Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Osterbrunnen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OSTERBRUNNEN

Osterbrunnen  [O̲sterbrunnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSTERBRUNNEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSTERBRUNNEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Osterbrunnen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Osterbrunnen

Osterbrunnen

Osterbrunnen

Pierwotnie z Szwajcarii Frankonii zwyczaj zdobienia publicznych fontann z malowanymi pisankami i innymi ozdobami, jak fontanny wielkanocne w okresie przed Wielkanocą rozprzestrzeniał się od lat 80., nawet w dużych częściach południowych, środkowych i wschodnich Niemczech. Ursprünglich aus der Fränkischen Schweiz stammend hat sich der Brauch, in der Zeit vor Ostern öffentliche Dorfbrunnen mit bemalten Ostereiern und anderen Verzierungen als Osterbrunnen zu schmücken seit den 1980er Jahren auch in weiten Teilen Süd-, Mittel- und Ostdeutschlands verbreitet.

Definicja słowa Osterbrunnen w słowniku

świąteczna zdobiona fontanna w czasie Wielkanocy. zur Osterzeit festlich geschmückter brunnen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Osterbrunnen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSTERBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTERBRUNNEN

Osterblume
Osterbrauch
Osterei
Osterfeiertag
Osterferien
Osterfest
Osterfeuer
Ostergelächter
Osterglocke
Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTERBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Synonimy i antonimy słowa Osterbrunnen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Osterbrunnen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OSTERBRUNNEN

Poznaj tłumaczenie słowa Osterbrunnen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Osterbrunnen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Osterbrunnen».

Tłumacz niemiecki - chiński

Osterbrunnen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Osterbrunnen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Osterbrunnen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Osterbrunnen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Osterbrunnen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Osterbrunnen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Osterbrunnen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Osterbrunnen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Osterbrunnen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Osterbrunnen
190 mln osób

niemiecki

Osterbrunnen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Osterbrunnen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Osterbrunnen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Osterbrunnen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Osterbrunnen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Osterbrunnen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Osterbrunnen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Osterbrunnen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Osterbrunnen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Osterbrunnen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Osterbrunnen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Osterbrunnen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Osterbrunnen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Osterbrunnen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Osterbrunnen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Osterbrunnen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Osterbrunnen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSTERBRUNNEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Osterbrunnen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Osterbrunnen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Osterbrunnen».

Przykłady użycia słowa Osterbrunnen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSTERBRUNNEN»

Poznaj użycie słowa Osterbrunnen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Osterbrunnen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Geschichte und Altertumskunde von Oberfranken
Da nun dieser Gebrauch so allgemein ist, so ist nicht einzusehen, warum gerade das einzige Dörfchen Wallenbrunn einen eigenen Brunnen zu diesem Zwecke haben sollte. Oder ist vielleicht dieser Gebrauch von dem Osterbrunnen zu ...
2
Fränkische Osterbrunnen: Bilder mit Text
Das schmücken von Wasserquellen und Brunnen geht sehr weit zurück. Gerade in den Höhenlagen der Fränkischen Schweiz, war es früher nicht so einfach Wasser zu haben.
Gerhard Köhler, 2013
3
Archiv für Geschichte von Oberfranken
Da ist nach ihm der „ Wünschelberg, die Oschleiten, der Hereths- berg, der Döring oder heilige Berg, der Osterbrunnen bei Weidenberg, die Jskra, der Nonnenberg, der Nuß- hard, die Sternseherin, der Komads-Brunnen am Pfeiffen- berge; ...
4
Gereimtes buntes Leben
OsternOsternOsternOstern Die Osterbrunnen sindgeschmückt. Die Osterbrunnen sindgeschmückt. Die Osterbrunnen sindgeschmückt. Die Osterbrunnen sindgeschmückt. Natur trägt Frühling Natur trägt Frühling Natur trägt Frühling Natur trägt ...
Gerhard Göttler, 2011
5
Fränkische Schweiz: grüne Idylle & städtischer Glanz
Den größten Osterbrunnen kann man in Bieberbach nahe Egloffstein bewundern , über den schönsten streiten sich die Lokalpatrioten. Mit kunstvoll geflochtenen Fichten- zweigen, Papiergirlanden und bis zu 10 000 farbenfrohen Eiern verziert  ...
‎2010
6
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
Sigrid Bingenheimer. 994 Oster-brunnen m. Pa 1 83 1 Am Osterbrunnen (Pa, Ack .-LASp L74/45 42) 1 936 Am Osterbrunnen (Pa-LASp L73/56 74) 1) Der Osterbrunnen ist identisch mit dem Osterborn. 3) -> Brunnen, Ostern 995 Oster- gasse f.
Sigrid Bingenheimer, 1996
7
Das Weltkonzil von Trient in franziskanischer Vermittlung: ...
... dem Gläubigen den Ruhm des ewigen Lebens zuteilt, eine Vorstellung, die sich bis heute vorbildlich in den als ,fontes vitae' gekennzeichneten Osterbrunnen erhalten hat und die im Wasservogelbrauch zu Pfingsten ihre Fortsetzung findet.
Claudia Maria Pecher, 2007
8
Clementine, oder: Mein Wonneleben am Friedrichsbrunnen
Sie ist zeitig schlafen gegangen, weil sie vor Sonnenaufgange am heiligen Ostertage hat aufstehe,,, und am Osterbrunnen hat Wasser hohlen wollen. Das geschieht denn auch. Sie erwacht mit dem Frühsten , zieht sich geschwind an und geht ...
Johann Gottlieb Daniel Schmiedtgen, 1811
9
Pfälzerwald und Deutsche Weinstraße: Wandern & Einkehren. 50 ...
Waldwege mit roten Felsen Geschmückte Osterbrunnen Der Brauch, zu Ostern die Dorfbrunnen mit bunt bemalten Eiern und Blumen festlich zu schmücken, stammt aus der Fränkischen Schweiz. Man nimmt an, dass solche » Osterbrunnen« ...
Jörg-Thomas Titz, 2013
10
Die Kunst Ohne Sprache Geschichten Zu Erzahlen
Dieter Knödler, Rose Zaddach. Stadthäuser ALTSTADT AM NECKAR, TÜBINGEN 127 Osterbrunnen osTERßRUNNEN u), WANGEN l OSTERBRUNNEN [2) venezIanIsche messe.
Dieter Knödler, Rose Zaddach, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSTERBRUNNEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Osterbrunnen w wiadomościach.
1
Osterbrunnen im Landkreis Neumarkt
Sechs bis acht Frauen haben in Rappersdorf den Osterbrunnen gestaltet. An zwei Nachmittagen wurde gearbeitet. Es wurden rund 400 Eier handbemalt und ... «Mittelbayerische, Mar 16»
2
Bunte Ostereier als öffentliche Verzierungen Wo sind die schönsten ...
Wohl einer der wenigen privaten Osterbrunnen, die im Fuldaer Land zu ... Sollten O|N-Leser auch schöne Osterbrunnen in ihrer Umgebung vorfinden und ... «Osthessen News, Mar 16»
3
Sachsens schönste Osterbrunnen
In den Gemeinden Hirschstein wird eine alte fränkische Tradition gepflegt: die der Osterbrunnen. Vor 13 Jahren kam die Tradition der Osterbrunnen an die Elbe. «sz-online, Mar 16»
4
Veranstaltungen zu Ostern: Von Osterbrunnen und Schweißtüchern
Altkreis - Ob gemütlich, sportlich, spirituell oder kulturell: über die Osterfeiertage werden im Altkreis zahlreiche Besonderheiten geboten. Hier eine kleine ... «Leonberger Kreiszeitung, Mar 16»
5
Segnung des 1. Osterbrunnen in der Kernstadt Ichenhausen
Wer durch Ichenhausen fährt, kann ihn nun sehen: Den zum ersten Osterbrunnen der Kernstadt Ichenhausen geschmückte Kriegerbrunnen. «Bayerisch-Schwaben-Aktuell, Mar 16»
6
Fotos: Osterbrunnen in der Region
Fotos. Geschmückt mit hunderten Eiern und anderer Osterdeko sind sie ein bunter Hingucker: die Osterbrunnen. Wir suchen die schönsten Leserfotos und ... «Nordbayerischer Kurier, Mar 16»
7
Osterbrunnen in Kleingesee mal etwas anders
Osterbrunnen in Kleingesee mal etwas anders. Die Etiketten versprechen "Klaagseea". Zu kaufen gibt es diese "Bierspezialität" aber nicht, die der spezielle ... «inFranken.de, Mar 16»
8
Waiblingen: Landfrauen schmücken Osterbrunnen
Waiblingen-Hohenacker. Seit vielen Jahren erstrahlt der Dorfbrunnen in Hohenacker zu Ostern in farbenfroher Pracht. So auch in diesem Jahr – daran konnte ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Mar 16»
9
Schulkinder schmücken den Osterbrunnen mit Eiern und Buchs
Osterbrunnen halten jetzt an vielen Orten Einzug. Auch in Winzingen, wo der Dorfbrunnen von den Schulkindern mit bunten Eiern und Buchs geschmückt wird. «Südwest Presse, Mar 16»
10
Österliches Brauchtum: Osterbrunnen in Oettingen
Eine Woche vor Ostern bereiten sich schon viele Städte und Gemeinden in Schwaben auf das Fest vor. Auch in Oettingen im Landkreis Donau-Ries sind ab ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Osterbrunnen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/osterbrunnen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z