Znaczenie słowa "Notruf" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NOTRUF

Notruf  [No̲truf ]

CO OZNACZA SŁOWO NOTRUF

połączenie alarmowe

Notruf

Połączenie alarmowe jest sygnałem, który jest przesyłany do ostrzegania ratowników, takich jak służby ratownicze, straży pożarnej lub policji w nagłych wypadkach. W zależności od sytuacji podejmowana jest decyzja o tym, czy dany wniosek jest złożony. Połączenie alarmowe może być przesyłane za pośrednictwem różnych kanałów komunikacyjnych, zazwyczaj telefonicznie, ale również przez kolumny rozmów, sygnały radiowe i alarmowe. We wszystkich krajach UE i EFTA, a także w Rosji, na Ukrainie iw niektórych innych krajach w Europie stosuje się Euronotrufnummer 112.

Ein Notruf ist ein Signal, das übermittelt wird, um bei einem Notfall professionelle Helfer wie Rettungsdienste, Feuerwehren oder die Polizei zu alarmieren. Je nach Situation wird bei der Rufannahme entschieden, ob ein Einsatz erfolgt. Der Notruf kann über verschiedene Kommunikationskanäle abgesetzt werden, gewöhnlich telefonisch, aber auch über Rufsäulen, Funk und Seenotsignale. In allen Ländern der EU und der EFTA sowie in Russland, der Ukraine und einigen weiteren Ländern in Europa gilt die Euronotrufnummer 112.

Definicja słowa Notruf w słowniku

Wezwanie o pomoc Telefon alarmowy Należy wezwać zwierzę zagrożone. Wezwanie o pomoc Numer telefonu alarmowego © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instytut Bibliograficzny, Mannheim Wezwanie zwierzęcia w niebezpieczeństwie.

Hilferuf Notrufnummer Ruf eines in Gefahr befindlichen Tieres. Hilferuf Notrufnummer© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Ruf eines in Gefahr befindlichen Tieres.

SYNONIMY SŁOWA «NOTRUF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Notruf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Notruf

Alarm · Hilferuf · Notrufnummer · Notschrei · Notsignal · Polizeinotruf · SOS-Ruf

TŁUMACZENIE SŁOWA NOTRUF

Poznaj tłumaczenie słowa Notruf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Notruf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Notruf».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 急诊
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: llamada de emergencia
• Tłumacz niemiecki - angielski: emergency call
• Tłumacz niemiecki - hindi: आपातकालीन कॉल
• Tłumacz niemiecki - arabski: مكالمة طوارئ
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Экстренный вызов
• Tłumacz niemiecki - portugalski: chamada de emergência
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জরুরী কল
• Tłumacz niemiecki - francuski: appel d´urgence
• Tłumacz niemiecki - malajski: panggilan kecemasan
• niemiecki: Notruf
• Tłumacz niemiecki - japoński: 緊急通話
• Tłumacz niemiecki - koreański: 긴급 전화
• Tłumacz niemiecki - jawajski: telpon nomer darurat
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cuộc gọi khẩn cấp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அவசர அழைப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: आणीबाणी कॉल
• Tłumacz niemiecki - turecki: acil çağrı
• Tłumacz niemiecki - włoski: chiamata di emergenza
• Tłumacz niemiecki - polski: połączenie alarmowe
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: екстрений виклик
• Tłumacz niemiecki - rumuński: apel de urgență
• Tłumacz niemiecki - grecki: κλήσης έκτακτης ανάγκης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: noodoproep
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: nödsamtal
• Tłumacz niemiecki - norweski: nødanrop

CYTATY ZE SŁOWEM «NOTRUF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Notruf.

1

Harald Schmidt

Häufigste Todesursache bei Übergewichtigen? – Die Finger sind zu dick, um den Notruf zu wählen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOTRUF»

Poznaj użycie słowa Notruf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Notruf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wir erfinden ein Notruf-Gespräch und schreiben es mit dem ...

Thema des übergreifenden Zusammenhangs Eingebettet in das Thema Feuer und Feuerwehr lernen wir die direkte Rede kennen Thema der Stunde Wir erfinden ein Notruf-Gespräch und schreiben es mit dem Partner auf Ziel Wir lernen den ...

Stefanie Coslar, 2011

Handbuch Notruf: Notrufe über Voice over IP: Grundlagen und ...

Damit die gewohnte Funktion "Notruf" in Zukunft auch mittels Voice over IP funktioniert, hat die Internet Engineering Task Force (IETF) eine neue Architektur entwickelt, die in diesem Handbuch dargestellt und erkl rt ist.

Karl Heinz Wolf, 2008

Notruf 112: Dramatisches und Kurioses aus der Rettungsleitstelle

Notruf. aus. der. Winternacht. Sie kämpft mit der Panik. Ihr Atem jagt. Die Angst in der Stimme der jungen Frau ist unüberhörbar. Und dazu hat sie jeden Grund, wie sich gleich erweisen wird. »Die Feuerwehr. Der Rettungsdienst. Grüß Gott!

Christian Seifert, 2013

Netzwerküberwachung mit Nagios in einem heterogenen Netzwerk ...

Eine Notruf- und Serviceleitstelle ist eine Institution für Sicherheitsdienstleistungen. Der Begriff ist abzugrenzen von Leitstellen der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS), wie Feuerwehr und Polizei. Zu den Aufgaben ...

Michael Gläß, 2009

Notruf für Nummer 28 Wir Kinder aus der Brunnenstraße

In die Osterferien ohne Handy?

Simone Klages, 2012

Notrufe und Funkstreifenwageneinsätze bei der Polizei: eine ...

57% aller Körperverletzungsdelikte zu einem Notruf bzw. sogar nur ca. 42,9% zum Einsatz eines Funkstreifenwagens führten. Im Gegensatz dazu liegen in Ravensburg/Weingarten die Zahlen bei den Notrufen höher als die Fallzahlen bzw.

Gunther Dreher, Thomas Feltes, 1996

Erste Hilfe: Notruf, Bundesarbeitsgemeinschaft Erste Hilfe, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Rettungswache und Leitstelle: Leitstelle, Einsatzleitung, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, 2010

Fallstudien zur Ethik in Wissenschaft, Wirtschaft, Technik ...

Die Estonia, die von der estnisch-schwedischen Reederei Estline gechartert worden war, war auf dem Weg von Tallinn, Estland, nach Stockholm, Schweden, nur vier Minuten nach dem Notruf „Mayday“ gesunken2. Die Bugklappe war ...

Matthias Maring, 2011

InnenStadtAktion, Kunst oder Politik?: künstlerische Praxis ...

... innerhalb des Kunstkontextes oftmals entschärft wird, ist Rosler aufgrund des Umgangs des Galerie- und Museumsbetriebs mit ihren eigenen frühen Arbeiten durchaus bewusst.41 „Passion Impossible – 7 Tage Notruf für Deutschland (eine  ...

Nicole Grothe, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOTRUF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Notruf w wiadomościach.

App der Polizei St. Gallen: Apple erlaubt doch gratis Notruf-App

Mehrere Kantonspolizeien haben heute eine Notruf-App lanciert. Mit ihr können verunglückte Personen einfacher ihre Position an die Einsatzzentrale schicken. «BLICK.CH, Paz 16»

Notruf wegen Familienproblemen: Kalifornier erschiesst zwei ...

Eine Frau in Palm Springs hatte demnach am Samstagmittag den Notruf gewählt und angegeben, ihr Sohn bereite Schwierigkeiten. Als die Polizisten eintrafen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 16»

Nach Notruf: Deutsches Kleinflugzeug zerschellt in Mazedonien

Die Maschine war gegen 17.40 Uhr vom Radar der Flugüberwachung verschwunden. Vor dem Unglück habe der Pilot einen Notruf abgesetzt. Er habe auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»

Notruf: Frau wählt Notruf, weil Freund mit Socken im Bett liegt

Diese Notrufe dürften der Polizei in Bad Berleburg den letzten Nerv geraubt haben: Gleich zwei Mal hat eine 32 Jahre alte Frau die Beamten in der Nacht zum ... «DIE WELT, Sie 16»

watchOS 3: So hilft Ihre Apple Watch im Notfall

Sie erreichen den Notruf auf der Apple Watch mit watchOS 3 über das Ausschalten-Menü. Das erreichen Sie, indem Sie den Knopf an der Seite eine Zeit lang ... «maclife.de, Sie 16»

25 Jahre europaweiter Notruf 112

160728Notruf112europaweit „Am 29. Juli wird der europaweite Notruf 112, der auch gerne als ‚Lebensretter' bezeichnet wird, 25 Jahre alt; zu diesem Jubiläum ... «Wiesbaden112.de, Lip 16»

Nimb: Der Ring mit eingebautem Notruf

Um einen Notruf mit den genauen Standortdaten des Trägers an Polizei, Rettungsdienst oder vorher festgelegte Kontakte wie die Familie abzugeben, muss der ... «Notebookcheck, Cze 16»

112, 110 Wie Gehörlose mit Notruf-Leitstellen kommunizieren

Zum Beispiel eine zentrale Nummer für SMS Notrufe oder eine Notruf-App. Und wir ändern das Telekommunikationsgesetz so, dass sich Menschen in einer ... «MDR, Cze 16»

E-Call für Biker - BMW bringt automatischen Notruf fürs Motorrad

Bei einem Unfall entscheiden oft Minuten über Leben oder Tod. Löst ein System nach dem Crash automatisch den Notruf aus und sendet die GPS- Koordinaten ... «Krone.at, Maj 16»

Indien macht Notruf-Knopf an Mobiltelefonen verpflichtend

Indien macht einen Notruf-Knopf zur Pflicht für alle Mobiltelefone im Land. Jedes ab 2017 im Land verkaufte Neugerät solle damit ausgestattet werden, teilte ... «Heise Newsticker, Kwi 16»