamber, 2008
9
Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...
Andere semantische Bedeutungen können ausgedrückt werden: Das Nomen actionis kann die Funktion von Nomen qualitatis ausüben, es kann ein Mittel bezeichnen oder es kann das externe Argument des Verbs sein. Weiters kann das ...
Valentina Crestani, 2010
10
Historische semitische Sprachwissenschaft
Besonders häufig ist die Substantivierung von Adjektiven (z.B. "gross" > "der Grosse") und der Übergang vom nomen actionis über das nomen abstractwn zum nomen concretuml nomen agentis (z.B. "die Lenkung" als Teil des Autos und "die ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOMEN ACTIONIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nomen Actionis w wiadomościach.
1
La virtud de la paciencia en el Islam.
Sabr es la virtud islámica de la "paciencia" o "resistencia" Lexicógrafos árabes sugieren que la raíz o “nomen actionis” de Sabr significa atar o sujetar. Alá ha ... «Periodista Digital, Sty 13»
2
Forschung zur Färbung der Gefühle
In der Musik bedeutet „Stimmung“ zum einen als nomen actionis den Vorgang und die Ausführung oder als nomen acti das Ergebnis des Stimmens, also den ... «literaturkritik.de, Wrz 12»
3
Stalking: un fenomeno dalle molte sfaccettature
In inglese, il termine stalking rappresenta il nomen actionis del verbo “to stalk”, e indica letteralmente l'atto di seguire o approcciare furtivamente (3) qualcuno. «Lo Schermo, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nomen Actionis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nomen-actionis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z