Znaczenie słowa "planlos" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PLANLOS

planlos  [pla̲nlos ]

CO OZNACZA SŁOWO PLANLOS

Definicja słowa planlos w słowniku

nie mając planu, bez planu; nieprzemyślane przykłady procedury bezplanowej.

keinen Plan habend, ohne Plan; unüberlegtBeispieleein planloses Vorgehenplanlos herumziehen.

SYNONIMY SŁOWA «PLANLOS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «planlos» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa planlos

chaotisch · durcheinander · gedankenlos · konfus · kopflos · kraus · ungeordnet · unkoordiniert · unsystematisch · unüberlegt · verworren · wirr · ziellos

TŁUMACZENIE SŁOWA PLANLOS

Poznaj tłumaczenie słowa planlos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa planlos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «planlos».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 胡乱
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sin orden ni concierto
• Tłumacz niemiecki - angielski: haphazardly
• Tłumacz niemiecki - hindi: संयोग से
• Tłumacz niemiecki - arabski: عشوائيا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: наудачу
• Tłumacz niemiecki - portugalski: atropeladamente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: haphazardly
• Tłumacz niemiecki - francuski: au hasard
• Tłumacz niemiecki - malajski: tidak berdisiplin
• niemiecki: planlos
• Tłumacz niemiecki - japoński: 手当たり次第
• Tłumacz niemiecki - koreański: 우연히
• Tłumacz niemiecki - jawajski: haphazardly
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bừa bãi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஏனோதானோவென்று
• Tłumacz niemiecki - marathi: haphazardly
• Tłumacz niemiecki - turecki: rasgele
• Tłumacz niemiecki - włoski: a vanvera
• Tłumacz niemiecki - polski: przypadkowo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: навмання
• Tłumacz niemiecki - rumuński: orbește
• Tłumacz niemiecki - grecki: τυχαία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lukraak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: måfå
• Tłumacz niemiecki - norweski: måfå

CYTATY ZE SŁOWEM «PLANLOS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem planlos.

1

Hermann von Helmholtz

Das beharrlich das gleiche Ziel verfolgende Streben des menschlichen Geistes wird schließlich doch über die planlos waltenden Hindernisse das Übergewicht erhalten und den Sieg erringen.

2

Ignaz Anton Demeter

Wehe jener Schule, wo planlos unterrichtet wird, sie bleibt ein ödes, wüstes Chaos.

3

Volker Kriegel

Bei mir beginnt es damit, dass ich übe, und zwar planlos.

4

Giacomo Leopardi

Der Mensch ist dazu verdammt, entweder seine Jugend, die doch die einzige Zeit ist, in der man für das kommende Alter Vorsorge treffen kann oder sich auf einen eigenen Beruf vorbereiten kann, planlos zu vergeuden, – oder aber seine Jugend dafür zu verwenden, um für jenen Teil seines Lebens Genüsse zu ermöglichen, in dem er nicht mehr zum Genießen des Lebens fähig sein wird.

5

Anonym

Wann wurde die deutsche Fußball-Nationalmannschaft zum ersten Mal schriftlich erwähnt? Im alten Testament: Sie trugen seltsame Gewänder und irrten planlos umher.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLANLOS»

Poznaj użycie słowa planlos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem planlos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

100% Himmel - planlos zum Glück: Eine rasante ...

„Wer hätte gedacht, dass es so einfach ist glücklich zu sein.“

Christine Dorfstetter, 2012

Planlos

Der achtzehnjährige Emilio ist ein normaler Junge.

Pinky Twinkle Leo, 2014

Die drei Ringe - Teil 1: Planlos in Jerusalem

Während einer Israelfreizeit trifft die 15-jährige Maria überraschend auf eine Doppelgängerin, verliert deren Spur aber gleich wieder.

Elke Stolzenburg, 2012

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Ich frage einfach: Zfi ein Aufftand planlos zu nennen, der am Tage vorher förmlich angekündigt ifi in einer Volksverfammlung von '0-000 Menfchen in der Nähe von Frankfurt am Main, wo eine Vetition befchloffen wurde, worin die Mehrheit ...

Deutscher Bund Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Sie müfi'en widerlegt werden im Intereffe aller Derer- denen nicht gefiattet war, wie uns, durch den Augenfcbein von der Sachlage fich lleberzeugung zu verfwaffen, Ich frage einfach: Ifi ein Auffiand planlos zu nennen- der am Tage vorher ...

Franz Jakob Wigard, 1848

Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...

Ich frage einfach: Ist ein Aufstand planlos zu nennen, der am Tage vorher förmlich angekündigt ist in einer Volksversammlung von 10.WU Menschen in der Nähe von Frankfurt am Main, wo eine Petition beschlossen wurde, worin die Mehrheit ...

Franz Jakob Wigard, 1848

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

Man hat einmal, wie eS auch bei früherer Veranlassung schon geschehen ist, den Aufruhr zweck» uns planlos genannt. Man hat gesagt, die Centralgemalt habe eS durch ihre Nachlässigkeit selbst herbeigeführt, daß Barrica» den gebaut  ...

Germany Nationalversammlung, Franz Wigard, 1848

Eingeschlichen: Mord für Sachsens Krone

Tote. –. Planlos. abgeschlachtet. ie Stadt hat nichts weiter zu bieten. Am Markt findet man einige Denkmäler und auch altehrwürdige Häuser. Aber wenn nicht über diesem Ort die Wartburg stehen würde, wäre man schon lange davon ...

Stefan Jahnke, 2010

Handwerk und Industries in Ostafrika: Kulturgeschichtliche ...

11. a. ni-Iiq-kündä ich will planlos b. ni-Iiq-kd-kündä ich will planlos gelegentlich c. nl-ha-äindä-lcündä ich will planlos den ganzen Tag d. ni-hq-cä-lcündä ich will planlos in der Frühe e. ni-ha-cäläzq-küvzdd ich will planlos die ganze Nacht f.

Franz Stuhlmann, R. Stern, 1910

Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts

Sûivï du wirst doch gelegentlich vom Leoparden gefressen = dich soll doch der Leopard fressen ! (cf. D, 5 e, § 205.) u. щ-kq-tà-zq-kùndà ich will gelegentlich doch mal. § 130. 11. a. m-liq-kùndà ich will planlos b. nl-hq-kà-kùndà ich will planlos ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLANLOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo planlos w wiadomościach.

Merkel mehr planlos als alternativlos

Die Generaldebatte im Bundestag zum Haushalt hat gezeigt, dass Kanzlerin Angela Merkel mehr plan- als alternativlos ist. FDP-Chef Christian Lindner warnte ... «Portal Liberal, Lis 16»

Brexit: Zerstritten, überlastet, planlos

Vereint in Planlosigkeit und Streit: Ein Dokument eines Beraters geht mit der Regierung um Premierministerin Theresa May bei der Brexit-Organisation hart ins ... «Handelsblatt, Lis 16»

„WER WIRD MILLIONÄR?“ | Jauch führt Planlos-Paar vor

Das gab es bei „Wer wird Millionär?“ noch nie! Am Montagabend blamierte sich in der Quizshow nicht nur der Kandidat, sondern auch ein Ehepaar, das unter ... «BILD, Lis 16»

Klima: Regierung planlos

Nun ist es endgültig. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks wird nächste Woche ohne deutschen Klimaschutzplan zur UN-Klimakonferenz nach Marokko ... «Telepolis, Lis 16»

"Wir waren blind und planlos"

Auch Mittelblocker Peter Schnabel fand deutliche Worte: "Wir waren blind und planlos." Dabei wollte 1844 eigentlich seine weiße Heimweste behalten. «Badische Zeitung, Lis 16»

Streit um den Klimaschutz - Planlos nach Marrakesch?

Aller Voraussicht nach wird Bundesumweltministerin Barbara Hendricks ohne konkreten Klimaplan zur UN-Klimakonferenz Mitte November nach Marrakesch ... «Deutschlandfunk, Lis 16»

Warschau-Mechanismus noch planlos

Warschau-Mechanismus noch planlos. Die Debatte um "Loss and Damage" – die Verluste und Schäden durch den Klimawandel – wird die Verhandlungen in ... «Klimaretter.info, Lis 16»

Klimaschutz - Planlos nach Marrakesch

Morgen sollte das Kabinett den deutschen Klimaschutzplan 2050 beschließen. Doch nun muss Umweltministerin Hendricks ohne Plan zur Weltklimakonferenz ... «tagesschau.de, Lis 16»

Mit Olli planlos durch die Höchenschwander Nacht

"Ich habe kein vorbereitetes Programm, deshalb stelle ich den heutigen Abend unter das Motto "Planlos durch die Nacht", sagte Gimber gleich zu Beginn seines ... «SÜDKURIER Online, Paz 16»

PlanlOS durch die Stadt: Voxtrup – die perfekte Mischung?

Neugierig: zwei Pferde vor der „Skyline“ Voxtrups mit der Kirche St. Antonius im Hintergrund. Foto: Jörn Martens. Osnabrück. Voxtrup zählt mehr als 7000 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 16»