Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Parklücke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARKLÜCKE

Parklücke  Pạrklücke [ˈparklʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARKLÜCKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARKLÜCKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parklücke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

parking

Parklücke

Miejsce w parkingu jest, w prawdziwym znaczeniu słowa, wolne od przestrzeni na środku transportu publicznego, co zapewnia tymczasową lub trwałą przestrzeń na parkowanie samochodu. Miejsce parkingowe jest preferowane ruchem motoryzacyjnym, bezpłatnie, na parkingu podlegającym opłatom. Parking równoległy Rosnąca liczba samochodów przyczyniła się do ogromnej gęstości parkowania, zwłaszcza w miastach wewnętrznych, i stworzyła rzadkie miejsca parkingowe dla pojazdów mechanicznych. Oczywiście oznaczało to, że wolna przestrzeń pomiędzy dwoma samochodami na oznaczonych parkingach nazywa się również miejscami parkingowymi. Eine Parklücke ist im eigentlichen Sinne ein freier Raum auf einer öffentlichen Verkehrsfläche, der zeitweise oder dauernd zum Abstellen eines Kraftfahrzeuges genügend Platz bietet. Die Parklücke wird von motorisierten Verkehrsteilnehmern, da kostenlos, dem gebührenpflichtigen Parkplatz vorgezogen. Parallel einparken Die wachsende Anzahl an Automobilen hat aber gerade in Innenstädten zu einer enormen Parkdichte geführt und freie Parkflächen für Kraftfahrzeuge knapp werden lassen. Umgangssprachlich hat dies dazu geführt, dass auch ein freier Abstand zwischen zwei Autos auf abmarkierten Parkflächen als Parklücke bezeichnet wird.

Definicja słowa Parklücke w słowniku

Luka między zaparkowanymi samochodami, która nadal daje miejsce parkingowe na jeden lub dwa samochody, na przykład znajdź miejsce parkingowe. Lücke zwischen geparkten Autos, die einem oder zwei Autos noch Platz zum Parken bietetBeispieleine Parklücke finden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parklücke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARKLÜCKE


Angebotslücke
Ạngebotslücke [ˈanɡəboːt͜slʏkə]
Baulücke
Ba̲u̲lücke [ˈba͜ulʏkə]
Bildungslücke
Bịldungslücke [ˈbɪldʊŋslʏkə]
Deckungslücke
Dẹckungslücke
Erinnerungslücke
Erịnnerungslücke [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋslʏkə]
Finanzierungslücke
Finanzi̲e̲rungslücke
Fundlücke
Fụndlücke [ˈfʊntlʏkə]
Gedächtnislücke
Gedạ̈chtnislücke [ɡəˈdɛçtnɪslʏkə]
Gerechtigkeitslücke
Gerẹchtigkeitslücke [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜slʏkə]
Gesetzeslücke
Gesẹtzeslücke
Handpflücke
Hạndpflücke
Informationslücke
Informatio̲nslücke [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnslʏkə]
Marktlücke
Mạrktlücke [ˈmarktlʏkə]
Pflücke
Pflụ̈cke
Rentenlücke
Rẹntenlücke [ˈrɛntn̩lʏkə]
Sicherheitslücke
Sịcherheitslücke
Stromlücke
Stro̲mlücke
Versorgungslücke
Versọrgungslücke
Wissenslücke
Wịssenslücke [ˈvɪsn̩slʏkə]
Zahnlücke
Za̲hnlücke [ˈt͜saːnlʏkə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARKLÜCKE

Parkinson
Parkinsonismus
Parkinsonkrankheit
parkinsonsche Krankheit
Parkinsonsyndrom
Parkkralle
Parklandschaft
Parkleitsystem
Parkleuchte
Parklicht
Parkmöglichkeit
Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette
Parkplatz
Parkplatznot
Parkraum
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARKLÜCKE

Autobahnbrücke
Brücke
Eisenbahnbrücke
Europabrücke
Fußgängerbrücke
Grünpflücke
Holzbrücke
Hubbrücke
Hängebrücke
Kettenbrücke
Krücke
Luftbrücke
Lücke
Mönchsgrasmücke
Mücke
Perücke
Schusslücke
Talbrücke
Tücke
Zugbrücke

Synonimy i antonimy słowa Parklücke w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Parklücke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARKLÜCKE

Poznaj tłumaczenie słowa Parklücke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Parklücke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Parklücke».

Tłumacz niemiecki - chiński

停车位
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aparcamiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

parking lot
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पार्किंग की जगह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أماكن لوقوف السيارات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

парковочное место
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

espaço de estacionamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পার্কিং স্পেস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

espace de stationnement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tempat letak kereta
190 mln osób

niemiecki

Parklücke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

駐車スペース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주차 공간
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

papan parkir
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chỗ đậu xe
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பார்க்கிங் இடத்தை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पार्किंग जागा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

park yeri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

posto auto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

parking
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

паркувальне місце
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

loc de parcare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χώρο στάθμευσης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

parkeerplek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parkeringsplats
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

parkeringsplass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Parklücke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARKLÜCKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Parklücke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Parklücke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Parklücke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARKLÜCKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Parklücke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Parklücke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Parklücke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PARKLÜCKE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Parklücke.
1
Lothar Schmidt
Am liebsten sieht man ein Auto, wenn es die Parklücke verläßt, in die man hinein will.
2
Sprichwort
Eine Pessimistin ist eine Frau, die einen großen Wagen fährt und zweifelt, ihn in eine schmale Parklücke manövrieren zu können. Ein Optimist ist einer, der glaubt, sie würde es nicht versuchen.
3
Harald Schmidt
Man fährt einfach nur neben die Parklücke und läßt sich dann seitlich fallen.
4
Anonym
Frau: ein Geschöpf, das ständig in den Spiegel schaut und es vergisst, wenn es aus einer Parklücke herausfährt.
5
Anonym
Eine Frau, die einen großen Wagen fährt und zweifelt, ihn in eine schmale Parklücke manövrieren zu können. Ein Optimist ist einer, der glaubt, sie würde es nicht versuchen.
6
Anonym
Eine Person, die dauernd in den Spiegel blickt, außer wenn sie eine Parklücke verläßt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARKLÜCKE»

Poznaj użycie słowa Parklücke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Parklücke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Kuh in der Parklücke: So bleiben Sie gelassen -
Deshalb zeigen Leonard Scheff und Susan Edmiston anhand von leicht verständlichen Prinzipien des Zen-Buddhismus und mit interaktiven Übungen, wie es gelingt, mit Wut und Ärger besser umzugehen und mehr innere Ruhe und Zufriedenheit zu ...
Leonard Scheff, Susan Edmiston, 2011
2
Strafrecht, besonderer Teil: Besonderer Teil ohne ...
358 Fall 35: - Parklücken-Fall - Daimler (D), der seine Ehefrau von der Bahn abholen will, hat eine Parklücke entdeckt. Als er gerade seinen Pkw in die Lücke fahren will, verstellt ihm ein Fußgänger, Benz (B), hartnäckig den Weg. B möchte die ...
Volker Krey, Manfred Heinrich, 2008
3
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Die Suche schon aufgebend entdeckt P doch noch eine Parklücke. Glücklich, die letzte Parklücke in der Innenstadt gefunden zu haben, beginnt P einzuparken. Plötzlich springt die Fußgängerin F in die Parklücke und verstellt ihm den Weg mit ...
Christian Jäger, 2011
4
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
Als er gerade in die Lücke einfahren will, stellt sich O in die Lücke und blockiert diese für ihren Freund, der gerade von der anderen Seite an die Parklücke heranfährt. T fährt dennoch in die Parklücke und steuert den Wagen auf die O zu,  ...
‎2008
5
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
8.8.4.2 Parklückenerkennung Um ein Fahrzeug automatisch in eine Parklücke zu fahren, muss die Größe und Lage der Parklücke dem System bekannt sein. Für die Planung der Einparktrajektorie sind nur der Längs- und Seitwärtsabstand x ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
6
Lenkungshandbuch:
Lenkeingriff in die Parklücke (maximal 7 km/h) – Semiautomatisch (Gaspedal und Bremse muss vom Fahrer betätigt werden) „Aktiver Park-Assistent inklusive PARKTRONIC (PDC)“ von Mercedes-Benz (A-, B-Klasse) – Vermessung der ...
Peter Pfeffer, Manfred Harrer, 2011
7
Mutualität in Netzkunstaffairen
Kurd Alsleben, Antje Eske. Parklücke freigeben: der verkehrsteilnehmer, der eine parklücke verläßt publiziert die information an den service parkl cke und stellt sie so für diejenigen, die eine parklücke suchen (subscriber), zur verfügung. beim ...
Kurd Alsleben, Antje Eske, 2004
8
Empirische Sozialforschung: Eine Einführung
9 gelingt mir nicht ganz, ein Mann fordert sie auf, die Parklücke frei zu machen, weil er meint, sie gehört ihm, das tut sie nicht, daraufhin schiebt er sie raus, also räumlich faktisch kann ich mir das nicht vorstellen, aber wenn ich es mal so ...
Michael Häder, 2010
9
Usus modernus pandectarum: Römisches Recht, Deutsches Recht ...
23.3.1988 in § 12 StVO einen neuen Abs. 5 eingefugt: An einer Parklücke hat Vorrang, wer sie zuerst unmittelbar erreicht; der Vorrang bleibt erhalten, wenn der Berechtigte an der Parklücke vorbeifährt, um rückwärts einzuparken oder wenn er ...
Hans-Peter Haferkamp, 2007
10
Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister
(4b) (5) An einer Parklücke hat Vorrang, wer sie zuerst unmittelbar erreicht; der Vorrang bleibt erhalten, wenn der Berechtigte an der Parklücke vorbeifährt, um rückwärts einzuparken oder wenn er sonst zusätzliche Fahrbewegungen ausführt, ...
Sarastro Gmbh, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARKLÜCKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Parklücke w wiadomościach.
1
Betrunkener versucht in Schmölln aus Parklücke zu fahren
Die Polizei in Schmölln erhielt am späten Samstagabend den Hinweis, dass ein augenscheinlich stark alkoholisierter Mann versuchte, aus einer Parklücke zu ... «Thüringer Allgemeine, Lis 16»
2
Teurer Parkrempler: Unbekannter rammt Pkw in die nächste Parklücke
Durch die Wucht des Aufpralls wurde der geparkte Pkw fast eine Parklücke weiter geschoben. Der unfallverursachende Fahrzeugführer entfernte sich unerlaubt ... «Wochenblatt.de, Paz 16»
3
Rückwärts aus der Parklücke: Mercedesfahrerin fährt Radlerin um
Dort wollte eine 70-Jährige mit ihrem Mercedes rückwärts aus ihrer Parklücke ausparken. Dabei übersah sie jedoch die hinter ihr fahrende 80-Jährige mit ihrem ... «Main-Echo, Paz 16»
4
Möblierte Parklücke amüsiert Passanten
Skurriles Bild am Ziegenmarkt: Mitglieder des Verkehrsclubs VCD haben ordnungsgemäß ein Ticket für eine Parklücke gelöst. Darauf parkten sie jedoch kein ... «Weser Report, Wrz 16»
5
Camping in einer Parklücke
Weinböhla. Da war wohl im Garten kein Platz mehr: Am Wochenende wurde in Weinböhla ein Iglu-Zelt zwischen zwei parkenden Autos entdeckt. Im Netz wird ... «sz-online, Sie 16»
6
Liddiard Wheels - Im Moonwalk in die Parklücke
Auf den ersten Blick sieht es im Video so aus, als würde der alte Toyota Echo den Moonwalk tanzen. Das Auto gleitet wie einst Michael Jackson scheinbar ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
7
Klick der Woche: Schadenfreude: Autofahrerin scheitert an riesiger ...
Ganze sechs Minuten rackerte sich eine Dortmunder Autofahrerin an einer Parklücke ab, die eigentlich keine Herausforderung darstellen sollte. Das Video ... «Handelsblatt, Lip 16»
8
Trauerspiel: Kleinwagen scheitert an riesiger Parklücke
Trauerspiel: Kleinwagen scheitert an riesiger Parklücke. Kommentare0. Aktualisiert am 11. Juli 2016, 11:51 Uhr. Wie diese Frau wohl ihre Fahrprüfung ... «Web.de, Lip 16»
9
Dortmund: Über diesen Einparkversuch spottet das Internet
Und eigentlich ist die Parklücke, die eine Frau aus Dortmund im Blick hat, doppelt so groß. Ein Kinderspiel? Mitnichten, wie ein aktuelles Video aus Dortmund ... «DIE WELT, Lip 16»
10
Frau in Kleinwagen scheitert an riesiger Parklücke
Wie diese Frau wohl ihre Fahrprüfung bestanden hat? Das Einparken hat sie zumindest noch nicht gelernt. Stolze sechs Minuten lang versucht die Fahrerin in ... «STERN, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parklücke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/parklucke>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z