Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Paraguay" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARAGUAY

Paraguay  [Pa̲raguay] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARAGUAY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARAGUAY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Paraguay» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Paragwaj

Paraguay

Paragwaj to śródlądowy kraj w Ameryce Południowej, przylegający do Brazylii na wschodzie, Argentyna na południu i zachodzie, Boliwia na północ i zachód. Nazwa państwa oznacza "wodę do wody", pochodzącą z języka ojczystego, Guaraní: pará, gua i y. Określenie odnosi się do Guaraní głównie do stolicy Asunción, ale w języku hiszpańskim na całym terytorium kraju. Paraguay ist ein Binnenstaat in Südamerika, der im Osten an Brasilien, im Süden und Westen an Argentinien und im Norden und Westen an Bolivien grenzt. Der Name des Staates bedeutet „Wasser, das zum Wasser geht“, abgeleitet von der Sprache der Ureinwohner, Guaraní: pará, gua und y. Der Ausdruck bezieht sich auf Guaraní meist nur auf die Hauptstadt Asunción, aber auf Spanisch auf das gesamte Staatsgebiet.

Definicja słowa Paraguay w słowniku

Stan w Ameryce Południowej. prawy dopływ Paraná. Staat in Südamerika. rechter Nebenfluss des Paraná.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Paraguay» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARAGUAY


Uruguay
[…ˈɡu̯a͜i]  , [ˈuː…] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAGUAY

Paragliderin
Paragliding
Paragneis
Paragnosie
Paragnost
Paragraf
Paragrafendickicht
Paragrafendschungel
Paragrafenreiter
Paragrafenreiterin
paragrafenweise
Paragrafenzeichen
Paragrafie
paragrafieren
Paragrafierung
Paragrafzeichen
Paragramm
Paragrammatismus
Paraguayer
Paraguayerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAGUAY

Airplay
Array
Blu-Ray
Bombay
Broadway
Cosplay
D-Day
Display
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Play
Spray
Subway
eBay
gay
okay

Synonimy i antonimy słowa Paraguay w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Paraguay» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAGUAY

Poznaj tłumaczenie słowa Paraguay na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Paraguay na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Paraguay».

Tłumacz niemiecki - chiński

巴拉圭
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Paraguay
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Paraguay
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

परागुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

باراغواي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Парагвай
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Paraguai
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্যারাগুয়ে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Paraguay
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Paraguay
190 mln osób

niemiecki

Paraguay
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パラグアイ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

파라과이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Paraguay
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Paraguay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பராகுவே
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पराग्वे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Paraguay
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Paraguay
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Paragwaj
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Парагвай
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Paraguay
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Παραγουάη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Paraguay
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Paraguay
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Paraguay
5 mln osób

Trendy użycia słowa Paraguay

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARAGUAY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Paraguay» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Paraguay
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Paraguay».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARAGUAY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Paraguay» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Paraguay» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Paraguay w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PARAGUAY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Paraguay.
1
Nelson Valdez
Ich habe keine Lust, später als Eisverkäufer durch Paraguay zu reisen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAGUAY»

Poznaj użycie słowa Paraguay w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Paraguay oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von Paraguay bis Punk: Medien und Krieg vom 19. bis zum 21. ...
The volume is completed with reviews and brief descriptions of relevant new publications and a bibliography of literary, linguistic, historical, film and art studies published in 2007.
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2011
2
Sprachpolitik in Paraguay
Paraguay ist das einzige Land Südamerikas, in dem die Mehrheit der Bevölkerung, ohne indigener Abstammung zu sein, eine autochthone Sprache spricht, das Guaraní.
Matthias Speth, 2008
3
Einmal Paraguay und zurück: Auswandern
Die Suche nach dem Sinn des Lebens und der Traum vom Auswandern.
Richard Oppermann, 2010
4
Naturgeschichte Der Saeugethiere Von Paraguay
Üreinwohner von Paraguay. Ich erwähnehier des Menschen nur in so fern, als er durch den Bau seines Körpers an die Spitze der Säugethiere zu stehen kommt, und werde also die Ureinwohner von Paraguay blofs in zoologischer Hinsicht ...
Johann Rudolph Rengger, 1830
5
Hundert Tage in Paraguay: Reise in's Innere. Paraguay im ...
Paraguay mit Rücksicht auf Kolonisation durch Deutsche. I. Lage und Bodengestalt. Paraguay , weit ab von den Ozeanen gelegen , auf allen Seiten durch andere Staaten umschlossen, scheint der selbständigen Entwicklung unfähig zu sein ...
Hugo Toeppen, 1885
6
Im Gran Chaco von Paraguay
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Ferdinand Emmerich, 2011
7
Der Rechtsstaat in Paraguay und Uruguay: Diagnose - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 102 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Dietmar Klumpp, 2007
8
Sprachkontakt in Paraguay
Die Arbeit bietet einen zweigeteilten Überblick über den Sprachkontakt zwischen dem Spanischen und dem Guaraní, wie er sich in Paraguay äußert.
Robert Krahl, 2005
9
Der Mercosur und Paraguay-Demokratie in der Peripherie - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract ...
Dietmar Klumpp, 2007
10
Leben und Arbeiten in Paraguay
Selbstständig in Paraguay – die praktikable Lösung ie praktikable Lösung ie praktikable Lösung ie praktikable Lösung Die bessere Alternative ist eine Selbstständigkeit vor Ort. Hier liegen ganz klar mehr Entwicklungschancen, weil man sich ...
Roland Benn

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARAGUAY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Paraguay w wiadomościach.
1
Fußball International: Paraguay verliert in Bolivien
Paraguay versäumte es damit, am 12. Spieltag der Eliminatorias zumindest vorübergehend einen der vier direkten Qualifikationsplätze zu erobern. Das Tor für ... «Handelsblatt, Lis 16»
2
WM-Qualifikation: Paraguay verschärft Argentiniens Krise
Findet die WM in zwei Jahren in Russland ohne Argentinien statt? Der Finalist von 2014 steht nach seiner Niederlage gegen Paraguay jedenfalls ziemlich unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
3
Guerilla-Attacke: Acht Soldaten bei Angriff in Paraguay getötet
Während Kolumbien mit den Farc-Rebellen Frieden schließt, kämpft Paraguay gegen die Guerilla. Nach der jüngsten Attacke kündigt Präsident Cartes harte ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
4
Francisco Arce wird neuer Nationaltrainer von Paraguay
Der 45-jährige Arce ist bereits zum zweiten Mal zum Nationaltrainer Paraguays befördert worden. Er hatte die Mannschaft vor der WM 2014 in Brasilien betreut, ... «Sport1.de, Sie 16»
5
Copa América: USA und Jürgen Klinsmann nach Sieg gegen ...
Die USA haben bei der Copa América Trainer Jürgen Klinsmann den Job gerettet und mit einem knappen 1:0 (1:0) gegen Paraguay das Viertelfinale erreicht. «Eurosport.de, Cze 16»
6
Copa America: Brasilien gegen Ecuador und Paraguay gegen ...
In der Gruppe A der Gastgeber-Mannschaft von Ex-Bundestrainer Jürgen Klinsmann trennten sich Paraguay und WM-Viertelfinalist Costa Rica 0:0. «Eurosport.de, Cze 16»
7
Südamerika: Brasilien vor Härtetest - Argentinien unter Druck
... drei Punkte trennen den Zweiten und den Siebten voneinander. Ohne einen Superstar muss Brasilien gegen Bolivien ran, Argentinien trifft auf Paraguay. «Goal.com, Mar 16»
8
Lezcanos Doppelpack reicht Paraguay nicht
Nach vier Siegen zum Start rettete am Donnerstag Angel Mena den Ecuadorianern mit seinem Tor in der Nachspielzeit ein 2:2 gegen Paraguay. Einen knappen ... «kicker, Mar 16»
9
Paraguay: Millionen Rinder wegen Unwetter in Paraguay in Gefahr
Überschwemmungen in Paraguay haben Hunderttausende Menschen obdachlos gemacht und bringen nun Millionen Rinder in Gefahr. Wegen reissenden ... «Berliner Morgenpost, Gru 15»
10
El Niño – Uruguay, Argentinien, Paraguay und Brasilien 150.000 ...
In Paraguay mussten 100 000 Menschen ihre Häuser verlassen. Auch in Uruguay mussten etwa 4200 Menschen in Notunterkünfte gebracht werden. «Doro Schreier, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paraguay [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/paraguay>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z