Znaczenie słowa "persolvieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PERSOLVIEREN

lateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PERSOLVIEREN

persolvieren  [persolvi̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO PERSOLVIEREN

Definicja słowa persolvieren w słowniku

spłacanie długu w całości Modlitwy mówią; przeczytaj masę.

eine Schuld restlos zurückbezahlen Gebete sprechen; eine Messe lesen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PERSOLVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich persolviere

du persolvierst

er/sie/es persolviert

wir persolvieren

ihr persolviert

sie/Sie persolvieren

Präteritum

ich persolvierte

du persolviertest

er/sie/es persolvierte

wir persolvierten

ihr persolviertet

sie/Sie persolvierten

Futur I

ich werde persolvieren

du wirst persolvieren

er/sie/es wird persolvieren

wir werden persolvieren

ihr werdet persolvieren

sie/Sie werden persolvieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe persolviert

du hast persolviert

er/sie/es hat persolviert

wir haben persolviert

ihr habt persolviert

sie/Sie haben persolviert

Plusquamperfekt

ich hatte persolviert

du hattest persolviert

er/sie/es hatte persolviert

wir hatten persolviert

ihr hattet persolviert

sie/Sie hatten persolviert

Futur II

ich werde persolviert haben

du wirst persolviert haben

er/sie/es wird persolviert haben

wir werden persolviert haben

ihr werdet persolviert haben

sie/Sie werden persolviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich persolviere

du persolvierest

er/sie/es persolviere

wir persolvieren

ihr persolvieret

sie/Sie persolvieren

Futur I

ich werde persolvieren

du werdest persolvieren

er/sie/es werde persolvieren

wir werden persolvieren

ihr werdet persolvieren

sie/Sie werden persolvieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe persolviert

du habest persolviert

er/sie/es habe persolviert

wir haben persolviert

ihr habet persolviert

sie/Sie haben persolviert

Futur II

ich werde persolviert haben

du werdest persolviert haben

er/sie/es werde persolviert haben

wir werden persolviert haben

ihr werdet persolviert haben

sie/Sie werden persolviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich persolvierte

du persolviertest

er/sie/es persolvierte

wir persolvierten

ihr persolviertet

sie/Sie persolvierten

Futur I

ich würde persolvieren

du würdest persolvieren

er/sie/es würde persolvieren

wir würden persolvieren

ihr würdet persolvieren

sie/Sie würden persolvieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte persolviert

du hättest persolviert

er/sie/es hätte persolviert

wir hätten persolviert

ihr hättet persolviert

sie/Sie hätten persolviert

Futur II

ich würde persolviert haben

du würdest persolviert haben

er/sie/es würde persolviert haben

wir würden persolviert haben

ihr würdet persolviert haben

sie/Sie würden persolviert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

persolvieren

Infinitiv Perfekt

persolviert haben

Partizip Präsens

persolvierend

Partizip Perfekt

persolviert

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSOLVIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa persolvieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa persolvieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «persolvieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - angielski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - hindi: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - arabski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - portugalski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - bengalski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - francuski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - malajski: persolvieren
• niemiecki: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - koreański: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - jawajski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - tamilski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - marathi: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - turecki: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - włoski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - polski: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - rumuński: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - grecki: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: persolvieren
• Tłumacz niemiecki - norweski: persolvieren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSOLVIEREN»

Poznaj użycie słowa persolvieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem persolvieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Werkzeug und Komplizin Gottes: Hildegard Holzer und die ...

Als das Seminar eine größere Anzahl geschenkt bekommt, müssen Priester gefunden werden, "die diese Intentionen persolvieren und die, dem Werk der Seelsorgehilfe mit Wohlwollen und Interesse gegenüberstehend, bereit sind, das  ...

Veronika Prüller-Jagenteufel, 2002

Der Gesang der Mönche: Die Wiederentdeckung des heilsamen ...

Tatsächlich stand die »Pflicht« zum Beten des Officium divinum beim Klerus bis vor wenigen Jahrzehnten so dominant im Vordergrund, dass man für das Breviergebet den freudlosen Ausdruck »persolvieren«, »einlösen«, verwendete ...

Karl Josef Wallner, 2009

Centralblatt für Verwaltungs-Praxis: Beiheft ...

... in-derPfarre Währing bei der grossen Zahl der Eingepfarrten alljährlich so viele Manuaistipendien zu persolvieren sind, dass jeder der drei Cooperatoren täglich eie solches Stipendium bekommt, während der Pfarrer. soweit es ihm möglich, ...

Leo Geller, 1891

Theologisch-praktische Quartalschrift

... Binationserlanbnis hat, ebenso ein anderer, welcher für eine Gemeinde, einen Stifter zu applizieren hat, ist zwar betreffs der zweiten Applikation frei, aber er darf für dieselbe kein Stipendium annehmen, auch keine Stiftung persolvieren (8.

Polyphone Messen Im 15. Und 16. Jahrhundert: Funktion, ...

Patrizi erwähnt zwar keine polyphonen Messvertonungen, aber er ermöglichte sie, indem er den bestehenden Ritus bestätigte und dabei im Unterschied zu seinen Vorgängern nicht nur das kanonistisch-liturgisch gültige Persolvieren von  ...

Andrea Ammendola, Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, 2012

Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...

... wie der verdächtige Ausdruck sagt: ›persolvieren‹. Er muss trachten, es zwischendurch zu verrichten. Auch auf Wegen, in den Zwischenpausen der Schule, in der Straßenbahn.«46 Mahnungen, 41 Hierbei scheitert man bereits am Mangel ...

Thomas Forstner, 2013

GottesdienstKunst

1 Dass «Liturgie als heilige Handlung» im katholischen Verständnis anderes meint als das Persolvieren von Riten und Texten, wird später ausgeführt werden. Anders wird der Eindruck, wenn man den zweiten Teil des 107 Birgit Jeggle- Merz ...

Angela Berlis, 2012

Juristische Rhetorik

Deshalb ließ er sich - durch Devisenschiebung - Messstipendien zum Persolvieren überweisen, im ganzen, wie er jetzt sagt, für 700-800, wie er früher zugab, für 5000-6000 Pengö. Welch widerlicher Handel mit Seelennöten! - Wie schmutzig ...

Wolfgang Gast, 2006

Das Stift Neumünster in Würzburg

... zu ständiger Residenz verpflichtet — erst die Statuten von 1724 gewähren ihnen 14 Tage Urlaub — , hatten Präsenzpflicht beim Chorgebet und waren verpflichtet, die mit ihrer Vikarie verbundenen Meßverpflichtungen zu persolvieren.

Alfred Wendehorst, 1989

Katholische Kirche und Kultur in Böhmen: ausgewählte ...

Prämonstratenser, welche die Stiftungen genießen und persolvieren, also Ordensmänner, welche durch die Wohlthaten der frommen Stifter im Stande sind, nach den evangelischen Räthen zu leben, dann zu arbeiten und zu beten, - nach der ...

Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke, 2005