Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ordentlicherweise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORDENTLICHERWEISE

ordentlicherweise  [ọrdentlicherwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORDENTLICHERWEISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORDENTLICHERWEISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ordentlicherweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ordentlicherweise w słowniku

czysty, w przyzwoity sposób. ordentlich, in ordentlicher Weise.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ordentlicherweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORDENTLICHERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORDENTLICHERWEISE

ordentlich
Ordentlichkeit
Order
Orderbuch
Ordereingang
Orderklausel
ordern
Orderpapier
Orderscheck
Ordinale
Ordinalzahl
ordinär

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORDENTLICHERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonimy i antonimy słowa ordentlicherweise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ordentlicherweise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORDENTLICHERWEISE

Poznaj tłumaczenie słowa ordentlicherweise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ordentlicherweise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ordentlicherweise».

Tłumacz niemiecki - chiński

定期会议
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reuniones regulares
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

regular meetings
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नियमित रूप से बैठकों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اجتماعات منتظمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

регулярные встречи
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reuniões regulares
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিয়মিত সভা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

des réunions régulières
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mesyuarat tetap
190 mln osób

niemiecki

ordentlicherweise
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

定例会議
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

정기적 인 모임
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

rapat-rapat biasa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

các cuộc họp thường xuyên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வழக்கமான கூட்டங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नियमित सभा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

düzenli toplantılar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

riunioni periodiche
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

regularne spotkania
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

регулярні зустрічі
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

întâlniri periodice
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τακτικές συναντήσεις
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gereelde vergaderings
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

regelbundna möten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

jevnlige møter
5 mln osób

Trendy użycia słowa ordentlicherweise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORDENTLICHERWEISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ordentlicherweise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ordentlicherweise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ordentlicherweise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORDENTLICHERWEISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ordentlicherweise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ordentlicherweise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ordentlicherweise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ORDENTLICHERWEISE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ordentlicherweise.
1
Johannes Bernhard Basedow
Der Nachtisch wird zwar den Kindern am meisten gefallen, aber ordentlicherweise muss ihnen davon nichts oder sehr wenig gereicht werden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORDENTLICHERWEISE»

Poznaj użycie słowa ordentlicherweise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ordentlicherweise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kasuistik in und ausser dem Beichtstuhle
bemerken. Und damit sofort Jemand ordentlicherweise gegenwärtig sei für irgend eine besondere Wirkung , so reicht es hin, wenn er sich jenem Sinne mittheilt, von dem diese Wirkung abhängt; denn dann wird die Gegenwart mit dem Sinne ...
Friedrich Supp, 1856
2
Zuverläßige Nachrichten von wichtigen Landes- und ...
Diese. sollen. zwar. 'ordentlicherweise. bey. den. jenigen Magisträten, bey welchen sie relp. als Mitglieder oder als Subalternen bestellet sind, ihr, lorvm orcknlli-ium in perlonaliduz haben, solches über, in Ansehung des Iustitz- Bürgermeisters ...
Karl F. ¬von Benekendorf, 1780
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Auf jenen übte der Pächter die Rechte des Grundherren. Rittergüter konnte ordentlicherweise nur der Adel besitzen. Der Grundherr hatte Gerichtsbarkeit, Polizeigewalt, Kirchen- und Schulpatronat, er vertrat die Gemeinde nach aussen;  ...
4
Das Bayerische Konkordat von 1583: die Neuorientierung der ...
Für diese Klage wird als Heilmittel das neue (Provinzial-)Sta- tut angewandt werden, so daß den Prälaten und Klerikern über ihren Grund das Recht das Siegel zu führen ordentlicherweise zukommt. Wo aber die herzoglichen Präfekten oder ...
Klaus Unterburger, 2006
5
Gesammelte Schriften
ser ordentlicherweise zur Abnahme zu v«? stimmen pflegen ; wenn sie um einen bef- sern Preis gegeben wird; wenn sie es der Landwaare an innerer Güte , oder an äusserer Schönheit zuvorthut. Die Aufnahme «ngehenber Manufakturen ...
Joseph von Sonnenfels, 1787
6
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern
Ordentlicherweise geschieht auch die Einberufung der Marschkompagnien durch das Umbieten bei Hause; außer- ordentlicherweise aber durch die Allarmzeichen, auf welche sich jeder zu den Marschkompagnien gehörige Mann voll- ...
Bern (Kanton), 1833
7
Sammlung der gegenwärtig in Kraft bestehenden Gesetze und ...
Der Große Rath versammelt sich ordentlicherweise alle Tage Morgens um halb 8 Uhr, wozu das Zeichen mit der Glocke gegeben wird. Mit Schlag s Uhr soll von dem Landamman« die Sitzung eröffnet werde«/ welche bis 12 oder 1 Uhr dauer«  ...
Johann Jakob Zollikofer, 1826
8
Neue Sammlung geographisch-historisch-statistischer Schriften
... und wirb ordentlicherweise jährlich fünfmal versammlet , « ußerorbentlickerweise «der, wenn gewisse NothfäUe eS erfodern Es wird «nch die ganz« Bürgerschaft, welche über sechöjeh» Jahre alt ist, ordentlicherweise dreymal des JahreS ...
9
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
So wie nun das GesetzgebungSrecht der Kirche sich eigentlich nur auf geistliche Dinge erstreckt, so auch stehen der Strafgewalt, welche mit jenem Rechte gegeben ist, ordentlicherweise nur geistliche Strafen zu Gebote , d. i. die Kirche will ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1850
10
Neue Erdbeschreibung: Welcher den schwäbischen, bayerischen, ...
2) Döe (l^iskemdersteüer, welche «uch steigt und fällt, ordentlicherweise aber 24 ^^ M betragen soll. Die Quatembersvd etwas ^ösinliches, und eine Gewerbesteuer zu nennen; denn ein jeder, er ftp angesessen oder nicht, giebt von seinem ...
Anton Friedrich Büsching, 1771

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORDENTLICHERWEISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ordentlicherweise w wiadomościach.
1
Nachbarschaftliche Kameradschaft in Winterpause gepflegt
Das Martinischiessen hilft uns aber auch, die Winterpause zu verkürzen, die ordentlicherweise von anfangs Oktober bis Ende Februar dauert». Der ganze ... «http://www.nfz.ch/, Lis 16»
2
Frauenfeld fordert gleiche Rechte
Neu soll sie lauten: «Der Rat tagt ordentlicherweise im Sommerhalbjahr in Frauenfeld, im Winterhalbjahr in Weinfelden.» Damit erhielte das Ratsbüro bei der ... «Thurgauer Zeitung, Sty 16»
3
Väter zahlen länger Unterhalt
Altersjahr hinaus dauern wird; in solchen Fällen müssen die Eltern die Kinder finanziell unterstützen, bis diese die Ausbildung ordentlicherweise abschliessen ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 13»
4
Aufpassen bei Serviceverträgen in den Nebenkosten
Zwar lässt die Rechtsprechung die regelmässige Funktionskontrolle und auch die ordentlicherweise anfallenden Wartungsarbeiten als Nebenkosten zu. «Neue Zürcher Zeitung, Sie 13»
5
Brienz-Rothorn-Bahn-Aktionäre lassen Dampf ab
«Man kann nicht über Anträge abstimmen, die nicht ordentlicherweise traktandiert sind», klärte noch VR-Mitglied und Jurist Messerli nach einer längeren ... «Jungfrau Zeitung, Maj 11»
6
Wie lang müssen Eltern zahlen?
... Umständen zugemutet werden darf, für seinen Unterhalt aufzukommen, bis eine entsprechende Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann. «Beobachter, Lut 10»
7
...Vater sein dagegen sehr
... müssen die Eltern gemäss Gesetz weiter für das Kind aufkommen, bis es eine Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen hat – etwa durch Lehrabschluss, ... «Beobachter, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ordentlicherweise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ordentlicherweise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z