Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Petschaft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PETSCHAFT

mittelhochdeutsch petschat < tschechisch pečet'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PETSCHAFT

Petschaft  [Pẹtschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PETSCHAFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PETSCHAFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Petschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Petschaft

Petschaft

Petschaft

Petycją jest pieczęć twardego materiału zdolnego do dociśnięcia uszczelnienia do uszczelnienia. To był wcześniej zawód, Petschierer, aby coś takiego zrobić. Uszczelnienie należy odróżnić od konwencjonalnych znaczków papieru, które noszą uszczelnienie na powierzchni podobnej do gumy, która jest zwilżona farbą. Następnie na stemplu nalepka jest wciskana na papier i pozostawia obraz uszczelnienia. Podczas używania uszczelki nie ma podkładki stemplowej. Uszczelnienie składa się z twardego materiału, w którym wygrawerowane jest uszczelnienie. Wciska się w miękką masę i pozostawia za nim - głównie podniosły - odcisk uszczelki. Można to zrobić jak stemplowanie w celu zamknięcia dokumentu i zagwarantowania jego autentyczności; zwłaszcza uszczelnienia lakieru i były często używane do uszczelniania, aby zapobiec nieupoważnionym otwieraniu poufnych dokumentów. Dziś polowania na zwierzęta są stosowane głównie w obszarach o silnej tajemnicy, zwłaszcza w sektorze wojskowym. Ein Petschaft ist ein Stempel aus einem harten Material, der geeignet ist, ein Siegel in eine Siegelmasse einzudrücken. Ein solches herzustellen, oblag früher einem eigenen Beruf, dem Petschierer. Das Petschaft ist dabei von üblichen Stempeln für Papier zu unterscheiden, die das Siegel auf einer gummiartigen Fläche tragen, die über ein Stempelkissen mit Farbe benetzt wird. Anschließend wird solch ein Stempel auf das Papier gedrückt und hinterlässt dort ein Abbild des Siegels. Bei der Verwendung eines Petschaft gibt es kein Stempelkissen. Ein Petschaft besteht aus einem harten Material, in das ein Siegel eingraviert ist. Es wird in eine weiche Masse gedrückt und hinterlässt dort einen – meist erhabenen – Abdruck des Siegels. Dies kann wie eine Stempelung erfolgen, um ein Schriftstück zu siegeln und so seine Authentizität zu garantieren; besonders Lacksiegel wurden und werden jedoch oft zum Verschließen verwendet, um unbefugtes Öffnen von vertraulichen Schriftstücken zu verhindern. Petschafte finden heute vor allem in Bereichen mit starkem Geheimnisschutz, insbesondere dem militärischen Bereich, Verwendung.

Definicja słowa Petschaft w słowniku

Pieczęć z wygrawerowanym imieniem, herbem lub zdjęciem. Siegel mit eingraviertem Namenszug, Wappen oder Bild.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Petschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PETSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETSCHAFT

Petroleumlampe
Petroleumofen
petrolfarben
petrolfarbig
Petrologe
Petrologie
Petrologin
petrophil
Petrus
Petrusbrief
petschieren
petschiert
Petticoat
Petting
petto
Petulanz
Petum
Petunie
Petz
Petze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonimy i antonimy słowa Petschaft w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PETSCHAFT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Petschaft» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Petschaft

Tłumaczenie słowa «Petschaft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PETSCHAFT

Poznaj tłumaczenie słowa Petschaft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Petschaft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Petschaft».

Tłumacz niemiecki - chiński

Petschaft
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Petschaft
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Petschaft
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Petschaft
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Petschaft
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Petschaft
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Petschaft
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Petschaft
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Petschaft
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Petschaft
190 mln osób

niemiecki

Petschaft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Petschaft
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Petschaft
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Petschaft
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Petschaft
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Petschaft
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Petschaft
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Petschaft
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Petschaft
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Petschaft
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Petschaft
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Petschaft
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Petschaft
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Petschaft
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Petschaft
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Petschaft
5 mln osób

Trendy użycia słowa Petschaft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PETSCHAFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Petschaft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Petschaft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Petschaft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PETSCHAFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Petschaft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Petschaft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Petschaft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETSCHAFT»

Poznaj użycie słowa Petschaft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Petschaft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verzeichnis der seltenen Edelgesteinen ... und anderer ...
-192 Ein Petschaft-Stöckchen mit Demant Rosetten besetzt. 191 Ein Petschaft mit einem Carnivl künst« lich geschnitten , in Gold fthwarz email» lirt, mit 4 Demant Rosetten besetzt. «92 Ein Petschaft mit einem Smaragd , in welchem eine ...
Augustina Sibylla, 1775
2
Der Waldeck'sche Prozeß: Authentischer Bericht über d. ...
ihm ein Petschaft ohne Namen geben, es fand sich bei uns ein solches bor, und ich gab es ihm. V. Wissen Sie, wozu er das Petschaft haben wollte? — Z. Das weiß ich nicht, sondern nur, daß es ohne Namen sein sollte. V. Nun haben Sie ihm ...
‎1849
3
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Das Petschaft. Sigmund sah seinem Vater zu, da er einen Brief zusiegelte. Es gefiel ihm, daß sich das Petschaft auf dem rothen Siegellack so niedlich abdrückte. „Ey, sagte Sigmund, dieß möchte ich auch prodiren, und das Petschaft einmal ...
Karl Kinle, 1834
4
Friedrich Fröbel in seinen Briefen
In meinen ersten beginnenden JünglingsJahren und den ersten meines selbstständigen Handelns, ließ ich mir ein Petschaft stechen. Ich konnte mich mit dem Stecher nicht verständigen. Es hatte eine bedeutungslose Zeichnung und gefiel ...
Friedrich Fröbel, Helmut Heiland, 2008
5
Theoretisch practischer Commentar über die Heineccischen ...
Bey den Römern mußten sie mit einem Siegelring siegeln Heutiges Tages ist es einerley, ob es mit einem Siegelring, oder mit einem andern Petschaft geschieht ( "). Auch ist nicht nöthig , daß ^eder sei» eigenes Petschaft habe; sie können mit ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1798
6
De jure civili et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
schlössen den Zcugensigillirern zum Ferti- " selben chre Sigill oder Petschaft daraüf " gen fürbringcn lassen. " drucken wollen, daß aber in diesem Fall 4.) Sehe ich auS diesem M 6. Kapitel " das Testament den Zeugcnsieglcrn durch bey: " Es ...
Georg Joseph Koegl de Waldinutzy, 1774
7
Der wienerische Sekretär (etc.) 11. umgearb. verm. u. verb. ...
Damit aber das Siegel gar nicht abgclöset werden könne, muß man den Lack auf dem Papier etwas brennen lassen, und nur fo viel darauf tropfen, als nöthig ist, damit das Petschaft sich ganz deutlich ausdrücke, uebrigens muß m«n damit ...
Franz Xaver Samuel Riedel, 1812
8
De iure civili, et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
zuvor verschließen, und folgcnds also ver- " sey, mit Bitte, daß sie zu Zeugniß des - " schlössen den Zeugensigillirern zum Ferti- " selben ihre Sigtll oder Petschaft darauf " gen fürbringen lassen. ^ drucken wollen, daß aber in diesem Fall 4.
Georg Joseph Kögl von Waldinutzy, 1774
9
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
ket'dem er ek» Petschaft von Erz sah, gesagt, es schmecke nach ! Abgötterei; zu einem anderen, der ein eisernes Petschaft hatte, ^ er ahme die nach, welche dereinst im höllischen Feuer zu verbren- j nen bestimmt fever, ; zu einem dritten,  ...
10
Kryptographik: Lehrbuch der Geheimschreibkunst(Chiffrir- und ...
Siegellack, vorzüglich solchem, welches bei dem Manipuliren sich leicht biegt, und durch dieses Nachgeben dem Lüften widersteht 4); es _ mufs heifs, dünn und nur in nöthiger Quantität auf' das Papier aufgetragen werden; das Petschaft ...
Johann Ludwig Klüber, 1809

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PETSCHAFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Petschaft w wiadomościach.
1
Die wunderbare Menagerie des Alain Delon wird versteigert
Vielleicht ist die kleine Figur als Petschaft für ein Siegel entstanden, aber sie gelangte – Jahre nach dem Tod des Künstlers – auf anderem Weg zu Berühmtheit: ... «Weltkunst.de, Lis 16»
2
Geschichte im Acker entdeckt
Erst beim Saubermachen mit Wasser bemerkte ich, dass es sich dabei um eine Petschaft handelt. Die muss einem Adeligen oder hohen Geistlichen gehört ... «Lokalkompass.de, Lis 16»
3
Kunstauktion: Ankündigung einer Sonderauktion
400 Bronzefiguren und Petschaften, Elfenbeinschnitzereien (incl. Gutachten) und über 100 Gemälde und Miniaturen. Erwähnenswert ist der "Hockender Akt" ... «press1, Lis 16»
4
Hobby-Historiker findet Siegel-Stempel aus dem Mittelalter
Diese Petschaft hat Marcel Harms, ehrenamtlicher Mitarbeiter beim LVR-Amt für Boden- und Denkmalpflege, auf einem Feld gefunden. Auch sein Kollege ... «Derwesten.de, Lis 16»
5
Raubgrabungen an der "Müggenburg"?
... Lauenburgischen Gelehrtenschule, die Lanzenspitzen, Silbermünzen und einen eisernen Petschaft (= Stempel) der Familie von Hasenkop zutage förderten. «Lübecker Nachrichten, Lis 16»
6
Ohne Siegellack ist eine künftige Briefwahl würdelos
Aber es kommt auch das Sprachgefühl, das Wissen um Zusammenhänge damit abhanden. Heute meinen wohl die Meisten, "Petschaft" sei ein altes Wort für die ... «DiePresse.com, Wrz 16»
7
Der weise Europäer
Die Ausstellung zeigt die Gründungsurkunde und eine Kopie der Petschaft. Die tiefe Frömmigkeit des Monarchen wird durch Reliquien bezeugt, die er ... «Freie Presse, Sie 16»
8
Bürgermeister hat eine Schatztruhe
Die Reste einer gesiegelten Petschaft sind noch immer zu erkennen. (Das Petschaft ist ein Stempel aus hartem Material, der geeignet ist, ein Siegel in eine ... «Volksstimme, Sie 16»
9
Burgverein Orlamünde bereitet Karlstadt-Ausstellung vor
Auch Petschaften und Fundstücke, die bei Grabungen am Kemenatengelände gefunden wurden, bereichern seitdem die Ausstellung in der Kemenate. «Ostthüringer Zeitung, Lut 16»
10
Vom Totenschein zur Reiseleibschüssel: Sisi-Memorabilia unter ...
Ergänzt werden die Sisi-Memorabilia durch ein Gebetbuch, eine persönliche Petschaft (ein Stempel) sowie ein Medaillon mit Blättern vom Sterbelager der ... «Vienna Online, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Petschaft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/petschaft>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z