Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pfandfrei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PFANDFREI

pfandfrei  [pfạndfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFANDFREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFANDFREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pfandfrei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pfandfrei w słowniku

bez podlegania obowiązkowej wpłacie. ohne der Pfandpflicht unterworfen zu sein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pfandfrei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFANDFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
blendfrei
blẹndfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
schuldfrei
schụldfrei [ˈʃʊltfra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFANDFREI

pfänden
Pfänder
Pfänderin
Pfänderspiel
Pfandflasche
Pfandgeld
Pfandgläubiger
Pfandgläubigerin
Pfandhaus
Pfandkehr
Pfandl
Pfandleihanstalt
Pfandleihe
Pfandleiher
Pfandleiherin
Pfandmarke
Pfandpflicht
pfandpflichtig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFANDFREI

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Synonimy i antonimy słowa pfandfrei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pfandfrei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PFANDFREI

Poznaj tłumaczenie słowa pfandfrei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pfandfrei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pfandfrei».

Tłumacz niemiecki - chiński

存款免费
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

-Depósito libre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

deposit-free
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जमा से मुक्त
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خالية من الودائع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

без депозита
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

livre de depósito
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আমানত-মুক্ত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dépôt gratuit
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

deposit bebas
190 mln osób

niemiecki

pfandfrei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

預金フリー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보증금없는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

simpenan-free
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

huy động miễn phí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வைப்பு இல்லாத
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ठेव मुक्त
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mevduat serbest
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

senza deposito-
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

depozytów darmo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

без депозиту
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

depozit-free
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάθεση-free
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deposito-gratis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

insättning fritt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innskudd fritt
5 mln osób

Trendy użycia słowa pfandfrei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFANDFREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pfandfrei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pfandfrei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pfandfrei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PFANDFREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pfandfrei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pfandfrei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pfandfrei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFANDFREI»

Poznaj użycie słowa pfandfrei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pfandfrei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Konkurs als Verfahren: Francisco Salgado de Somoza in der ...
783 Es ist also zu erwarten, dass auch im römischen Recht in gewissen Grenzen pfandfrei über generalverpfändete Vermögensstücke verfügt werden konnte.784 Dabei scheint es überzeugend, dass bei einer Generalverpfändung die ...
Wolfgang Forster, 2009
2
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Die Umschreibung erfolgt, wenn das Handfestengut als pfandfrei sich darstellt und m Folge dessen die auf dasselbe lautenden Handfesten eingeliefert oder für werthlos erklärt find. Das Handfestengut gilt als pfandfrei, wenn die nicht ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1862
3
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
1200 Das Handfeftengut gilt als pfandfrei, wenn die nicht ausgefchloffenen Handfeftenglänbiger durch Zahlung oder in anderer Weife befriedigt find. oder wenn der Kaufpreis bezw. - falls ein folcher nicht bedungen worden - der Verkaufswerth ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1864
4
Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005
Bei Bier beispielsweise sank dieser Anteil unter die festgelegte Quote, nicht jedoch bei Fruchtsäften, weshalb diese immer noch pfandfrei verkauft werden durften. Unter dem Motto «Vor dem Gesetz sind alle Dosen gleich» plante Trittin eine ...
Edgar Wolfrum, 2013
5
Zwangsvollstreckungsrecht
... sichert dies den Unterhaltsbedarf des Schuldners nicht, werden auf Antrag nach § 850i die anderen Einkommensteile (teilweise) pfandfrei gestellt. Eine entsprechende Billigkeitsprüfung ordnet der Gesetzgeber für Vergütungsansprüche an, ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
6
Mobiliarzwangsvollstreckung:
... Einkünfte (monatliche Unterhaltszahlungen) nur zu 25% der Spanne zwischen dem Betrag, der ohne Berücksichtigung des Sohnes pfandfrei wäre und dem Betrag, der mit Berücksichtigung des Sohnes pfandfrei wäre, zu berücksichtigen.
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
7
Das Corpus iuris civilis
Jemand behandelte ein Landgut von dem , der es an einen Andern verpfändet hatte , in der Art , dass es gekauft sein solle , wenn der [Eigenthümer] es pfandfrei gemacht hätte , falls dies nur vor dem ersten Tage des Julias geschehe ; es ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
8
Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...
Während bei den Beamten noch zwei Drittel ihres Gehalts über den pfändungsfreien Betrag hinaus unter allen Umständen pfandfrei sind, bleiben den Arbeitnehmern nur ein Drittel ihrer Bezüge über die Pfändungsgrenze hinaus pfandfrei.
Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008
9
Das corpus juris civilis
Jemand behandelte ein Landgut von dem, der es an einen Andern verpfändet hatte, in der Art, dass es gekauft sein solle, wenn der [Eigenthiimer] es pfandfrei gemacht hätte , falls dies nur vor dem ersten Tage des Julius geschehe ; es wurde ...
10
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Jemand behandelte ein Laudgut von dem, der es an einen Andern verpfändet hatte , in der Art , dass es gekauft sein solle , wenn der [Eigenthümer] es pfandfrei gemacht hätte , falls dies nur vor dem ersten Tage des Julius geschehe ; es ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFANDFREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pfandfrei w wiadomościach.
1
Umwelt-Flop Einwegpfand – wenn Politiker-Pläne nach hinten ...
Für mich gehört das zum Alltag und ich ärgere mich regelrecht, wenn eine Flasche mal pfandfrei ist oder wenn in anderen Ländern die Flaschen einfach ... «Orange by Handelsblatt, Sie 16»
2
Verbrauchertäuschung bei Lidl: Deutsche Umwelthilfe mahnt ...
Allerdings gab es bei Lidl weder pfandfreie Einwegflaschen zu kaufen, noch das ... "Bier in Einwegflaschen als pfandfrei zu bewerben ist ein fauler Trick, um ... «Presseportal.de, Maj 16»
3
Dosenpfand: Dänemark streitet mit Deutschland über Rücknahme
Mal schnell über die Grenze fahren und pfandfreie Getränkedosen kaufen. Die dänische Handelskammer klagt bei der EU-Kommission gegen Deutschland ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Imbisse umgehen Dosen-Pfandpflicht
Nicht legal aber billiger: Viele Imbisse der Region verkaufen Dosen aus dem Ausland, die pfandfrei sind. Oft wissen die Händler nicht, dass sie damit gegen das ... «HNA.de, Paz 15»
5
Nicht nur bei der Lohnpfändung greift der Pfändungsschutz, er kann ...
... seiner Frau zusammen nur rund 794,00 € betrugen. Der Schuldner beantragte daher, die monatlichen Einnahmen aus dem Nießbrauch pfandfrei zu stellen. «Haufe - News & Fachwissen, Sie 15»
6
Ärger mit polnischen Blechbüchsen
Aber gibt es die pfandfreien Getränkebehältnisse auch in Görlitz? Ja, wie ein SZ-Test ergab. 80 Cent kostet eine 0,33 Liter-Coca-Cola-Dose in einem Geschäft ... «sz-online, Cze 15»
7
Dosenpfand im deutsch-dänischen Grenzhandel kommt 2018
Bislang war dies bei Vorzeigen des dänischen Passes pfandfrei. Die 60 Grenzläden mit 3000 Beschäftigten machen jährlich 800 Millionen Euro Umsatz. «shz.de, Cze 15»
8
Neue Vereinbarung: Gefährdet Dosenpfand im Grenzhandel ...
Schluss mit pfandfreien Bierdosen an der Grenze: Auch Dänen müssen beim Kauf von Dosenbier in Schleswig-Holstein ab 2018 Pfand zahlen. Das erhalten sie ... «DIE WELT, Cze 15»
9
Schluss mit pfandfreien Dosen an dänischer Grenze
Dänen sollen künftig nicht mehr pfandfrei Bier- und Limonadendosen im schleswig-holsteinischen Grenzhandel einkaufen dürfen. Nach jahrelangem Streit ... «Hamburger Abendblatt, Cze 15»
10
Dosen-Pfand: Dänen setzen auf das Schlupfloch Mecklenburg ...
Kaufort, argumentiert Simonsen, wäre dann juristisch gesehen ausschließlich das pfandfreie Mecklenburg-Vorpommern. Andere Grenzhändler könnten das ... «shz.de, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. pfandfrei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pfandfrei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z