Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Parodiemesse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARODIEMESSE

Parodiemesse  Parodi̲e̲messe [paroˈdiːmɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARODIEMESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARODIEMESSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parodiemesse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

parodia Mass

Parodiemesse

Parodiemesse jest podgrupą Mszy św., W której parodiedny jest ruch wielojęzyczny, na przykład duchowy motet czy świecki chanson. Die Parodiemesse ist eine Nebengattung der Messe, bei der ein mehrstimmiger Satz, wie beispielsweise eine geistliche Motette oder ein weltliches Chanson, parodiert wird.

Definicja słowa Parodiemesse w słowniku

Kompozycja pomiarowa wykorzystująca już istniejący utwór muzyczny. Messenkomposition unter Verwendung eines schon vorhandenen Musikstücks.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Parodiemesse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARODIEMESSE


Abendmesse
A̲bendmesse [ˈaːbn̩tmɛsə]
Buchmesse
Bu̲chmesse [ˈbuːxmɛsə]
Computermesse
Computermesse
Fachmesse
Fạchmesse
Frühjahrsmesse
Frü̲hjahrsmesse [ˈfryːjaːɐ̯smɛsə]
Frühmesse
Frü̲hmesse [ˈfryːmɛsə]
Handwerksmesse
Hạndwerksmesse
Hausmesse
Ha̲u̲smesse
Herbstmesse
Hẹrbstmesse [ˈhɛrpstmɛsə]
Industriemesse
Industri̲e̲messe [ɪndʊsˈtriːmɛsə]
Jugendmesse
Ju̲gendmesse
Krönungsmesse
Krö̲nungsmesse
Kunstmesse
Kụnstmesse
Leitmesse
Le̲i̲tmesse
Möbelmesse
Mö̲belmesse [ˈmøːbl̩mɛsə]
Offiziersmesse
Offizi̲e̲rsmesse
Ostermesse
O̲stermesse
Promesse
Promẹsse
Rimesse
Rimẹsse
Vorabendmesse
Vo̲rabendmesse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARODIEMESSE

Parochi
parochial
Parochialkirche
Parochie
Parochus
Parodie
parodieren
parodisch
Parodist
Parodistik
Parodistin
parodistisch
Parodontitis
Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Paroli

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARODIEMESSE

Brautmesse
Christmesse
Gedächtnismesse
Gregorsmesse
Handelsmesse
Kleinmesse
Konventsmesse
Mannschaftsmesse
Mitternachtsmesse
Mustermesse
Papstmesse
Pontifikalmesse
Satansmesse
Seelenmesse
Singmesse
Teufelsmesse
Totenmesse
Unteroffiziersmesse
Verkaufsmesse
Votivmesse

Synonimy i antonimy słowa Parodiemesse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Parodiemesse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARODIEMESSE

Poznaj tłumaczenie słowa Parodiemesse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Parodiemesse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Parodiemesse».

Tłumacz niemiecki - chiński

蠢事质量
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

misa parodia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

parody Mass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पैरोडी मास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

محاكاة ساخرة الشامل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пародия Mass
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

paródia Mass
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্যারডি ভর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

parodie de masse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

parodi Mass
190 mln osób

niemiecki

Parodiemesse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

パロディミサ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

패러디 질량
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

parody Massa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

parody Thánh lễ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பகடி மாஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विडंबन मास
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

parodi Kütle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

parody Mass
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

parodia Mass
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пародія Mass
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

parodie de masă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παρωδία Μαζικής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

parodie Mass
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parodi Mass
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

parodi Mass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Parodiemesse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARODIEMESSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Parodiemesse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Parodiemesse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Parodiemesse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARODIEMESSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Parodiemesse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Parodiemesse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Parodiemesse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARODIEMESSE»

Poznaj użycie słowa Parodiemesse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Parodiemesse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
In der geschlossenen Komposition des Ordinariums missae wird die Form der Parodiemesse (Missa parodia) ausgebildet. Der Messekomposition wird eine Motette, Chanson oder ein Madrigal als ganzer mehrstimmiger Tonsatz zugrunde  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Polyphone Herrschermessen (1500–1650): Kontext und Symbolizität
»Willaerts Motette Mittit ad Virginem und seine gleichnamige Parodiemesse«, S. 199 f. Vgl. ferner Marvin: Ferrarese Masses ofthe Late Renaissance, der sämtliche Messen der Modeneser Handschrift behandelt und transkribiert hat; vgl .
Andrea Ammendola, 2013
3
Die Wiener Hofmusikkapelle II.: Krisenzeiten der ...
Ä.) 6 vocibus - Missa ha dolce vista (Philippe de Monte) 8 vocibus Die Gattung der Parodiemesse ist im Fach Musikwissenschaft alles andere als ein unbeschriebenes Blatt. Generationen von Musikforschern haben sich mit ihr beschäftigt, sich ...
Elisabeth Theresia Fritz, Theophil Antonicek, Hartmut Krones, 2006
4
Polyphone Messen im 15. und 16. Jahrhundert: Funktion, ...
der Komponisten waren mit Italien verbunden, wo sich diese Messe immerhin in Druck und Handschrift finden ließ; erstaunlicher ist die offenbar polnische Komposition.73 Zumindest die Missa Mater matris lässt sich als Parodiemesse über ...
Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, Andrea Ammendola, 2012
5
Schütz-Jahrbuch
Tatsächlich beruht die Parodiemesse der Danziger Handschrift gleichfalls auf einer Vorlage aus den Psalmen Davids, nämlich dem Konzert „Lobe den Herren, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Guts getan hat" SWV 39. Mit Kenntnis ...
6
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
von der Vogelweide: III, 14, 42, 71 (L); Parodiemesse: I, 882. Chr. Wernicke: III, 20, 43; Heinrich Witten— Parodiensammlung: III, 37—38. wiler: III‚ 15, 71f. (L); 607 (m. L); 736; Parodienzyklus: III, 23, 37. Wolfram v. Eschenbach: III, 14, 71 (L).
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
7
Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...
... Willaert (CS 16, Nr. 9), deren Vorlage Mente tota tibi supplicamus in CS 26 (Nr. 14) überliefert ist. Antoine Divitis hat mit seiner Parodiemesse Quem dicunt homines (CS 55, Nr. 7) über die Motette Jean Richaforts (CS 46, Nr. 27) einen ...
Rafael Köhler, 2001
8
Neues Handbuch der Musikwissenschaft
Das kompensierte den Nachteil, daß blockhafte Zitate und extensive Übernahme kontrapunktischer Motive den Ton der Vorlage auf die Parodiemesse übertrugen — ein Nachteil, der sicherlich mit dafür verantwortlich war, daß die Zahl der ...
Dahlhaus, Carl, Danuser, Hermann, 1989
9
Der Komponist Palestrina: Grundlagen, Erscheinungsweisen und ...
Jahrhundert weitaus gebräuchlichste und beliebteste Typus von Meßkomposition war zweifellos der Typus der Parodiemesse. Bei Palestrina gehört etwa die Hälfte seiner Messen dazu, bei anderen Komponisten dürfte der Anteil noch höher ...
Reinhold Schlötterer, 2002
10
dtv-Atlas Musik
So wird der Textgehalt zum Klingen gebracht, den die Motette bevorzugt: Bibelzitate voller Jenseitigkeit und Geheimnis. Messe. Die Messen zeigen die gleiche kp. Kunst wie die Motetten. Eine beliebte Form ist die sog. Parodiemesse. Ihr liegt ...
Ulrich Michels, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARODIEMESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Parodiemesse w wiadomościach.
1
Bewegendes Gedächtnis an Jan Hus
Eine anonyme Parodiemesse über eine Motette für fünf Männerstimmen hat Christoph Burmester 2014 nach der Handschrift von 1577 herausgegeben. «SÜDKURIER Online, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parodiemesse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/parodiemesse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z