Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Notgesetz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOTGESETZ

Notgesetz  No̲tgesetz [ˈnoːtɡəzɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOTGESETZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOTGESETZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Notgesetz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Notgesetz w słowniku

Prawo, które ma przeciwdziałać awariom, stanom wyjątkowym. Gesetz, das einer Notlage, einem Notstand entgegenwirken soll.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Notgesetz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOTGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOTGESETZ

Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notfrist
Notgebiet
notgedrungen
notgeil
Notgeld
Notgemeinschaft
Notgespräch
Notgroschen
Nothafen
Nothelfer
Nothelferin
Nothilfe
Nothilfekurs
Nothosaurier
Nothosaurus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOTGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonimy i antonimy słowa Notgesetz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Notgesetz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOTGESETZ

Poznaj tłumaczenie słowa Notgesetz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Notgesetz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Notgesetz».

Tłumacz niemiecki - chiński

紧急状态法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ley de emergencia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

emergency law
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आपातकालीन कानून
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قانون الطوارئ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

закон о чрезвычайном положении
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lei de emergência
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জরুরি অবস্থা আইন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

loi d´urgence
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

undang-undang darurat
190 mln osób

niemiecki

Notgesetz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

救急法
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

비상 사태 법
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hukum darurat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

luật khẩn cấp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அவசர சட்டம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आणीबाणी कायदा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

acil kanunu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

legge di emergenza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prawo awaryjnego
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

закон про надзвичайний стан
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

legea de urgență
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

του νόμου έκτακτης ανάγκης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nood wet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

undantagslag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nødsituasjon lov
5 mln osób

Trendy użycia słowa Notgesetz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOTGESETZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Notgesetz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Notgesetz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Notgesetz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOTGESETZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Notgesetz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Notgesetz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Notgesetz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOTGESETZ»

Poznaj użycie słowa Notgesetz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Notgesetz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1959
Angesichts der starken Einfuhrabhängigkeit der deutschen Wirtschaft hielt die Bundesregierung ein Notgesetz, das dem BMWi die Ermächtigung gab, im Falle einer ernsten Versorgungskrise Lenkungsvorschriften für die gewerbliche ...
Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2002
2
Schwarzer Markt: Kriminalität, Ordnung und Moral in Bremen ...
In Bremen trat im August 1947 ein »Notgesetz zur Säuberung der Wirtschaft« in Kraft, das es den Behörden erlaubte, Verstöße gegen die Bewirtschaftungs- bestimmungen in der gewerblichen Wirtschaft mit der Zwangsschließung des ...
Stefan Mörchen, 2011
3
Das schwierige Spiel des Parlamentarismus: Deutscher ...
Das Ende der Pauschalermächngung bedeutete den Beginn der Planungen für ein umfangreiches „Notgesetz", das am 18. Januar durch Innenminister Rudolf Oeser im Reichsrat angekündigt wurde185. Am selben Tag forderte Oeser die ...
Thomas Raithel, 2005
4
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Ich betone das deshalb, weil in dem endgültigen Notgesetz von 1931 — ich spreche von Notgesetz, weil dieses Gesetz damals als eine Not- und Übergangslösung betrachtet wurde — keine endgültige Lösung im demokratischen Sinne ...
Hans J. Reichhardt, 1990
5
Die Liberale Reichspartei (LRP) von 1871
Einer diesbezüglichen Resolution, eventuell einem Notgesetz, stimmte er zu; denn er hielte es für wünschenswert, gewisse provisorische Bestimmungen bis zum Erlaß eines allgemeinen Gesetzes über die Papiergeld-Emission zu treffen.
Helmut Steinsdorfer, 2000
6
Ludwig Windthorst als Jurist:
Auf heftigen Widerspruch stieß bei Windthorst auch das Notgesetz „die unmangelhafte Befolgung der Gesetze und Verordnungen sowie die Einrichtung eines Staatsgerichtshofes betr." vom 7. Oktober 1855206. Veranlaßt hatte dieses Gesetz ...
Wolfgang Sellert, 1991
7
Stoffschutz
Hervorzuheben ist besonders die Initiative der Vereinigung deutscher Teerfarbenfabrikanten, welche sich am 22. Mai 1886 direkt an den Reichskanzler mit einer Bitte um ein Notgesetz wandte.159 Zwar wurde ein solches Notgesetz nicht ...
Ralf Uhrich, 2010
8
Sammlung Geltender Staatsangehörigkeitsgesetze
1936 Notgesetz (ohne Nr.) über die Stellung der Offiziere; StAB in Art 57 (EtK Nr. 70) 7. 4. 1936 Griechisch-spanisches StA-Abkommen betr. Anerkennung der spanischen StA v. 144 israelitischen Familien, welche in Griechenland leben ...
9
Der politische kampf um die gestaltung des landes Thüringen: ...
Die Kommunalkammer als Aufsichtsinstanz über die Kreise und Gemeinden wurde gleichfalls durch Notgesetz beseitigt. Die zusammengelegten Gemeinden wurden durch Notgesetz von der „Ordnungsregierung" wieder auseinandergerissen ...
‎1926
10
Kabinettsfrage und Gesetzgebungsnotstand nach dem Bonner ...
Herr Schneider hat sicher nichts dagegen, daß nach Beendigung des Gesetzgebungsnotstandes ein Notgesetz durch ein normales Bundesgesetz wieder aufgehoben wird. Das von Herrn Schneider angeschnittene Problem ist dies. ob ...
‎1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOTGESETZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Notgesetz w wiadomościach.
1
Vorsitzender Schmaderer sieht bei der Nachwuchsgewinnung ...
Bei der Diskussion wurde die Flüchtlingsproblematik thematisiert. Vorsitzender Schmaderer forderte für diese Notsituation auch Notgesetze bzw. besondere ... «Mittelbayerische, Lis 16»
2
Die Parteifreien Wähler sind mit sich zufrieden
Bei der Diskussion wurde die Flüchtlingsproblematik thematisiert. Vorsitzender Schmaderer forderte für diese Notsituation auch Notgesetze bzw. besondere ... «Mittelbayerische, Lis 16»
3
Graz: Notgesetz soll Shopping City retten
Mit einem "Notgesetz" wollen ÖVP und SPÖ das größte Shoppingcenter der Steiermark retten. Dem Land droht im Fall der Schließung eine Millionenklage. «derStandard.at, Paz 16»
4
Studie: KMUs haben bei Digitalisierung noch Aufholbedarf
Mit einem "Notgesetz" wollen ÖVP und SPÖ das größte Shoppingcenter der Steiermark retten. Dem Land droht im Fall der Schließung eine Millionenklage ... «derStandard.at, Paz 16»
5
Asylgesetz: "Man hätte das viel eleganter bewältigen können"
Er weiß eine Alternative zum Notgesetz. Bis 2002 war der Jurist Wolf Szymanski als Sektionschef im Innenministerium für Asyl- und Fremdenrecht verantwortlich ... «derStandard.at, Cze 16»
6
Nicht besser oder schlechter
"Die kommenden Monate" verlangten "von einem Führer weitgehendste Freiheit des Handelns", sagte Herrmann laut Protokoll, und er setzte ein "Notgesetz" ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
7
"Im Zentrum" zu Asyl und Hofburgwahl: "Strache würde wandern!"
Und als es vom "Notgesetz" thematisch zur Hofburgwahl ging, fielen weitere Skurrilitäten auf. Reinhold Lopatka hatte sich von seinem ÖVP-Kandidaten Andreas ... «derStandard.at, Kwi 16»
8
Schuldenkrise: Puerto Rico erklärt Finanznotstand
Der US-Kongress hatte ein Notgesetz für Puerto Rico beschlossen, das dem Gouverneur weitreichende Befugnisse einräumt, um die Krise zu bewältigen. «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
9
Eisroute nach Norwegen: Russland nimmt Flüchtlinge nicht zurück
12.11.15 Abwehr der Flüchtlinge Europa macht die Grenzen dicht; Norwegen plant Notgesetz: Mehr Flüchtlinge nehmen Arktis-Route 11.11.15 Norwegen plant ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sty 16»
10
Hollandes Pläne für mehr Beschäftigung: Wirtschaftlicher Notstand ...
Nötig wäre laut den Unternehmern bereits in diesem Quartal die Inkraftsetzung eines «Notgesetzes», das vor allem den Kündigungsschutz lockern und bei ... «Neue Zürcher Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Notgesetz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/notgesetz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z