Pobierz aplikację
educalingo
Parament

Znaczenie słowa "Parament" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PARAMENT

mittellateinisch paramentum, zu lateinisch parare, ↑parieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PARAMENT

Paramẹnt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARAMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARAMENT

parament

Parametry to tkaniny używane w obszarze kościoła iw liturgii, które są często artystycznie wyrafinowane.

Definicja słowa Parament w słowniku

w chrześcijańskim uwielbieniu używano tkaninowego przedmiotu, który należy do liturgicznych szat i insygniów, do wyposażenia sali modlitewnej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARAMENT

Armament · EU-Parlament · Europaparlament · Filament · Firmament · Fundament · Jugendparlament · Ligament · Lineament · Medikament · Member of Parliament · Ornament · Parlament · Pergament · Postament · Sakrament · Stadtparlament · Temperament · Testament · justament

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAMENT

Paramagnetismus · Paramaribo · Paramecium · Paramedizin · Paramediziner · Paramedizinerin · paramedizinisch · Paramentenmacher · Paramentenmacherin · Paramentik · Parameren · Parameter · parametran · parametrieren · Parametrierung · parametrisieren · Parametrisierung · Parametritis · Parametrium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAMENT

Additament · Altarsakrament · Altarssakrament · Bußsakrament · Ehesakrament · Indossament · Interpretament · Jurament · Kantonsparlament · Kommunalparlament · Krebsmedikament · Landesparlament · Losament · Nottestament · Patiententestament · Portament · Posament · Schülerparlament · Studentenparlament · Studierendenparlament

Synonimy i antonimy słowa Parament w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Parament» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAMENT

Poznaj tłumaczenie słowa Parament na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Parament na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Parament».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

parament
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

paramento
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

parament
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

parament
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

parament
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

parament
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

parament
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

parament
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Parament
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

parament
190 mln osób
de

niemiecki

Parament
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

parament
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

parament
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

parament
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

parament
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

parament
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

parament
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

parament
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

parament
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

parament
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

parament
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

parament
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

parament
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

parament
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parament
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

parament
5 mln osób

Trendy użycia słowa Parament

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARAMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Parament
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Parament».

Przykłady użycia słowa Parament w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAMENT»

Poznaj użycie słowa Parament w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Parament oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
13.3.3.2 Arbeitsablauf Das Reinigen des Parament- und Kalottenbereichs erfolgt meist gleichzeitig mit der Sohlreinigung, um ein nachträgliches Beschädigen der Betonsohle Steckbretter Fugenband Klappelement Sicherungskeil Bild 13.3-5 ...
Gerhard Girmscheid, 2008
2
Parament: Liturgische Bekleidung, Talar, Liturgisches ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: A Parament or Parement; (from Late Latin paramentum, adornment, parare, to prepare, equip), a term applied by ancient writers to the hangings or ornaments of a room of state.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Kirchenschmuck: Sammlung von Vorlagen für kirchliche ...
2) Das Kreuz der Kasel oder die Stäbe des Pluviale können niemals die Farbe bestimmen, sondern das Parament gilt lediglich für diejenige Farbe, welche der andere Stoff des Gewandes hat. Um so viel weniger also kann z. B. eine weiße ...
Georg Dengler, 1858
4
Textilwarenkunde: Heimtextilie, Parament, Posament, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 145. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
15.3.3.2 Arbeitsablauf Das Reinigen des Parament- und Kalottenbereichs erfolgt meist gleichzeitig mit der Sohlreinigung, um ein nachträgliches Beschädigen der Betonsohle Steckbretter / Fugenband Klappelement "'l l/ Sicherungskeil ...
Gerhard Girmscheid, 2013
6
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
In manchen Fällen ging man selbst so weit, das ganze Parament mit den herrlichsten Bildstickereien zu überziehen. Zeugen davon sind die zahlreichen, mit dem edelsten Figurenwerk überstickten Kaseln, Dalmatiken, Antependien, Pluvialien ...
J. Braun
7
Christliche Kunst: Parament, Kalvarienberg, Judensau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 239. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das Turiner Grabtuch und das Geheimnis der Auferstehung
Misshandlungen siehe Römer, Foltermethoden/-instrumente Missionsbefehl Mitapostel siehe Apostel Monotheismus N Narbonne, Altartuch (Parament) von Narratio imagine edessena [»Die Geschichte des Bilds von Edessa«] Nature ...
Thomas de Wesselow, 2013
9
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
Rit. de parament. ecel. I,. Decr. s. cungr. Epp. et Reg. de iu-' ribus parochi. XIX, 353. \ Mai '28. Decr. pecul. congr. Card. de matrim. eivil. contrah. II, 463. Decr. s. cougr. Conc. de mafrim. mixt. proclam. XIV, 330. Juli 12. Decr. s. congr. Conc. de  ...
10
Der Kirchenschmuck: Blätter d. Christlichen Kunstvereines ...
Die Palla war urfprünglich kein eigenes Parament. wie jeßt. fondern war wegen der Größe des Korporales (palla c0rp0raii8) nicht erforderlich. da das Korporale zugleich zur Bedeckung und Umhüllung des hl. Brodes und des Kelches auf dem  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARAMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Parament w wiadomościach.
1
Ludwigslust: Kunstwerke für Kanzel und Altar
Christina Ritter beugt sch über ein Parament. Es ist ein Tuch, das vor den Altar gehängt wird. „Das ist ein Parament für Advent, für die Kirche in Dambeck in ... «svz.de, Lis 16»
2
Paramentenwerkstatt Ludwigslust: Für mehr Farbe im Kirchenraum
Paramente sind Bestandteile der liturgischen Ausstattung des Kirchenraumes. ... Hieran weben die Mitarbeiter etwa drei Wochen an einem Parament in der ... «svz.de, Lis 16»
3
Schüler zeigen bei Projektwoche den „Tanz der Vampire“
Oder zum Europäischen Parament nach Brüssel, wo die Schüler eine Parlamentsdebatte live erlebten und sich in das Thema Jugendarbeitslosigkeit vertieften. «Derwesten.de, Paz 16»
4
Verbeugung vor einem Gebeugten
Als er in Gundernhausen an der Restaurierung der Kirche arbeitete, ein neues Lesepult (Ambo) gestaltete und eine Altardecke (Parament) entwarf, habe er ... «Echo-online, Paz 16»
5
Hightech für renovierte Kirche in Lippertsgrün
Nur das Wertvollste des Gotteshauses, die Kanzel, blieb fast unangetastet: Hier wurde lediglich das Parament abgenommen, um den Blick auf die ... «Frankenpost, Paz 16»
6
Albstadt: Folgen Freiheit oder Knechtschaft?
... zu welcher der Kreisverband der Grünen eingeladen hatte, waren Sven Giegold, der finanz- und wirtschafts-politische Sprecher der Grünen im EU-Parament, ... «Schwarzwälder Bote, Paz 16»
7
Primăria Sibiu, replică acuzatoare către Cultură în scandalul ...
Ca răspuns Direcția de Cultură Sibiu, a solicitat urmare a vizitei in teren întocmirea unui studiu de parament al întregii clădiri, elaborat de un pictor restaurator ... «Stiri de Sibiu, Paz 16»
8
religion.ORF.at
Die Ausstellung spannt einen Bogen vom Barock bis in die Gegenwart und zeigt auch ein Parament des zeitgenössischen Künstlers Christof Cremer. «ORF.at, Maj 16»
9
Schmähung: Jugendliche stellen Gottesdienst nach
Auf den ersten Blick schien alles halb so wild: die falsche Braut in weißem Kleid und Blumenstrauß, der falsche Priester in Parament verkleidet – jedoch mit ... «Suedtirol News, Kwi 16»
10
Palatul Vulturul Negru, gata la vară
Datorită complexității lucrării, renovarea a fost împărțită în trei etape. În prima fază se execută lucrările de „Reabilitare parament exterior și învelitori aferente ... «Bihon, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parament [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/parament>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL