Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "persönlich werden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERSÖNLICH WERDEN

persönlich werden  [persö̲nlich werden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PERSÖNLICH WERDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «persönlich werden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa persönlich werden w słowniku

robić aluzje do osoby; Jak tylko zabrakło mu argumentów, stał się osobisty. auf jemandes Person zielende Anspielungen machen; unsachlich und anzüglich werdenBeispielals ihm die Argumente ausgingen, wurde er persönlich.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «persönlich werden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSÖNLICH WERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSÖNLICH WERDEN

personifizieren
Personifizierung
persönlich
Persönlichkeit
persönlichkeitsbewusst
Persönlichkeitsbild
Persönlichkeitsbildung
Persönlichkeitsentfaltung
Persönlichkeitsentwicklung
persönlichkeitsfremd
Persönlichkeitskult
Persönlichkeitsrecht
Persönlichkeitsspaltung
Persönlichkeitsstörung
Persönlichkeitsstruktur
Persönlichkeitswahl
Persönlichkeitswert
Personoide
Personsbeschreibung
perspektiv

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSÖNLICH WERDEN

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Synonimy i antonimy słowa persönlich werden w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERSÖNLICH WERDEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «persönlich werden» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa persönlich werden

Tłumaczenie słowa «persönlich werden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSÖNLICH WERDEN

Poznaj tłumaczenie słowa persönlich werden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa persönlich werden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «persönlich werden».

Tłumacz niemiecki - chiński

亲自
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

personalmente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Become personal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

व्यक्तिगत रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شخصيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лично
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pessoalmente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্যক্তিগতভাবে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

personnellement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

secara peribadi
190 mln osób

niemiecki

persönlich werden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

自ら
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

개인적으로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wong
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cá nhân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தனிப்பட்ட முறையில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वैयक्तिक व्हा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kişisel ol
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

personalmente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Zostań osobistym
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

особисто
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

personal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προσωπικά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

persoonlik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

personligen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

personlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa persönlich werden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSÖNLICH WERDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «persönlich werden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa persönlich werden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «persönlich werden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERSÖNLICH WERDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «persönlich werden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «persönlich werden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa persönlich werden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERSÖNLICH WERDEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem persönlich werden.
1
Wolfgang Mocker
Mir persönlich werden offene Geheimnisse ein ewiges Rätsel bleiben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSÖNLICH WERDEN»

Poznaj użycie słowa persönlich werden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem persönlich werden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Betriebswirtschaft in der Hauswirtschaft: ausgewählte Fachthemen
Sie persönlich werden, weil Sie selbst erregt sind über den Vorfall Tipp 2: Nie persönlich werden Kritisieren dürfen Sie nur die Sache und die Leistung des Mitarbeiters, nicht seine Person. Das hört sich einfacher an als es ist. Im Gespräch ...
Burkhard P. Bierschenck, 2003
2
Small Talk an der Kirchentür: eine Anleitung zur ...
Frank Naumann schreibt im Blick auf die Art des Redens: „Den besten und dauerhaftesten Eindruck hinterlassen Sie, wenn Sie ‚persönlich' werden, also Ihre eigene Persönlichkeit und die Ihres Gesprächspartners beim Reden an Profil ...
Renate Rogall-Adam, Gottfried Adam, 2011
3
Lebenszeichen: die Tagebücher Hermann Heinrich Grafes in ...
Allerdings soll das Christenthum persönlich werden, um mehr zu sein, aber nicht nach den Bedürfnissen der alten Natur und des eigenen Ich. Ebensowenig wie es ein wahres Christenthum ohne den persönlichen Christus gibt, ebensowenig  ...
Hermann Heinrich Grafe, Wilfrid Haubeck, Wolfgang E. Heinrichs, 2004
4
Erfolgreiche Rhetorik: faire und unfaire Verhaltensweisen in ...
11.1 Persönlich werden Die Technik „persönlich werden" zielt darauf ab, den Meinungsgegner durch herabsetzende und beleidigende Bemerkungen in seinen innersten Gefühlen zu verletzen. Der unfaire Streiter kritisiert nicht die Sache, ...
Gustav Vogt, 2010
5
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
Dieser Standard stellt für die Alltagsreflexion das Zentrum von argumentativer Unfairness dar, weswegen unter ihm auch eine Fülle von (konkreteren) Strategien versammelt ist: 1. persönlich werden; 2. das Gegenüber lächerlich machen; 3.
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
6
Versuch die Ethik als Wissenschaft zu begründen: nebst einer ...
Dem Bisen gegen» über muß daher auch der vernünftige Wille die Selbst« heit sich unterordnen, und persönlich werden, (so wie in der Natur d»s Licht der Finsterniß gegenüber steht) um durch seine Macht dem Guten den Sieg in der Geiste« ...
Georg Michael Klein, 1811
7
Stark texten, mehr verkaufen: Kunden finden, Kunden binden ...
Persönlich werden: Führen Sie durch persönliche Ansprache Wie man von Mensch zu Mensch kommuniziert, ohne seinen Gesprächspartner tatsächlich zu kennen Das Bild, Natürlich gibt es da ein magisches Wort, das dem Texter hilft, sagt ...
Stefan Gottschling, 2007
8
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
Dieser Standard stellt für die Alltagsreflexion das Zentrum von ar- gumentativer Unfairness dar, weswegen unter ihm auch eine Fülle von (konkreteren) Strategien versammelt ist: 1. persönlich werden; 2. das Gegenüber lächerlich machen; 3.
Kent D. Lerch, 2005
9
Führen ohne Konflikte?: die Praxis erfolgreicher Unternehmen
2 Persönlich werden bringt Gewinn Wer kennt nicht zur Genüge solche und andere, ähnliche Sätze: • Wir wollen doch sachlich miteinander reden. • Sie sollten einen kühlen Kopf bewahren. • Lassen wir doch bei diesem Problem die Gefühle ...
Werner Siegert, 1999
10
Die Kunst der Selbstmotivierung: neue Erkenntnisse der ...
Dieses System speichert alle persönlich relevanten Erfahrungen und ist immer aktiv, wenn wir „persönlich" werden, sei es im persönlichen Gespräch, sei es, wenn wir der Selbstwahrnehmung Raum geben und spüren, was ein Erlebnis uns ...
Jens Uwe Martens, Julius Kuhl, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. persönlich werden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/personlich-werden>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z