Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pendler" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENDLER

Pendler  [Pẹndler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENDLER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENDLER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pendler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pendler

podmiejskich

Pendler

Dojeżdżający to osoby, które mogą podróżować z miejsca zamieszkania do miejsca pracy, miejsca nauki lub studiów za pomocą środka transportu. Osoby dojeżdżające do pracy mogą być podzielone na różne grupy. Z jednej strony, w zależności od częstotliwości lub z drugiej strony, w zależności od pokonanej odległości. Dalszym rozróżnieniem są terminy "dojeżdżający" i "dojeżdżający do pracy". W tym przypadku osoby dojeżdżające do pracy to osoby, które nie mają miejsca pracy w miejscu zamieszkania. Z punktu widzenia środowiska pracy są to osoby dojeżdżające do pracy. W weekendy nazywają się osoby, które spędzają weekend w ich głównym miejscu zamieszkania, ale dni pracy całkowicie w miejscu pracy. Określenie "podmiejski" odnosi się do wahadła wahadłowego, ponieważ podróżnik podobnie przemieszcza się między miejscem zamieszkania a miejscem pracy. Chińscy właściciele gruntów tworzą podróżnego towarzyszkę do drogi do pracy w centrum miasta ... Als Pendler werden Menschen bezeichnet, die den Weg von ihrem Wohnort zu ihrem Arbeitsplatz, Schul- oder Studienort unter Zuhilfenahme eines Verkehrsmittels bewältigen. Pendler können in verschiedene Gruppen unterteilt werden. Einerseits nach der Häufigkeit oder andererseits nach der zurückgelegten Wegstrecke. Eine weitere Unterscheidung bieten die Begriffe Auspendler und Einpendler. Auspendler sind dabei Personen, die ihren Arbeitsplatz nicht in ihrer Wohnsitzgemeinde haben. Aus Sicht der Arbeitsplatzgemeinde sind sie Einpendler. Als Wochenendpendler werden Personen bezeichnet, die das Wochenende an ihrem Hauptwohnsitz verbringen, ihre Arbeitstage hingegen vollständig am Ort ihres Arbeitsplatzes. Der Begriff „Pendler“ nimmt auf das Pendel Bezug, da sich ein Pendler ähnlich regelmäßig zwischen Wohnort und Arbeitsstätte hin- und herbewegt. Berufspendler im Feierabendstau Chinesische Landbewohner bilden für den Weg zur Arbeit in der Innenstadt eine Fahrgemeinschaft...

Definicja słowa Pendler w słowniku

ktoś, kto dojeżdża do pracy. jemand, der pendelt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pendler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gebra̲u̲chtwagenhändler [ɡəˈbra͜uxtvaːɡn̩hɛndlɐ]
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDLER

Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug
pendent
Pendentif
Pendenz
Penderecki
Pendlerin
Pendlerpauschale
Pendlerstrecke
Pendlerverkehr
Pendlerzug
Pendolino
Pendule
Pendüle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDLER

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Synonimy i antonimy słowa Pendler w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pendler» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENDLER

Poznaj tłumaczenie słowa Pendler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pendler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pendler».

Tłumacz niemiecki - chiński

通勤
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de cercanías
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

commuter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कम्यूटर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ركاب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пригородный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

viajante habitual
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যে ব্যক্তি পরিবহনসংস্থাদির যানবাহনে যাতায়াত করে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

banlieusard
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

komuter
190 mln osób

niemiecki

Pendler
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コミューター
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

통근자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

commuter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đi lại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பயணிகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रवाशांसाठी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

banliyö
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

abbonato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podmiejskich
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

приміський
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

navetiști
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταξιδεύων με εισητήριον διάρκειας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pendelaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pendlare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pendler
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pendler

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENDLER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pendler» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pendler
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pendler».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENDLER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pendler» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pendler» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pendler w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENDLER»

Poznaj użycie słowa Pendler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pendler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bevölkerungsgeographie
FUCHS & DEMKO (1983, S. 555) referieren dazu eine Befragung in Novosibirsk Oblast/UdSSR, nach der sich nur eine leichte Mehrheit der Pendler (53 %) für einen Umzug in die Stadt aussprach, und PAWLITTA (1978, S. 473) weist darauf  ...
Jürgen Bähr, Christoph Jentsch, Wolfgang Kuls, 1992
2
Handlungsempfehlungen zur Attraktivitätssteigerung des ...
Im Durchschnitt legt ein Pendler in Dänemark rund 21 Kilometer pro Arbeitsweg zurück. Dies entspricht einem Anteil von rund 24% an den gesamten zurückgelegten Kilometern und einem Anteil von 19% an den zurückgelegten Wegen (DTU ...
Marina Berg, 2012
3
Pendler zwischen Main und Rhein: 1952 kehrte John McCloy, ...
Erinnert wird an die Jahre des ersten US-Hochkommissars in Deutschland 1949-1952 in Frankfurt und Bonn.
Helmut Vogt, 2010
4
Die Bahn im Wirtschaftswunder: Deutsche Bundesbahn und ...
In den überwiegend ländlich und agrarisch geprägten Regierungsbezirken Bayerns (Niederbayern, Oberpfalz und Schwaben) war die Zahl der einheimischen Pendler zwischen 1939 und 1950 sogar zurückgegangen, so dass die steigende ...
Christopher Kopper, Helmuth Trischler, 2005
5
Ankunft, Alltag, Ausreise: Migration und interkulturelle ...
3.1 Sonderfall „Pendler" Wieder andere Regelungen galten für die Pendler. Man kann feststellen, dass Pendler, wie z.B. die polnischen Arbeiterinnen in den Grenzbezirken der DDR, einen Sonderstatus genossen. Der Anteil der polnischen ...
Christian Th Müller, Patrice G. Poutrus, 2005
6
Hugo Pflaumer
während des Vortrags sei Pflaumers Anwesenheit nicht unbedingt nötig, aber vielleicht wolle er danach die Pendler etwas kontrollieren, während sie Energien auf dem Gelände erpendelten. Das fand Pflaumer in Ordnung, denn er wollte ja ...
Tamara Hofmann
7
Untersuchungen zum bayerischen Fluchtkingsproblem
Andererseits sind in Oberbayern, Niederbayern und der Oberpfalz 48,5 vH aller heimatvertriebenen Erwerbspersonen und nur 40,6 vH aller heimatvertriebenen Pendler. Zusammenfassend ist festzustellen, daß einmal die Quoten der Pendler  ...
8
Trainingsbuch zu Varian: Grundzüge der Mikroökonomik
______ . Wie lange würden in diesem Fall die Pendler via Mittendorf für ihre Fahrt zur Arbeit brauchen? ______ . Wie hoch wäre die tägliche Gesamtzahl an Personenminuten aller Pendler für ihre Fahrt von Ost- nach Westdorf?
Theodore C Bergstrom, Hal R Varian, 2011
9
Systemzoo
Hartmut Bossel. Stau als Funktion von Pkw-Dichte 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 0 500 1000 1500 2000 Pkw pro Stunde [Pkw/h] 2500 3000 Abb. Z514b: Verkehrsstaus als Funktion der Pkw-Dichte pro Fahrbahn. Die Zahl der Pendler aus Umland ...
Hartmut Bossel, 2004
10
Die Zusammenarbeit von deutschen und polnischen Führungskräften
... polnisch Polen Polen 8/1 Warschau 1 deutsch Pendler 9/1 1 deutsch Pendler Lodz 10/1 Warschau 1 deutsch Polen 11/1 Warschau 1 polnisch Polen 12/1 Warschau 1 polnisch Polen 13/2 Warschau 1 polnisch 1 deutsch Polen Pendler 14/1 ...
Uta Lieberum

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENDLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pendler w wiadomościach.
1
Regionalzüge in Berlin: Bahn erprobt neues Rezept gegen Pendler ...
Für viele Pendler beginnt der Arbeitstag mit Stress. Wenn ihr Zug nach Berlin einfährt, ist er oft schon ziemlich voll. „Es gibt Strecken, auf denen wir in der ... «Berliner Zeitung, Lis 16»
2
Bahn-Chaos!: Keine Züge zwischen Hamburg und Sylt – Pendler ...
Hunderte Pendler und Urlauber sind sauer. Auf der Bahnstrecke zwischen Hamburg und Sylt läuft zur Zeit nichts mehr. Der Grund: massive Sicherheitsmängel ... «Hamburger Morgenpost, Lis 16»
3
SBB mit Ampeln für Pendler: Einbahnverkehr-Experiment am ...
Bern, morgens um halb acht. Der Zug aus Zürich fährt ein, und Hunderte Pendler ergiessen sich aufs Perron. Reisende in die Gegenrichtung drängen ebenfalls ... «BLICK.CH, Lis 16»
4
Pendler fordern finanzielle Entschädigung für Grenzkontrollen
STOCKHOLM (dpa-AFX) - Schwedische und dänische Pendler wollen für die zeitraubenden Grenzkontrollen bei der Reise nach Dänemark finanziell ... «Finanzen.net, Paz 16»
5
Pendler trifft es hart: Bahnfahren wird wieder teurer
Besonders heftig trifft es Pendler: Für Streckenzeitkarten müssen sie im Durchschnitt 3,9 Prozent mehr bezahlen. Die Bahncard 100 kostet 2,5 Prozent mehr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
6
Dank der nervenden Pendler bleiben Wohnungen bezahlbar
Die Blechlawinen aus dem Umland sind bei Städtern denkbar unbeliebt. Das Lebensmodell der Pendler sorgt immer wieder für Konflikte. Doch ohne sie würde ... «DIE WELT, Lip 16»
7
S-Bahn-Tunnel-Sperrung in Frankfurt: Tunnelsperrung: Das müssen ...
Von Samstag an bis zum Ende der Schulferien müssen sich Frankfurter und Pendler auf geänderte Fahrpläne einstellen. Bei allen Linien, bis auf die S7, gibt es ... «Frankfurter Neue Presse, Lip 16»
8
Pendler-Chaos wegen Brandstiftung: Jetzt fährt auch die S-Bahn ...
Die unbekannten Täter, die in Zürich Nord die Bahnkabel in Brand gesetzt hatten, richteten nicht nur ein grosses Pendler-Chaos an, sondern verursachten auch ... «az Limmattaler Zeitung, Cze 16»
9
Arbeitsweg: Pendler nehmen immer längere Fahrtzeiten auf sich
Pendler brauchen in Deutschland immer mehr Zeit für den Weg zur Arbeit. Der Anteil der Erwerbstätigen, die morgens 30 Minuten oder länger unterwegs sind, ... «WirtschaftsWoche, Lut 16»
10
Pendler fahren immer weitere Strecken
Pendler sind ein Indiz für die wirtschaftliche Stärke einer Region. Sie sind im Schnitt besser qualifiziert und verdienen mehr Geld als Menschen, die im gleichen ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pendler [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pendler>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z