Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nussknacker" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUSSKNACKER

Nussknacker  Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUSSKNACKER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUSSKNACKER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nussknacker» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Nussknacker

orzechówka

Nussknacker

Dziadek do orzechów jest narzędziem do otwierania orzechów lub do łamania nakrętek. Dziadki do orzechów są dostępne w różnych kształtach i wariantach. Ein Nussknacker ist ein Werkzeug zum Öffnen von Nüssen bzw. zum Knacken der Nussschalen. Nussknacker gibt es in verschiedenen Formen und Varianten.

Definicja słowa Nussknacker w słowniku

Szczypce jak urządzenie do łamania orzechów, kolorowo malowane drewniane łupiące orzechy męskie z wbudowanym mechanizmem w jego ustach. Dziadek do orzechów z nakrętką - © MEV Verlag, Augsburg Dziadek do orzechów z nakrętką - © MEV Verlag, Augsburg barwnie malowane drewniane nakrętki do łamania orzechów w buzi ze zintegrowaną mechaniką © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Man Colloquially. zangenähnliches Gerät zum Aufknacken von Nüssen bunt bemaltes hölzernes Männchen, das mit eingearbeiteter Mechanik in seinem Mund Nüsse knackt Mann. zangenähnliches Gerät zum Aufknacken von Nüssen Nussknacker mit Nuss - © MEV Verlag, AugsburgNussknacker mit Nuss - © MEV Verlag, Augsburg bunt bemaltes hölzernes Männchen, das mit eingearbeiteter Mechanik in seinem Mund Nüsse knackt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg Mann Gebrauchumgangssprachlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nussknacker» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUSSKNACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUSSKNACKER

Nussbrikett
Nussbutter
Nüsschen
Nussecke
Nussfüllung
Nussgebäck
Nussgipfel
nussig
Nusskern
Nusskipferl
Nusskohle
Nusskuchen
Nüsslisalat
Nussmakrone
Nussnudeln
Nussöl
Nussschale
Nussschinken
Nussschokolade
Nussstrudel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUSSKNACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Synonimy i antonimy słowa Nussknacker w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nussknacker» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUSSKNACKER

Poznaj tłumaczenie słowa Nussknacker na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nussknacker na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nussknacker».

Tłumacz niemiecki - chiński

胡桃夹子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cascanueces
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Nutcracker
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सरौता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كسارة الجوز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

щелкунчик
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quebra-nozes
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পক্ষীবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

casse-noisette
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

alat pemecah buah keras
190 mln osób

niemiecki

Nussknacker
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

くるみ割り人形
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

잣 까마귀
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nutcracker
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cái kẹp để kẹp trái dẽ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நட்கிராக்கர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

nutcracker
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fındıkkıran
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

schiaccianoci
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

orzechówka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

щелкунчик
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

spărgător de nuci
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καρυοθραύστης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Neutkraker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nötknäckare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Nøtteknekkeren
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nussknacker

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUSSKNACKER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nussknacker» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nussknacker
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nussknacker».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUSSKNACKER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nussknacker» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nussknacker» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nussknacker w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NUSSKNACKER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nussknacker.
1
B. Traven
Mädchen schlafen lieber mit einem Helden, als mit einem Nussknacker.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUSSKNACKER»

Poznaj użycie słowa Nussknacker w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nussknacker oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Nussknacker - Reise durch ein Jahrhundert
Der Nussknacker, im Jahre 1900 geschnitzt, ist nicht nur ein hölzener Nussknacker - er ist auch Talisman, Geschenk, Trostpreis, Spielzeug, Kunstobjekt, Überbringer von Spionagenachrichten, Trophäe ... und vor allem ein leidenschaftlicher ...
Sobo, 2011
2
Sudoku für Nussknacker: 400 superharte Zahlenrätsel
Sudoku fur Nussknacker bereitet langes Ratselvergnugen durch 400 knifflige Zahlenratsel.
Lea Rest, 2009
3
Der Traum in Kinderbüchern: E.T.A. Hoffmanns "Nussknacker ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: gut, Universitat der Kunste Berlin, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt der Hausarbeit steht E. T. A. Hoffmanns Werk ...
Özlem Aydin, 2009
4
E.T.A. Hoffmann: Kindermärchen - "Nussknacker und ...
Untersuchungsgegenstand dieser Arbeit stellt folgende These dar: E.T.A. Hoffmann gelingt es speziell durch das Einsetzen der Figur des Paten Drosselmeier, Wirklichkeit und Wunderbares miteinander zu verbinden und dadurch den Leser zu ...
Katharina Neublum, 2010
5
Nußknacker und Mausekönig
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
E. T. A. Hoffmann, 2012
6
Der kleine Nussknacker
Was ist seine Bestimmung? Wozu bin ich Nütze? Diese Fragen stellt sich der kleine Nussknacker in dieser Geschichte. Eine Geschichte nicht nur für die Weihnachstzeit.
Tina Hammer, 2013
7
Der traurige Nussknacker: Weihnachtserzählungen
Weihnachten hat viele Gesichter: Skurrile, nachdenkliche, ergreifende und fantastische. 24 Weihnachtserzählungen stimmen Sie während der Adventszeit Tag für Tag auf die Festtage ein, wecken Erinnerungen und bescheren Vorfreude.
Barbara Kühnlenz, 2013
8
“Der” Nussknacker: Märchenballett nach Peter Iljitsch ...
Musikalisches Weihnachtsmärchen: An Weihnachten bringt Onkel Drosselmeyer spät abends noch Geschenke. Clara erhält einen Nussknacker. Im Bett vermischen sich Wirklichkeit und Traum.
‎2006
9
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Der Nussknacker-Ösophagus (NE) BSöe Definition und historischer Hintergrund Unter dem Nussknacker-Ösophagus versteht man eine seltene, gutartige, primäre Motilitätsstörung des Ösophagus, die bei starken retrosternalen oder ...
Joachim Helmut Schneider, 2004
10
Analyse von E.T.A Hoffmann's "Nussknacker und Mausekönig"
1816 schickte E. T. A. Hoffmann das Manuskript von Nußknacker und Mausekönig an den Verleger Georg Reimer, zwei Monate nach Erscheinung des ersten Teils der Nachtstücke.
Melanie Meisch, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUSSKNACKER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nussknacker w wiadomościach.
1
Staatsballett Berlin: Zuschauer pöbeln bei "Nussknacker"-Premiere
Währen der folgenden zwei „Nussknacker“-Stunden konnte man sich in seiner Skepsis gegenüber der aktuellen Direktion freilich wieder voll bestätigt fühlen. «DIE WELT, Paz 16»
2
Augsburg: Doppelte Premiere: Theater zeigt den "Nussknacker" in ...
Das Theater Augsburg startet am Sonntag mit der Premiere des „Nussknacker“ die Saison in der ersten Ausweichspielstätte. Das Ballett, das die Spielzeit ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
3
Nicht zuckerfrei: An der Oper Leipzig tanzt der „Nussknacker
In der Oper Leipzig feierte am herrlich spätsommerlichen Samstag Peter Tschaikowskis „Nussknacker“-Ballett in der Choreograhie von Jean-Philippe Dury vor ... «Leipziger Volkszeitung, Wrz 16»
4
Aus Nussknacker-Hotel wird altersgerechte Wohnanlage
Zusammen mit einem neuen Team hauchte der Berliner Hotelier dem leicht heruntergekommenen "Nussknacker" wieder neues Leben ein. Schritt für Schritt ... «Freie Presse, Sie 16»
5
Film: Keira Knightley für Disney-Realverfilmung "Der Nussknacker ...
19. August 2016 Film Es wird zauberhaft bei Keira Knightley: Die Schauspielerin wird in der geplanten Disney-Realverfilmung "Der Nussknacker" die Rolle der ... «Vogue, Sie 16»
6
Tschaikowsky in Paris: Der Russe tanzt, der Europäer wundert sich
Bei der gemeinsamen Uraufführung kam Tschaikowskys Oper „Jolanthe“ besser an als sein „Nussknacker“. Doch danach wurden beide Werke getrennt. «DIE WELT, Mar 16»
7
"Der Nussknacker": Lasse Hallström inszeniert Disney ...
Kinoposter zu Carroll Ballards "Der Nussknacker"-Verfilmung von 1986. Disney setzt seinen Trend, bekannte Stoffe als Realverfilmung auf die große Leinwand ... «filmstarts, Mar 16»
8
Produktion kostete 1,5 Mio. Das total beknackte Aus für den ...
Nach nur drei Spielzeiten und insgesamt 27 Vorstellungen, setzt das Staatsballett die Erfolgsproduktion von Tschaikowskys „Nussknacker“ ab. Über Geld macht ... «B.Z. Berlin, Lut 16»
9
Der Nussknacker - Weihnachtsballett in Neapel
In der Weihnachtszeit wurde dort Tschaikowskis Nussknacker aufgeführt. Die ursprüngliche Choreografie haben sich einst Marius Petipa und Lew Iwanow ... «euronews, Sty 16»
10
Nussknacker-Hersteller entlässt Mitarbeiter
Mitten in der Weihnachtszeit muss Deutschlands größter Hersteller von Nussknacker-Figuren mehr als 80 seiner rund 120 Mitarbeiter entlassen. Nur 30 ... «NDR.de, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nussknacker [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nussknacker>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z